Toutes les vérifications
8 238 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021La substance que l'OIAC pourrait détenir à partir des prélèvements effectués sur Navalny pourrait être une substance d'imprégnation pour plastique ou des phosphates biologiques issus de la peau humaine, affirment les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The substance that the OPCW might possess from the probes taken from Navalny might be impregnating substance for plastic or biological …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021La question ici ne porte pas sur les capacités, mais sur les intentions. La réorganisation de l'armée russe, qui a abandonné les formations de taille brigade conçues pour mener des conflits plus limités au profit de la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The question here is not about capability, but rather intent. The reconfiguration of the Russian Army away from brigade-sized formations …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021Des responsables européens comme Borrell agissent sur la base d'intérêts d'entreprises, qui sont les mêmes que les désirs insistants de Washington, plutôt que sur celle des intérêts des États membres de l'UE. C'est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : European officials such as Borrell act on the basis of corporate interests, which are the same as Washington's insistent desires, rather …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021La décision de l'Union européenne d'étendre les sanctions personnelles contre la Russie en raison de la situation entourant Alexei Navalny est un "cirque" et une "fausse histoire". Cela dépasse généralement toute …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Union's decision to expand personal sanctions against Russia due to the situation surrounding Alexei Navalny is a "circus" and …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021Le facteur de contrôle externe ne s'exprime pas seulement à travers les instructions directes de Washington sur ce qu'il faut faire et comment le faire, mais aussi dans les tentatives des autorités ukrainiennes de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The factor of external control is expressed not only in direct instructions from Washington as to what and how to do, but also in the …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021Aujourd'hui, nous constatons que la ligne d'argumentation élaborée par Blinken sur la Russie et le coup d'État de Maïdan en Ukraine est devenue une partie intégrante du bagage idéologique et propagandiste des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Today, we see that the line of argumentation created by Blinken on Russia and the Maidan coup in Ukraine has become an integral part of the …Guerre et conflitsAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021L'apparition de la pandémie de COVID-19 a conduit au désastre total de « l'Europe unie » : des actions indépendantes contournant les institutions de l'UE sont devenues une stratégie de survie efficace pour les pays …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The outbreak of the COVID-19 pandemic has led to the total disaster of the "United Europe": independent actions bypassing the EU …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo1er mars 2021Cette fois, tout a commencé selon le scénario traditionnel : l'Europe a inventé une étrange histoire d'empoisonnement délibéré d'un blogueur russe. Il est immédiatement apparu que les précédents « crimes » du Kremlin …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : This time it all started according to the traditional scenario - Europe made up a strange story about the deliberate poisoning of a Russian …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 février 2021L'absence de réaction appropriée face à la discrimination envers les habitants russophones de l'Ukraine et des États baltes porte atteinte à l'autorité du Conseil de l'Europe. <...> Le Conseil de l'Europe ne devrait pas …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The lack of a proper reaction to discrimination against Russian-speaking inhabitants of Ukraine and the Baltic states undermines the …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo28 février 2021Après le coup d'État du 7 avril 2009, la Moldavie est devenue une véritable semi-colonie occidentale. Des mercenaires et émissaires étrangers ont réellement pris le contrôle de l'État.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After the coup on April 7, 2009, Moldova has become a real Western semi-colony. Outside mercenaries and emissaries have made a real …Politique internationaleMoldavie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 février 2021Donc, l'OTAN a donné des ordres à l'équipe de Navalny – quelles mesures prendre ensuite. Cela en fait des agents de cette organisation. Et encore une fois, il se trouve que les lampes de poche inoffensives du manuel …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : So, NATO gave orders to Navalny’s team – what steps to take next. This makes them agents of this organisation. And again, it just so …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 février 2021Ce n'est un secret pour personne que les États-Unis et d'autres pays occidentaux utilisent Alexeï Navalny pour déstabiliser la situation en Russie afin d'affaiblir le gouvernement actuel et d'obtenir à l'avenir l'accès …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is no secret that the United States and other Western countries are using Alexei Navalny to destabilise the situation in Russia in order …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo27 février 2021L'Europe et les États-Unis, qui sont soumis à la machine globaliste, détruisent autant que possible les États et les nations pour poursuivre des intérêts globalistes déguisés en secteurs du gouvernement américain et en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe and the United States, which are subservient to the globalist machine, destroy States and Nations as much as possible in pursuit of …Politique internationale
- Fauxselon MyGoPen27 février 2021Le célèbre chroniqueur américain du New York Times, Thomas Friedman, a rédigé un article intitulé « Ces sept années entre la Chine et les États-Unis », publié dans le New York Times, et a provoqué un choc à la …Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 美國《紐約時報》著名專欄作家托馬斯·弗裡德曼(Thomas Friedman) 寫了一篇文章,題目為“中美這七年”,刊登在《紐約時報》上,震驚了美國白宮!Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo27 février 2021Les États-Unis promeuvent et soutiennent des guerres locales et des révolutions de couleur qui se transforment en révolutions armées. La révolution de couleur en Biélorussie est sur le point de se transformer en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US promotes and supports local wars and coloured revolutions that turn into armed revolutions. The coloured revolution in Belarus is …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo26 février 2021Les opposants au vaccin russe contre le coronavirus tentent d'éradiquer la confiance envers Spoutnik V dans le monde. Le vaccin Spoutnik V a déjà acquis une reconnaissance internationale, il est l'un des meilleurs au …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Opponents of the Russian coronavirus vaccine are trying to eradicate trust in Sputnik V in the world. The Sputnik V vaccine has already …SantéRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo26 février 2021L'Occident rejette toutes les questions gênantes et les évaluations indépendantes concernant l'hospitalisation du blogueur Alexei Navalny. Toute déviation par rapport à la logique d'accusations infondées, qui révèle le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West rejects any uncomfortable questions and independent assessments regarding the hospitalisation of blogger Alexei Navalny. Any …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo26 février 2021L’initiative Debunk.eu est financée par l’un des plus grands médias lituaniens, qui a été identifié à de nombreuses reprises comme source de fausses informations. [...] Les pays baltes, en particulier, combattent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Debunk.eu initiative is financed by one of the biggest Lithuanian media outlets, which was has been identified as a source of fake news …Politique internationaleLituanie
- Fauxselon EUvsDisinfo26 février 2021La péninsule de Crimée est revenue à la Russie après que l'écrasante majorité de sa population a voté en faveur de cette mesure lors du référendum populaire organisé en mars 2014, dans le contexte du renversement du …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Crimean Peninsula returned to Russia's strength after the overwhelming majority of its population voted in favour of this step in the …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021Des Finlandais expliquent pourquoi ils ont choisi le Spoutnik V pour se faire vacciner. [...] Des Finlandais (vivant en Russie) choisissent le Spoutnik V en raison de la grande efficacité et de l'accessibilité de ce …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Finns explain why they chose Sputnik V for vaccination. [...] Finns (living in Russia) are choosing Sputnik V due to the high efficiency …SantéFinlande
- Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021La Russie fait généralement preuve d'une patience infinie et s'en tient à une politique de retenue, dans des tentatives inlassables et minutieuses de contourner les aspérités vives de ses relations avec l'Occident …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia usually displays infinite patience and adheres to a policy of self-restraint, in tireless and painstaking attempts to bypass the …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021Des documents internes du ministère britannique des Affaires étrangères, révélés par des pirates informatiques, montrent que le Royaume-Uni finance des médias d’opposition (par exemple Meduza et MediaZona) ainsi que des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Internal documents of the British Foreign Office revealed by hackers show that the UK funds opposition media outlets (for example, Meduza …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021Les États-Unis et l'OTAN envisagent la Russie comme un ennemi potentiel dans un éventuel conflit militaire. Par conséquent, la diabolisation, la diffamation et des éléments de guerre informationnelle font toujours …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US and NATO are considering Russia as a potential enemy in possible military conflict. Therefore the demonisation, defamation and …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021L'Ukraine recevra moins d'aide de la part des pays européens en raison de leur volonté de maintenir les sanctions anti-russes au détriment de leurs propres intérêts.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine will be getting less aid from European countries because of their willingness to keep anti-Russian sanctions going at the expense …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021C'est l'UE qui agit comme un adversaire : elle exerce des pressions sur la Russie, pose des conditions, donne des leçons à la Russie et la diabolise, s'ingère dans ses affaires intérieures et estime que cela doit être …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is the EU who acts like an adversary - putting pressure on Russia, setting conditions, teaching Russia lessons and demonising …Politique internationaleRussie
25 sur 8 238 vérifications affichées
Charger plus