Toutes les vérifications
8 330 vérifications
Trier par
- Fauxselon Lupa28 octobre 2022Malgré cela, l'inflation au Brésil [en 2022] est l'une des plus faibles au mondeTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Mesmo assim, inflação do Brasil [em 2022] é uma das menores do mundoÉconomie et argentBrésil
- Partiellement vraiselon Lupa28 octobre 2022Il existe une loi dans le pays selon laquelle les terres improductives doivent être affectées à la production alimentaire.Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Tem uma lei no país, que terras improdutivas têm que ser destinadas à produção de alimentosÉconomie et argentBrésil
- Partiellement vraiselon Lupa28 octobre 2022Sous Lula, [les chômeurs] n'étaient que 5,3%Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Com Lula, [os desempregados] eram apenas 5,3%Économie et argentBrésil
- Fauxselon Lupa28 octobre 2022[Nous sommes le gouvernement] Qui a créé le PixTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : [Somos o governo] Que criou o PixÉconomie et argentBrésil
- Partiellement vraiselon Lupa28 octobre 2022Qui a multiplié par cinq les exportations ? Nous [le gouvernement du PT], par cinq, les exportations agricoles brésiliennes pendant notre période.Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Quem multiplicou por cinco as exportações fomos nós [governo do PT], por cinco, as exportações agrícolas brasileiras no nosso períodoÉconomie et argentBrésil
- Partiellement vraiselon Lupa28 octobre 2022Nous avons remis la maison en ordre. Les carburants ont baissé de prix.Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Nós arrumamos a casa. Os combustíveis caíram de preçoÉconomie et argentBrésil
- Fauxselon Lupa28 octobre 2022Je suis le premier président à avoir un plafond de dépensesTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Sou o primeiro presidente com teto de gastosÉconomie et argentBrésil
- Vraiselon Lupa28 octobre 2022Nous avons augmenté le salaire minimum de 77 %Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Nós aumentamos o salário mínimo em 77%Économie et argent
- Fauxselon FACTLY28 octobre 2022Medicines that protect health carry 12% GST, while liquor that harms health has 0% GST.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : ఆరోగ్యాన్ని కాపాడే మెడిసిన్స్ పైన 12% GST; ఆరోగ్యం చెడగొట్టే లిక్కర్ మీద 0% GSTÉconomie et argentInde
- Vraiselon Lupa28 octobre 2022Les propositions visant à maintenir à zéro les impôts fédéraux sur l'essence, l'alcool, le diesel et le gaz figurent déjà dans le projet budgétaire.Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : As propostas de manter zerados impostos federais da gasolina, álcool, diesel e gás já estão na peça orçamentáriaÉconomie et argentBrésil
- Fauxselon Lupa28 octobre 2022Il suffit de regarder les indicateurs. C'est le moment où nous avons le plus exporté [agro-industrie au Brésil]Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Basta pegar os indicadores. Foi o momento que a gente mais exportou [agronegócio no Brasil]Économie et argentBrésil
- Fauxselon Lupa28 octobre 2022Le gouvernement fédéral [de Bolsonaro] a créé le PIX pour augmenter la rapidité et la facilité des transactionsTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : O governo federal [de Bolsonaro] criou o PIX pra aumentar a velocidade, a facilidade das transaçõesÉconomie et argentBrésil
- Fauxselon Lupa28 octobre 2022Nous avons l'essence la moins chère du mondeTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Temos a gasolina mais barata do mundoÉconomie et argentBrésil
- Trompeurselon dpa27 octobre 2022À partir du 1er octobre 2023, les agriculteurs néerlandais ne sont plus autorisés à cultiver la plupart des cultures, dont les pommes de terre.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Vanaf 1 oktober 2023 mogen Nederlandse boeren de meeste gewassen, waaronder aardappels, niet meer verbouwen.Climat, énergie et natureSans contexte ou hors contexteselon la rédactionPays-Bas
- Fauxselon dpa26 octobre 2022L'entreprise de Peter Griesemann travaillait sur Nord StreamTraduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Het bedrijf van Peter Griesemann was bezig met NordstreamÉconomie et argentAllemagne
- Partiellement vraiselon RMIT ABC Fact Check25 octobre 2022Le budget est « débordant d'un billion de dollars de dettes du Parti libéral ».Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "The budget is "heaving with a trillion dollars in Liberal Party debt".Politique et gouvernement
- Fauxselon EUvsDisinfo25 octobre 2022Suite au lancement de l'opération militaire de Moscou en Ukraine, les autorités de l'UE se sont engagées à mettre fin le plus rapidement possible à leur dépendance aux approvisionnements énergétiques russes. Les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Following the launch of Moscow's military operation in Ukraine, EU authorities have pledged to end their dependence on Russian energy …Guerre et conflits
- Fauxselon BuzzFeed Japan25 octobre 2022Informations diffusées avec les affirmations : « L'enseigne au logo du siège japonais de Pfizer a été retirée et le site a été fermé » et « Fuite par crainte des procès liés au vaccin, faillite planifiée ? »Traduction automatique, langue d'origine : japonais. Original : 「ファイザー日本法人本社のロゴ看板が撤去されサイトも閉鎖」「ワクチン訴訟を恐れ逃亡、計画倒産か」と拡散した情報SantéJapon
- Fauxselon dpa25 octobre 2022Les chiffres de cet article de blog sur les trajets quotidiens de Flixbus vers l'Ukraine et les passagers qu'ils transportent sont exacts.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Die Zahlen in diesem Blogbeitrag zu den täglichen Flixbusfahrten in die Ukraine und den damit beförderten Fahrgästen sind korrekt.Guerre et conflitsUkraine
- Vraiselon Lupa24 octobre 2022"La Sabesp dessert près de 400 municipalités de São Paulo"Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “A Sabesp atende quase 400 municípios de São Paulo”Économie et argentBrésil
- Fauxselon Lupa24 octobre 2022« Alors, nous avons [à São Paulo] 300 000 élèves de l'enseignement secondaire qui reçoivent une bourse de 100 R$ par mois pendant dix mois »Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “Então, nós temos [em São Paulo] 300 mil alunos no ensino médio que recebem uma bolsa de R$ 100 por mês ao longo de dez meses”Économie et argentBrésil
- Partiellement vraiselon Lupa24 octobre 2022« Aujourd'hui, nous [l'État de São Paulo] produisons 7,9 % [des chaussures du Brésil] »Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “Hoje, nós [estado de São Paulo] produzimos 7,9% [dos calçados do Brasil]”Économie et argentBrésil
- Fauxselon The Quint23 octobre 2022Rishi Sunak a récemment annoncé, après la démission de Liz Truss, son plan concernant l'économie du Royaume-Uni.Traduction automatique, langue d'origine : hindi. Original : ऋषि सनक ने हाल ही में लिज ट्रस के इस्तीफे के बाद यूके की अर्थव्यवस्था से जुड़ी अपनी योजना की घोषणा कीÉconomie et argentRoyaume-Uni
- Fauxselon EUvsDisinfo22 octobre 2022L'UE continue d'accuser à tort la Russie d'être responsable de la provocation des crises alimentaire et énergétique, et maintenant aussi de la crise économique. Le but de l'UE en diffusant de la désinformation est clair …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU continues to falsely accuse Russia of being responsible for provoking the food and energy crises, and now also the economic crisis …Politique internationale
- Vraiselon Lupa22 octobre 2022De nos jours, 21 millions de personnes reçoivent l'Auxílio Brasil. Cela représente environ 12 milliards de reais par moisTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Hoje em dia, 21 milhões de pessoas recebem o Auxílio Brasil. Isso dá aproximadamente R$ 12 bilhões por mêsÉconomie et argentBrésil
25 sur 8 330 vérifications affichées
Charger plus