Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 330 vérifications

Trier par
  1. Vraiselon Lupa27 septembre 2022L'État est à jour dans ses comptes”Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : O estado tem as contas em dia”Économie et argent
  2. Fauxselon dpa27 septembre 2022Les femmes qui vivent dans des foyers pour femmes n'ont pas droit à la prime climat.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Frauen, die in Frauenhäusern leben, haben keinen Anspruch auf den Klimabonus.Religion et sociétéAllemagne
  3. Trompeurselon SBT News De Fato27 septembre 2022Helder Barbalho (MDB) aurait dépensé R$ 28.502.892,00 pour le service de désherbage dans les écoles publiques de l'État.Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Helder Barbalho (MDB), teria gasto R$ 28.502.892,00 com serviço de capina nas escolas estaduais.Économie et argentBrésil
  4. Fauxselon Lupa27 septembre 2022Il n’existe aucune banque au Brésil qui réalise un chiffre d’affaires supérieur à celui de la banque publique”Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : Não há banco no Brasil que fature mais do que o banco público”Économie et argentBrésil
  5. Fauxselon EUvsDisinfo27 septembre 2022L’Europe perd ses industries et cesse d’être un centre industriel. Elle se transforme en une « friche désindustrialisée », peuplée d’une population appauvrie, qui sera prête à être envoyée en marche vers une conquête …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe loses its industries and ceases to be an industrial centre. It turns into a “de-industrialized wasteland”, inhabited by impoverished …Économie et argent
  6. Fauxselon Lupa27 septembre 2022More than 500 thousand jobs were wiped out right here in Rio Grande do Sul [during the pandemic].Traduction automatique en anglais, langue d'origine : portugais. Original : Mais de 500 mil empregos que foram exterminados aqui no Rio Grande do Sul [durante a pandemia]”Économie et argentBrésil
  7. Fauxselon FACTLY27 septembre 2022Image actuelle de l'enfant qui figurait sur le paquet de biscuits Parle-GTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Present image of the child who was featured on parle-G biscuit packetÉconomie et argentImageInde
  8. Fauxselon FACTLY27 septembre 2022Dans le cadre des célébrations de son 71e anniversaire, KFC propose des coupons gratuits d'une valeur de trois seaux de poulet.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As part of the 71st anniversary celebrations, KFC is offering free coupons worth of three buckets of chickenÉconomie et argent
  9. Fauxselon dpa27 septembre 2022Ce sont de véritables opérations de cadeaux du discounter non alimentaire "Action".Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Das sind echte Geschenkaktionen des Non-Food-Discounters "Action".Économie et argentAllemagne
  10. Fauxselon Büyüteç et Doğrula27 septembre 2022Une pièce de monnaie d'une valeur de 20 TL a-t-elle été frappée ?Traduction automatique, langue d'origine : turc. Original : 20 TL Değerinde Madeni Para Basıldı mı?Économie et argentTurquie
  11. Fauxselon Vera Files27 septembre 2022Des personnes se sont évanouies pendant qu'elles faisaient la queue au SM Mall of Asia pour une vente de climatiseurs MitsutaTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : People fainted while waiting in line at SM Mall of Asia for a sale of Mitsuta air conditionersÉconomie et argentPhilippines
  12. Fauxselon Lupa27 septembre 2022L'Ipea a classé le Rio Grande do Sul, grâce à ses réformes, comme l'État qui a le plus réduit les dépenses de masse salariale au Brésil.Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : O Ipea classificou o Rio Grande do Sul, com as suas reformas, como o estado que mais reduziu despesas com a folha de pagamento no Brasil”Économie et argentBrésil
  13. Fauxselon BuzzFeed Japan27 septembre 2022Informations diffusées au sujet des frais d'hébergement du président du CIO, Bach, qui a assisté aux funérailles nationales : « Séjour de plusieurs nuits dans une suite à 2 millions de yens la nuit, payée avec l'argent …Traduction automatique, langue d'origine : japonais. Original : 国葬に参列したIOCバッハ会長が「1泊200万円のスイートに日本国民の血税で連泊」と宿泊費めぐり拡散した情報Économie et argentJapon
  14. Trompeurselon FACTLY26 septembre 2022Une TPS de 18 % s'applique à l'éducation en IndeTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : 18% GST is applicable on education in IndiaÉconomie et argentInde
  15. Fauxselon Doğrula26 septembre 2022L'affirmation selon laquelle des villageois de Şarköy, à Tekirdağ, ont fait construire une fontaine à vinTraduction automatique, langue d'origine : turc. