همه راستیآزماییها
8,330 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- بررسیشدهتوسط Vera Files20 سپتامبر 2023فردیناند مارکوس جونیور، رئیسجمهور، از ۵ سپتامبر سقف قیمت ۴۱ پزو برای هر کیلوگرم برنج معمولی و ۴۵ پزو برای هر کیلوگرم برنج سفیدشده را اعمال کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Ferdinand Marcos Jr. imposed a price cap of P41 per kilogram of regular rice and P45/kg for well-milled rice effective Sept. 5.اقتصاد و پولفیلیپین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia20 سپتامبر 2023مأموران مالیاتی متعهد شدند که در سال ۲۰۲۴ مالیات بیشتری نسبت به سال ۲۰۲۳ جمعآوری کنند؛ به زبان ساده، این کار را فشار آوردن مینامند.ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: មន្ត្រីពន្ធដារបានប្ដេជ្ញាចិត្តក្នុងឆ្នាំ២០២៤នេះ ប្រមូលពន្ធឱ្យបានច្រើនជាងឆ្នាំ២០២៣ និយាយឱ្យងាយយល់ហៅថាវិធីច្របាច់។اقتصاد و پولدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهکامبوج
- گمراهکنندهبه گفته Youturn20 سپتامبر 2023Idli-selling 'Chandrayaan 3' project engineer! Deepak Kumar, a Jharkhand-born engineer who designed the launch pad for ISRO's Chandrayaan 3 mission, has been selling idlis to cope with expenses after going 18 months …ترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: இட்லி விற்கும் ‘சந்திரயான் 3′ திட்ட பொறியாளர்! இஸ்ரோவின் ‘சந்திரயான் 3′ திட்டத்திற்கு ஏவுதளம் வடிவமைத்த ஜார்க்கண்ட்டை சேர்ந்த பொறியாளர் …اقتصاد و پولهند
- بررسیشدهتوسط Folha de S.Paulo20 سپتامبر 2023این پست یک فاکتور برای کالای وارداتی و مبالغ عوارض واردات و مالیات ICMS را نشان میدهد که روی قیمت کالا، از جمله هزینه حمل، محاسبه شده و توسط واردکننده پرداخت میشود. این تصویر با این زیرنویس همراه است: «ارزش کالا R$ …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Publicação mostra uma nota fiscal de um produto importado e os valores de impostos de importação e de ICMS cobrados em cima do preço do …اقتصاد و پولتصویربرزیل
- نادرستبه گفته Lupa20 سپتامبر 2023گائوچوها، برادران ما از ریو گرانده دو سول که از همهی اینها already رنج میبرند، از این دولت بیکفایت وامی خواهند گرفت و بعد باید آن را پس بدهند. باید به لولا و به BNDES پس بدهند، متوجه شدید؟ هر خانواده باید ۸۰۰ رئال …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Os gaúchos, nossos irmãos do Rio Grande do Sul que já estão sofrendo por tudo isso vão ter um empréstimo desse desgoverno e depois eles vão …اقتصاد و پولبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Youturn20 سپتامبر 2023با دیپاک کومار اوپراریا آشنا شوید که در رانچی چای و ایدلی میفروشد. او تکنسینی است که در ساخت سکوی پرتاب چاندرایان-۳ سازمان ISRO کار کرده است. طی ۱۸ ماه گذشته، هیچ حقوقی دریافت نکرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Meet Deepak Kumar Uprariya who sells Tea & Idli in Ranchi. He is a Technician, who worked for building ISRO’s Chandrayaan-3 launchpad. For …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته dpa20 سپتامبر 2023سازمان غذا و داروی آمریکا قصد دارد نمک را با نمک تقلبی بیل گیتس جایگزین کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: FDA wil zout vervangen door nepzout van Bill Gates.سلامتایالات متحده
- درستبه گفته Lupa19 سپتامبر 2023در سال گذشته، هزینههای نظامی به بیش از ۲٫۲۲۴ تریلیون دلار آمریکا رسیدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “No ano passado, os gastos militares somaram mais de US$ 2,224 trilhões”جنگ و درگیری
- درستبه گفته Lupa19 سپتامبر 2023ده میلیاردر ثروتمند جهان ثروتی بیشتر از ۴۰ درصد فقیرترین مردم جهان دارندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Os dez maiores bilionários possuem mais riqueza que os 40% mais pobres da humanidade”اقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY19 سپتامبر 2023دولت تلانگانا خانههای دو خوابه را کاملاً با بودجهای که دولت مرکزی تأمین میکند میسازد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తెలంగాణ ప్రభుత్వం పూర్తిగా కేంద్ర ప్రభుత్వం ఇస్తున్న నిధులతో డబుల్ బెడ్ రూమ్ ఇళ్ళను నిర్మిస్తుందిسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر19 سپتامبر 2023اوبر کرایه سفرهایش در مصر را به دلار دریافت میکندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: أوبر تُحصل رسوم رحلاتها في مصر بالدولاراقتصاد و پولمصر
