Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 238 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon FACTLY25 mars 2021Photo d'une manifestation massive au Bangladesh contre la visite du Premier ministre Narendra Modi au BangladeshTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Photo of a massive protest in Bangladesh opposing the PM Narendra Modi’s visit to BangladeshPolitique et gouvernementImageBangladesh
  2. Fauxselon BBC Reality Check25 mars 2021Un haut diplomate, qui a précédemment travaillé à l'ONU, a publié des tweets en soutien à la cause de l'Éthiopie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A senior diplomat, formerly with the UN, has been tweeting in support of Ethiopia's cause.Politique internationaleÉthiopie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo25 mars 2021Depuis le début, l'Europe a continué à politiser la question des vaccins en l'éloignant de l'évaluation scientifique ; le vaccin russe s'est avéré efficace malgré l'attaque européenne contre les entreprises qui …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Since the beginning, Europe has gone on to politicise the vaccines issue away from scientific evaluation; the Russian vaccine has proven …Santé
  4. Fauxselon EUvsDisinfo25 mars 2021L'Occident mène des tentatives violentes de « démocratisation » et de répression de la Russie. En général, les tentatives de ce genre, presque violentes, de démocratisation depuis l'effondrement de l'Union soviétique …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West makes violent attempts of the "democratisation" and suppression of Russia.In general, attempts, at such, almost violent …Politique internationaleRussie
  5. Fauxselon EUvsDisinfo25 mars 2021La Lituanie est en concurrence avec Varsovie pour la position de leader, non seulement pour déstabiliser la Biélorussie, mais aussi pour détruire l'unité entre la Russie et la Biélorussie. Cette compétition est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Lithuania has been in a competition with Warsaw for the leading position to not only destabilise Belarus but also to destroy the unity …Politique internationaleBiélorussie
  6. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021Prétendument, un correspondant russe était un « collecteur de désinformation ». Ce n'est pas la première fois que de telles accusations infondées sont portées contre des journalistes russes. Les autorités polonaises …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Allegedly, a Russian correspondent was a “collector of disinformation”. It is not the first time when such ungrounded accusations have been …Politique internationale
  7. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021L'Occident vise ouvertement à saper l'État russe. Il est temps de cesser d'espérer que l'Occident change d'attitude envers la Russie. La Russie devrait reconsidérer ses relations avec l'Occident en fonction de ses …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West is openly aiming at undermining Russian statehood. It is time to stop hoping that the West will change its attitude towards …Politique internationaleRussie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021Les sanctions sont adoptées par crainte de la concurrence ou de la négociation, par crainte de réaliser que l'hégémonie unilatérale occidentale appartient au passé. Washington et Bruxelles veulent maintenant donner des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Sanctions are being adopted out of fear of competition or negotiation, of fear of realising that Western unilateral hegemony is a thing of …Politique internationale
  9. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021La stagnation des relations russo-polonaises s'explique aussi par les activités de la propagande polonaise, qui s'appuie sur des événements historiques, principalement les tragédies de Katyn et de Smolensk. Les Russes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The stagnation in the Russian-Polish relations is also explained by the activities of Polish propaganda, which is based on historical …Politique internationaleRussie
  10. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021Les États-Unis utilisent leurs vassaux pour encercler le continent eurasien. Ils ont occupé militairement l'Europe pour encercler la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US is using its vassals for the encirclement of the Eurasian continent. It has militarily occupied Europe to encircle Russia.Politique internationaleÉtats-Unis
  11. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021L'Ukraine a toujours eu deux idéologies sans se soucier de ses propres intérêts. Elle se tourne soit vers la Russie, soit vers l'Europe. Mais personne ne prend en compte le fait que ni l'Europe ni la Russie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine has always had two ideologies without caring about its own interests. It either goes to Russia or to Europe. But no-one takes into …Politique internationaleUkraine
  12. Fauxselon EUvsDisinfo24 mars 2021Au cours de l'année écoulée, il n'y a eu aucun changement visible pour le mieux dans les relations entre Moscou et Varsovie, mais il n'existe pas d'obstacles importants à la normalisation des relations bilatérales. Il …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Within the past year, there have been no visible changes for the better in relations between Moscow and Warsaw, but there are no …Politique internationalePologne
  13. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Moscou n'a plus de relations avec l'UE, elles ont été détruites par Bruxelles. L'Europe a rompu ces relations en détruisant simplement tous les mécanismes qui avaient été créés pendant de nombreuses années, et la Russie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Moscow has no relations with the EU, they were destroyed by Brussels. Europe broke these relations, simply destroying all the mechanisms …Politique internationale
  14. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021En 2013, un coup d'État a été perpétré par les nationalistes. Ces événements, qui se sont déroulés effectivement et activement à partir de 2013 et se sont poursuivis jusqu'en 2014, ont suivi le scénario des révolutions …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In 2013, a state coup occurred at the hands of the nationalists. These events that took place effectively and actively from 2013 and …Guerre et conflitsUkraine
  15. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Les États-Unis déploient des troupes : contre qui l'exercice DEFENDER Europe est-il dirigé ? Si l'on en juge par le concept de DEFENDER Europe 21, le principal adversaire militaire (probable) des États-Unis et de l'OTAN …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US deploying troops: against whom is the DEFENDER Europe exercise directed? If you judge by the concept of DEFENDER Europe 21, the main …Guerre et conflitsÉtats-Unis
  16. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Les sanctions unilatérales de l’UE contre la Chine sont absolument illégitimes. Aucune des sanctions unilatérales n’est fondée sur le droit international, y compris les sanctions que l’UE a imposées à la Chine ces …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU’s unilateral sanctions against China are absolutely illegitimate. None of the unilateral sanctions are based on international law …Politique internationaleChine continentale
  17. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Les pays occidentaux tentent de détruire les valeurs spirituelles et morales russes, de falsifier l'histoire, d'attiser les conflits interethniques et de promouvoir les idées de séparatisme et de nationalisme. De plus …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western countries are making attempts aimed at destroying Russian spiritual and moral values, falsifying history, fomenting inter-ethnic …Politique internationaleRussie
  18. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021L'exercice naval de l'OTAN Sea Shield 2021, dirigé par la Roumanie, vise à résoudre des crises régionales inexistantes et à créer les conditions d'une véritable déstabilisation de la région de la mer Noire. Évidemment …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The NATO Sea Shield 2021 naval exercise, led by Romania, aims to resolve non-existent regional crises and create conditions for a real …Politique internationaleRoumanie
  19. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Parmi les principaux atouts que Washington va utiliser dans ses jeux politiques contre la Russie, il faut surtout noter les infrastructures de l'Union européenne et de l'OTAN. La structure même de l'UE est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Of the main trump cards that Washington is going to use in its political games against Russia, the infrastructures of the European Union …Politique internationale
  20. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Il serait préférable pour les États baltes de coopérer avec Pékin plutôt que de servir Washington. Les États-Unis construisent un front pour faire face à la Chine et y entraînent leurs satellites, y compris les États …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It would be better for Baltic states to cooperate with Beijing than to serve Washington. The US is building a frontline to deal with China …Politique internationale
  21. Fauxselon EUvsDisinfo23 mars 2021Le Kremlin est convaincu que la politique de sanctions contre Moscou n'atteint pas ses objectifs.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Kremlin is confident that the policy of sanctions against Moscow is not achieving its goals.Politique internationaleRussie
  22. Fauxselon dpa23 mars 2021L'UE autorise les expériences génétiques sur des humains.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : EU erlaubt Genversuche an Menschen.Politique internationale
  23. Fauxselon EUvsDisinfo22 mars 2021L'Occident diabolise constamment Vladimir Poutine et la Russie, et ce depuis des années. Récemment, deux analystes de l'Atlantic Council qui affirmaient que Washington devrait adopter une approche moins hostile envers …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West constantly demonises Vladimir Putin and Russia and has been doing so for years. Recently, two Atlantic Council analysts who argued …Politique internationale
  24. Fauxselon EUvsDisinfo22 mars 2021L'Occident mène depuis des mois une campagne contre le vaccin russe contre la Covid-19, Spoutnik V. Une source au Kremlin a révélé que, selon les données des services de renseignement russes, les États-Unis et leurs …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West has been waging for months a campaign against the Russian Covid-19 vaccine Sputnik V. A Kremlin source revealed that, according to …SantéRussie
  25. Fauxselon EUvsDisinfo22 mars 2021Le gouvernement bulgare a déclaré persona non grata deux diplomates de l'ambassade de Russie à Sofia, dans le contexte du démantèlement d'une « cellule d'espionnage » au profit de la Russie au sein des services de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Bulgarian government declared two diplomats at the Russian embassy in Sofia persona non grata against the background of dismantling a …Politique internationaleBulgarie

25 sur 8 238 vérifications affichées

Charger plus