Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 238 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo25 février 2021Depuis sa création, l'OTAN a commencé à procéder unilatéralement à des transformations historiques et à des changements de responsabilités concernant la sécurité du continent européen, en matière de liberté de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO, since its formation, started to unilaterally perform historical transformations and change in responsibilities regarding the security …Politique internationale
  2. Fauxselon EUvsDisinfo24 février 2021La soi-disant Équipe d'enquête et d'identification (IIT) a été imposée illégalement par les pressions occidentales, en violation des dispositions de la Convention sur les armes chimiques.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The so-called Investigation and Identification Team (IIT) was imposed illegally by Western pressure in violation of the provisions of the …Guerre et conflitsSyrie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo24 février 2021Une campagne d'information ciblée est menée contre la Russie, avec des accusations catégoriques et infondées sur plusieurs questions. De plus, toutes sortes de théories du complot absurdes et anecdotiques sont même …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A targeted information campaign is being waged against Russia with categorical and unfounded accusations on a number of issues. Moreover …Politique internationaleRussie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo24 février 2021La Russie est de plus en plus préoccupée par la discrimination à l'encontre de la population russophone dans les pays baltes et en Ukraine, en particulier en ce qui concerne les droits linguistiques et éducatifs. La …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia is increasingly concerned about discrimination against the Russian-speaking population in the Baltic countries and Ukraine …Religion et société
  5. Fauxselon EUvsDisinfo24 février 2021Les nouvelles sanctions contre la Russie sont illogiques et absurdes. Ces sanctions sont imposées à l'UE et humilient l'Union européenne. Cette politique est imposée à l'UE par Washington.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : New sanctions on Russia are illogical and absurd. These sanctions are forced on the EU and they humiliate the European Union. This policy …Politique internationaleRussie
  6. Fauxselon EUvsDisinfo23 février 2021La logique des actions de la politique étrangère américaine dans la région pouvait être observée lorsque les services spéciaux américains "retiraient" la Géorgie de la zone d'influence russe. Après tout, la guerre du …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The logic of US foreign policy actions in the region could be observed when the US special services were "withdrawing" Georgia from the …Politique internationaleGéorgie
  7. Fauxselon EUvsDisinfo23 février 2021L'ambition des pays occidentaux de jouer le rôle de superviseur international et de mentor mondial dans la situation des droits de l'homme dans d'autres pays ressemble à une tactique délibérée visant à détourner …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The ambition of the Western countries to play a role of an international supervisor and a world mentor in the situation with Human Rights …Politique et gouvernement
  8. Fauxselon EUvsDisinfo23 février 2021Londres aime accuser la Russie de crimes contre des vies humaines. Il n'est pas besoin de chercher bien loin : il suffit de mentionner les histoires autour de l'«émpoisonnement» de Sergueï Skripal et de sa fille, et du …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : London loves accusing Russia for crimes against human lives. One does not need to look very far – it is enough to mention the stories …Politique internationaleRoyaume-Uni
  9. Fauxselon EUvsDisinfo22 février 2021Loin d'être un agneau innocent menacé d'une imminente boucherie de guerre hybride par l'ours russe, comme les médias dominants occidentaux le dépeignent de manière trompeuse, la Lettonie est en réalité une praticienne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Far from being an innocent lamb facing imminent Hybrid War slaughter by the Russian bear, like the Western Mainstream Media deceitfully …Guerre et conflitsLettonie
  10. Fauxselon EUvsDisinfo22 février 2021Les sanctions de l'UE dans l'affaire Navalny seront une nouvelle étape vers une dégradation des relations avec la Russie. Bruxelles mène systématiquement une ligne de détérioration du dialogue mutuel, et pour des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : EU sanctions in the Navalny case will be another step towards a degradation of relations with Russia. Brussels is consistently leading a …Politique internationaleRussie
  11. Fauxselon EUvsDisinfo22 février 2021Les sanctions sont une décision strictement politique, fondée sur une division du monde extrêmement simpliste. Enfantin à l'extrême ! D'un côté, il n'y a jamais de sanctions contre les siens. Assange peut arriver, des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Sanctions are a strictly political decision, which is based on an extremely simple division of the world. Extremely childish! On the one …Politique internationale
  12. Fauxselon EUvsDisinfo21 février 2021La justice européenne continue de se salir par des décisions motivées politiquement. La Cour européenne des droits de l'homme a exigé que la Russie libère l'militant Alexei Navalny, qui doit purger une peine de prison …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European judiciary continues to dirty itself with politically motivated rulings. The European Court of Human Rights has demanded that …Politique et gouvernementRussie
  13. Fauxselon EUvsDisinfo21 février 2021Alors que la vaccination de masse est en cours en Russie, l'Occident essaie toujours de trouver un moyen de compliquer l'entrée du vaccin russe sur le marché international. Le simple fait de la distribution de Spoutnik …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : While mass vaccination is underway in Russia, the West is still trying to find a way to complicate the process of the Russian vaccine …SantéRussie
  14. Fauxselon EUvsDisinfo21 février 2021Les activités militaires non motivées de l'OTAN près de la frontière de la Russie en mer Baltique montrent le rôle destructeur de l'alliance dans les pays d'Europe de l'Est. L'augmentation des activités militaires sur …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The non-motivated military activities of NATO near the border of Russia in the Baltic sea are showing the destructive role of the alliance …Politique internationale
  15. Fauxselon EUvsDisinfo20 février 2021Le vendredi 19 février, Emmanuel Macron a proposé à l’Occident de livrer dans les meilleurs délais 13 millions de doses de vaccins au continent africain afin d’immuniser ses 6,5 millions de soignants. La African Black …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : On Friday February 19, Emmanuel Macron proposed to the West to deliver as soon as possible 13 million doses of vaccines to the African …SantéFrance
  16. Fauxselon EUvsDisinfo20 février 2021La raison [glorification du nazisme] invoquée pour interdire au journaliste Vladimir Soloviov l'entrée en Lettonie était manifestement fausse. Il est étrange que la Lettonie choisisse ce genre de motif. Malgré la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The reason [glorification of Nazism] behind the ban of journalist Vladimir Solovyov from entry to Latvia was obviously fake. It is strange …Politique internationaleLettonie
  17. Fauxselon EUvsDisinfo20 février 2021L'ingérence occidentale dans les processus électoraux en Biélorussie et en Moldavie était franche et arrogante. Et comme le montre le "débriefing", les actions des "révolutionnaires", de l'opposition, étaient …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western interference in the election processes in Belarus and Moldova was frank and arrogant. And as shown by the “debriefing”, the actions …Politique internationale
  18. Fauxselon EUvsDisinfo20 février 2021Le contrôle extérieur sur l’Ukraine est un fait évident. L’instauration d’un contrôle extérieur était le véritable objectif de la révolution de 2014. L’Ukraine actuelle ne peut exister que sous le contrôle extérieur de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : External control over Ukraine is an obvious fact. The establishment of external control was the real goal of the 2014 revolution. Today’s …Politique internationaleUkraine
  19. Fauxselon EUvsDisinfo20 février 2021Le ministère tchèque des Affaires étrangères a publié une déclaration concernant la prétendue « annexion » de la Crimée. Cependant, la Crimée est devenue une région russe à la suite d’un référendum en 2014, au cours …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Czech Ministry of Foreign Affairs issued a statement about the alleged “annexation” of Crimea. However, Crimea became a Russian region …Guerre et conflitsUkraine
  20. Fauxselon EUvsDisinfo20 février 2021Blinken est un faucon libéral convaincu qui n'a pas peur de jouer avec le feu, comme le montre le coup d'État soutenu par les États-Unis, mené par des extrémistes nationalistes et des fascistes, contre le gouvernement …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Blinken is a staunch liberal hawk who is not afraid to play with fire, as demonstrated by the US-sponsored coup by nationalist extremists …Politique internationaleÉtats-Unis
  21. Fauxselon EUvsDisinfo19 février 2021L'Ukraine a perdu davantage qu'elle n'a gagné sur le plan économique depuis qu'elle a signé un accord d'association avec l'Union européenne. Il s'agit avant tout de quotas importants sur les biens et services ukrainiens …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine has lost more than it has gained in the economic sphere since it signed an association agreement with the European Union. First and …Politique internationaleUkraine
  22. Fauxselon EUvsDisinfo19 février 2021La Force operationnelle East StratCom (ESCTF) a été créée principalement en raison de la crédibilité croissante des médias russes en Occident (alors que la confiance dans les médias occidentaux diminue). La mise au jour …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The East StratCom Task Force (ESCTF) was created primarily because of the increasing credibility of the Russian media in the West (while …Politique internationale
  23. Fauxselon EUvsDisinfo19 février 2021Les déclarations de l’OTAN sur la nécessité de faire face à la Russie sont causées par la crise au sein de l’Occident et, par conséquent, par la recherche d’un ennemi. La façade (de l’Occident) vient de s’effondrer, et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO’s statements about the need to confront Russia are caused by the crisis within the West and, as a result, the search for an enemy. The …Politique internationale
  24. Fauxselon EUvsDisinfo19 février 2021Le mythe de l'agression russe nécessite une relance périodique pour conserver son effet sur le public occidental. Face à la proposition de bonne foi de Moscou de partager avec le reste du monde son vaccin pionnier …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The myth of Russian aggression requires periodic stoking if it is to maintain its effect on the Western public. In the face of Moscow’s …Politique internationaleRussie
  25. Fauxselon Tempo.co19 février 2021Le gouvernement saoudien refuse les pèlerins indonésiens parce qu'ils n'ont pas encore payé les frais d'hébergementTraduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Pemerintah Arab Saudi menolak jemaah haji Indonesia karena belum membayar biaya akomodasiReligion et sociétéArabie saoudite

25 sur 8 238 vérifications affichées

Charger plus