- نادرستبه گفته Lupa19 سپتامبر 2023تولید [...] اتانول و بیودیزل هر سال در حال افزایش استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “A geração de [...] etanol e biodiesel cresce a cada ano”اقلیم، انرژی و طبیعت
- درستبه گفته Lupa19 سپتامبر 2023هزینههای سلاحهای هستهای به ۸۳ میلیارد دلار آمریکا رسید (...)ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: "As despesas com armas nucleares chegaram a US$ 83 bilhões (...)"جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته FACTLY19 سپتامبر 2023دولت فدرال مشوقی تا سقف ۸۵۰۰ دلار برای صاحبان خانهای فراهم میکند که پنلهای خورشیدی را بهصورت رایگان روی بام خانههای خود نصب میکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The federal government provides an incentive of up to $8500 for homeowners who install solar panels on their roofs for free.اقتصاد و پولایالات متحده
- درستبه گفته Lupa19 سپتامبر 2023ثروتمندترین ۱۰ درصد جمعیت جهان مسئول تقریباً نیمی از کل کربنی هستند که به جو رها میشودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “10% mais ricos da população mundial são responsáveis por quase a metade de todo o carbono lançado na atmosfera”اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط Projeto Comprova19 سپتامبر 2023قیمت محصول R$ 3,15. مبلغ مالیات R$31,45ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Valor do produto R$ 3,15. Valor do imposto R$31,45اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda19 سپتامبر 2023برخی کاربران اینترنت ادعا میکنند که اکثر درخواستها برای دسترسی به برنامه دولتی «اولین خانه» توسط خارجیها، بهویژه اوکراینیها، ارائه میشود.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Niektórzy internauci twierdzą, że większość wniosków o dostęp do rządowego programu „Pierwsze Mieszkanie” składają obcokrajowcy …اقتصاد و پوللهستان
- اثباتنشدهبه گفته Factcheck Lab18 سپتامبر 2023پس از آنکه نروژ ماهی آزاد ژاپنی را وارد میکند، برچسب آن تغییر داده شده و به چین فرستاده میشود.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 挪威進口日本三文魚後,更改標籤後發往中國。جرم و عدالتنروژ
- نادرستبه گفته THIP Media18 سپتامبر 2023لیز چیپس با طعم ماچا و هندوانه عرضه میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Lay’s launches matcha and watermelon flavoured chipsاقتصاد و پول
- اثباتنشدهبه گفته Factcheck Lab18 سپتامبر 2023گمرک چین ماهی آزاد دریافتی از نروژ را توقیف کرد و مشخص شد که منشأ آن ژاپن است.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 中國海關截獲來自挪威的三文魚,發現源自日本。اقتصاد و پولچین
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias15 سپتامبر 2023کارلوس اسلیم یک پلتفرم سرمایهگذاری در نفت را تبلیغ میکند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Carlos Slim promueve una plataforma de inversiones en petróleo.جرم و عدالتمکزیک
- بررسیشدهتوسط Correio Braziliense15 سپتامبر 2023در این بررسی تصویری از یک فاکتور فروش آمده است که در آن قیمت کالای موردنظر R$ 3,15 و مالیات اخذشده از این کالا R$ 31,45 ذکر شده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A verificação traz a imagem de uma nota fiscal em que o valor do produto em questão é de R$ 3,15 e o valor do imposto cobrado sobre o …اقتصاد و پولتصویربرزیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY15 سپتامبر 2023دولت مرکزی مالیات واردات سیب از آمریکا را لغو کردترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అమెరికా నుండి దిగుమతి చేసుకొనే ఆపిల్స్పై టాక్స్ రద్దు చేసిన కేంద్ర ప్రభుత్వంاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته dpa14 سپتامبر 2023در سال ۲۰۱۶ تعداد ۱۶۴٬۰۰۰ دارنده خودروی جوان وجود داشت و در سال ۲۰۲۲ به ۱۸۸٬۰۰۰ نفر رسید – یک رکورد مطلق!ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Gab es 2016 164.000 junge Autohalter, sind es im 2022 ganze 188.000 – ein absoluter Rekord!اقتصاد و پولآلمان
- نادرستبه گفته PA Media14 سپتامبر 2023دولت بریتانیا تمامی بودجه ارتقای کارخانه میни در آکسفورد به ارزش ۶۰۰ میلیون پوند را برای تولید خودروهای برقی جدید تامین میکند، در حالی که بودجه اضافی برای NHS وجود ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UK Government is providing all the funding for a £600 million upgrade of the Mini plant in Oxford to produce new electric vehicles …اقتصاد و پولبریتانیا
25 از 8,330 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر