Toutes les vérifications
8 238 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2021Les rumeurs sur l'adhésion de l'Ukraine à l'OTAN ne contribuent pas à la sécurité. Cela vaut avant tout pour la sécurité de l'Ukraine elle-même, car ces rumeurs alimentent la rhétorique belliqueuse à Kiev. Si l'OTAN …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Rumours about Ukraine's NATO accession do not contribute to security. This applies first and foremost to the security of Ukraine itself as …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2021Le virus C est devenu une arme dans la guerre hybride, une guerre qui s'est transformée en une seconde guerre froide. Au moins, les dirigeants politiques des pays occidentaux avaient la capacité de négocier, ou du moins …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The C-virus has become a weapon in the hybrid war, a war which turned into a second cold war. At least the political leaders of Western …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2021La Pologne est accusée par des responsables politiques américains de premier plan, comme Barack Obama, d'être un pays antidémocratique. Les États-Unis prennent des décisions stratégiques, comme les sanctions contre Nord …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland is accused by the leading American politicians such as Barack Obama of being an undemocratic country. The USA makes strategic …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2021C'est une conclusion très triste, mais Washington marginalise fortement la Pologne. Malgré le sentiment que la Pologne est un partenaire stratégique des États-Unis, elle devient aujourd'hui un partenaire subalterne à la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is a very sad conclusion, but Washington strongly marginalises Poland. Despite the feeling that Poland is a strategic partner for the …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021Le président américain refuse de tenir une conférence de presse conjointe avec le président russe après leur rencontre et prévoit d'éviter les questions directes.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US president refuses to hold a joint press conference with the Russian president after their meeting and plans to avoid direct …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021L'Ukraine veut obtenir la protection de l'Occident à l'image des États baltes. Ce désir de devenir membre de l'OTAN (comme la Lituanie, l'Estonie et la Lettonie) est si fort à Kiev que les élites politiques, par leurs …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine wants to get protection from the West following the example of the Baltic states. This desire to become a subject of NATO (like …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021Sous couvert de paroles sur la paix et la sécurité, les États-Unis et leurs alliés se préparent à une bataille avec la Russie, sans tenir compte du sort des pays et des peuples voisins. Il convient de rappeler que ce …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Under the guise of words about peace and security, the US and its allies are preparing for a battle with Russia, disregarding the fate of …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021La Russie ne se considère pas comme une partie au conflit de la guerre civile en Ukraine. N'est-ce pas l'ingérence grossière (hybride) des États-Unis et de l'UE dans le processus électoral en Ukraine qui a provoqué le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia does not perceive itself as a party to the conflict in the civil war in Ukraine. Wasn’t the gross (hybrid) interference of the US …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021Le communiqué de l'OTAN indiquait : « Le conflit en Ukraine et autour de l'Ukraine, dans les circonstances actuelles, est le premier sujet de notre ordre du jour. » Une liste des « fautes » de Moscou est jointe …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The NATO communiqué stated: "The conflict in and around Ukraine in the current circumstances is the first topic on our agenda." A list of …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021L'OTAN veut que l'Ukraine reste sa marionnette semi-coloniale et joue le rôle de chair à canon dans la future guerre contre la Russie. Les territoires proches de la Russie sont agressivement pris par l'OTAN. Ils veulent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO wants Ukraine to remain its semi-colonial puppet and to play a role ofcannon folder in the future war with Russia. The territories …Guerre et conflits
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021Les pays occidentaux étaient satisfaits d'une Russie faible. Cependant, dès que la relance de l'économie russe a commencé et que le pays a annoncé son statut de puissance mondiale, il a été accusé de violations des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The western countries were fine with a weak Russia. However, as soon as a revival of the Russian economy started and the country announced …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2021Les sanctions américaines contre la Russie peuvent être décrites par le dicton « toute la vapeur est partie dans le sifflet »... Les sanctions « économiques » qui ont été mises en place n'ont conduit qu'au développement …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US sanctions against Russia can be described by the saying "all the steam went into the whistle"... The "economic" sanctions that were …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021L'OTAN a trompé la Russie et le monde entier lorsqu'elle a promis de ne pas s'étendre vers l'est après la fin de la guerre froide. La communauté internationale espérait qu'une nouvelle ère était arrivée, sans blocs …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO deceived Russia and the entire world when it promised not to expand eastwards after the end of the Cold War. The international …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021Les États-Unis devraient cesser d'accuser les pirates informatiques russes ou le gouvernement russe de cyberattaques. C'est déraisonnable. De plus, aucune preuve n'a jamais été présentée à l'appui de ces accusations.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States should stop accusing either Russian hackers or the Russian government of cyberattacks. This is unreasonable …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021L'Occident ignore les intérêts stratégiques de la Russie. Il veut contenir la Russie. Les sanctions sont un outil de concurrence déloyale. L'Occident soutient des responsables politiques jeunes, actifs et ambitieux en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West ignores Russia’s strategic interests. It wants to contain Russia. Sanctions are a tool of unfair competition. The West supports …Politique internationaleRussie
- Fauxselon FactRakers15 juin 2021Joe Biden a salué les réalisations de DuterteTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Joe Biden saluted Duterte's achievementsPolitique internationalePhilippines
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021Il existe une menace de perte de souveraineté si des forces pro-occidentales formées au sein de la Fondation Soros et d'autres structures aux objectifs illégitimes accèdent au pouvoir en Moldavie. Elles peuvent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is a threat of loss of sovereignty if pro-Western forces brought up in the Soros Foundation and other structures that have …Politique internationaleMoldavie
- Fauxselon FACTLY15 juin 2021Israël a conseillé à l’Inde d’imprimer « KASHMIR BELONGS TO INDIA » sur chaque billet de banque indienTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Israel advised India to print “KASHMIR BELONGS TO INDIA” on every Indian currency notePolitique internationaleInde
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021L'élite américaine d'esprit globaliste utilisera le facteur ukrainien jusqu'au bout pour faire pression sur la Russie et la contenir. Autrement dit, elle essaiera de faire chanter et de titiller la Russie avec l'entrée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The globalist-minded American elite will use the Ukrainian factor until the very end in order to put pressure on and contain Russia. That …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021Le jeu autour de l'Ukraine détourne l'attention de la décision de l'UE de dresser un nouveau rideau de fer en refusant de reconnaître les vaccinations au Spoutnik V. Pensez-vous que l'Europe pourrait survivre sans …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The game around Ukraine distracts from the EU decision to pull a new iron curtain by refusing to recognize vaccinations with Sputnik V. Do …SantéRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021Dans les mois précédant la rencontre entre Biden et Poutine, l'explosion de munitions de 2014 dans le village tchèque de Vrbětice a de nouveau suscité l'intérêt. Bien qu'il n'existe aucune preuve, des membres de l'OTAN …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In the months leading up to the meeting between Biden and Putin, the 2014 ammunitions explosion in the Czech village of Vrbetice regained …Politique internationaleTchéquie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2021Les États baltes exigent de la Russie une indemnisation pour «l'occupation soviétique». Les autorités de la Lituanie, de la Lettonie et de l'Estonie mettent en œuvre une politique russophobe et persécutent les personnes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Baltic states require from Russia compensation due to “Soviet occupation”. Authorities of Lithuania, Latvia, Estonia implementing …Politique internationale
- Vérifiépar Factual14 juin 2021« La Commission européenne estime qu’en 2021, des progrès ont été enregistrés pour toutes les recommandations restantes du MCV »Traduction automatique, langue d'origine : roumain. Original : „Comisia Europeană apreciază faptul că în 2021 s-au înregistrat progrese în ceea ce priveşte toate recomandările rămase din cadrul MCV”Politique internationaleRoumanie
- Fauxselon EUvsDisinfo14 juin 2021Aucune preuve n'a jamais été présentée à la Russie concernant les accusations d'ingérence électorale et de cyberattaques (contre les États-Unis).Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : No evidence was ever presented to Russia on accusations of election interference and cyberattacks (on the United States).Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo14 juin 2021Aucune preuve n’a jamais été apportée pour étayer les accusations de l’Occident concernant l’implication de la Russie dans des cyberattaques et des ingérences électorales. Toutes les accusations portées contre la Russie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : No evidence has ever been provided to support the West’s accusations about Russian involvement in cyber-attacks and election interference …Politique internationaleRussie
25 sur 8 238 vérifications affichées
Charger plus