همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Vera Files17 سپتامبر 2020عکسی از یک ساحل پاکیزه با ماسه سفید، خلیج مانیلا را پس از بازسازی آن نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The photo of a clean beach with white sand shows Manila Bay after its rehabilitationاقلیم، انرژی و طبیعتتصویرفیلیپین
- نادرستبه گفته Vera Files16 سپتامبر 2020در اسرائیل هیچ زمین کشاورزی وجود ندارد، فقط بیابان است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are no agricultural lands in Israel, only deserts.اقلیم، انرژی و طبیعتاسرائیل
- گمراهکنندهبه گفته Comprova16 سپتامبر 2020آمازون در حال سوختن نیست، برزیل کشوری است که بیشترین مناطق طبیعی جهان را حفظ میکند و غذاهای برزیلی پایدارترین غذاهای سیاره هستندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Amazônia não está queimando, Brasil é o país que mais preserva áreas nativas do mundo e alimentos brasileiros são os mais sustentáveis do …اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org16 سپتامبر 2020ببینید ICMBio که باید از طبیعت محافظت کند، چه کاری انجام میدهد. به روپوشهایشان دقت کنید. نامردها، پدرسوختهها!!!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Olha o quê o ICMBio, que deveria estar protegendo a natureza, está fazendo. Presta atenção no jaleco deles. CANALHAS FDP!!!اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda16 سپتامبر 2020وزیر وُش اعلام کرد که هر ۲۵ معدن زغالسنگ گروه معدنی لهستان میتوانند تا سال ۲۰۴۴ دستکم زغالسنگ استخراج کنند، در حالی که برنامههای بعدی دولت خلاف این را نشان میدادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Minister Woś announced that all 25 coal mines of the Polish Mining Group could extract coal until at least 2044, while later government …اقلیم، انرژی و طبیعتلهستان
- نادرستبه گفته Fast Check CL14 سپتامبر 2020«نگرو ماتاپاکوس» روی جلد مجله تایمترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: EL “NEGRO MATAPACOS” PORTADA DE LA REVISTA TIMEاقلیم، انرژی و طبیعتشیلی
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka10 سپتامبر 2020دیوارهٔ مرجانی بزرگ (Great Barrier Reef) در استرالیا مرده استترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ඕස්ට්රේලියාවේ මහා බාධක කොරල් පරය ( Great Barrier Reef ) මියගොස් ඇතاقلیم، انرژی و طبیعتاسترالیا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka10 سپتامبر 2020دوقلوهای فیل از مینریا | بچه فیلهای آفریقایی بهعنوان دوقلوهای فیل از مینریا، سریلانکا تفسیر شدندترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මින්නේරියේ නිවුන්නු දෙන්නා | African Baby elephants interpreted as Elephant Twins from Minneriya, SLاقلیم، انرژی و طبیعتسریلانکا
- درستبه گفته Pagella Politica9 سپتامبر 2020در سال ۲۰۱۸ یارانههای پرداختی به آلایندهها ۱۹ میلیارد بود.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Nel 2018 i sussidi a chi inquina sono stati 19 miliardi»اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka8 سپتامبر 2020آتشسوزی در وناتاویلوا بهصورت آتشسوزی جنگلی آغاز شد و هیچ نابودی جنگلی در نتیجه آن رخ نداده است - آناندا ساگارا هامیترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: වනාතවිල්ලුවේ හටගත්තේ ලැව් ගින්නක්, එමගින් කිසිඳු වන සංහාරයක් සිදුව නැත - ආනන්ද සාගර හිමිاقلیم، انرژی و طبیعتسریلانکا
- نادرستبه گفته Boatos.org8 سپتامبر 2020Does anyone know what kind of animal this is? It was seen yesterday at the Cocó park in FORTALEZA???ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Alguém sabe dizer pra mim, que tipo de animal é esse,que foi visto ontem no parque do cocó em FORTALEZA???اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- بررسیشدهتوسط dpa8 سپتامبر 2020«سفر به قطب شمال میخواهد «گرمایش جهانی» را ثابت کند و در یخ گیر میکند»، این را مقالهای در اینترنت گزارش میدهد. کشتی «Polar Ocean Challenge» همراه با خدمهاش، طبق متن منتشرشده در سال ۲۰۱۹، «در حال حاضر» در بندر …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Nordpol-Expedition will "globale Erwärmung" beweisen und bleibt im Eis stecken», berichtet ein Artikel im Netz. Das Schiff der «Polar …اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Fast Check CL7 سپتامبر 2020(PALTA) ما تنها محصول با کربن مثبت در شیلی هستیمترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “(PALTA) SOMOS EL ÚNICO CULTIVO CARBONO POSITIVO EN CHILE”اقلیم، انرژی و طبیعتشیلی
- نادرستبه گفته FACTLY7 سپتامبر 2020عکسهایی از یک حیوان خطرناک که در حال رفتن از گجرات به راجستان دیده شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photos of a dangerous animal which was spotted going from Gujarat to Rajasthanاقلیم، انرژی و طبیعتتصویرهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 سپتامبر 2020این حیوان شبیه انسان است و انسانها را هم گاز میگیرد. در یک مزرعه، ۵ تا ۷ کشاورز را گاز گرفت.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ये जानवर इंसान जैसा दिखता हैं और इंसानों को काटता भी हैं। एक खेत में 5-7 किसानों को काट लियाاقلیم، انرژی و طبیعتهند
- درستبه گفته فکتنامه2 سپتامبر 2020ایران در کشت آبی کشور پنجم جهان است.اقلیم، انرژی و طبیعتایران
- گمراهکنندهبه گفته PolitiFact28 اوت 2020بایدن قول داده که تولید نفت، زغالسنگ، شیل و گاز طبیعی آمریکا را لغو کند و با این کار اقتصاد پنسیلوانیا، اوهایو، تگزاس، داکوتای شمالی، اوکلاهما، کلرادو و نیومکزیکو را ویران خواهد کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden has promised to abolish the production of American oil, coal, shale, and natural gas – laying waste to the economies of …اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias28 اوت 2020بایدن قول داده است که تولید نفت معمولی و نفت شیل، زغالسنگ و گاز طبیعی در ایالات متحده را لغو کند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Biden ha prometido abolir la producción de petróleo regular y de esquisto (shale), carbón y gas natural estadounidense".اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته MyGoPen28 اوت 2020ذرت ۱۲ ردیفی غیرتراریخته است، اما ذرتی که بیش از ۱۲ ردیف دارد تراریخته است و برای افزایش تولید، ذرتهای ۱۴ ردیفی و ۱۶ ردیفی همگی تراریخته هستند.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 12 排的玉米非基改的,但多於 12 排的是則是轉基因的,為了增產 14 排 16 排都是轉基因的سلامتچین
- نادرستبه گفته FACTLY27 اوت 2020کشته شدن دو نفر در حمله یک پلنگ در جاده کوهستانی سریسایلامترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Two persons killed in a leopard attack on the Srisailam ghat roadاقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 اوت 2020بر اساس محاسبات کمیسیون اروپا، اوکراین در فهرست کشورهایی با بالاترین قیمت برق قرار دارد. در آغاز سال، پرداختهای برق برای اوکراینیها ۳۸ درصد بیشتر از میانگین اروپا بود. این موضوع در گزارش کمیسیون اروپا آمده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to calculations by the European Commission, Ukraine is on the list of countries with the highest electricity prices. At the …اقلیم، انرژی و طبیعتاوکراین
- بررسیشدهتوسط PolitiFact25 اوت 2020ما به استقلال انرژی آمریکا دست یافتهایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We've achieved American energy independence."اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY24 اوت 2020مرگ دو نفر در حمله یوزپلنگ در جاده کوهستانی سریشایلامترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: శ్రీశైలం ఘాట్ రోడ్ లో చిరుతపులి దాడిలో ఇద్దరు వ్యక్తుల మరణంجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته FACTLY13 اوت 2020ویدیویی از مردی که در کنار سه یوزپلنگ خوابیده است، مربوط به معبد پیپلشوار ماهادف در موچال (سیروهی) است و مرد موجود در ویدیو کسی جز خدمتکار این معبد نیستترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a man sleeping alongside three Cheetahs is from Pipleshwar Mahadev Temple Mochal (Sirohi) and the man in the video is none other …اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY11 اوت 2020گروهی از مردان در پاکستان نهالها را از ریشه درمیآورند، زیرا کاشت درخت با اعتقادات آنها در تضاد استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Group of men in Pakistan uprooting saplings, as planting trees is against their faithاقلیم، انرژی و طبیعتپاکستان
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر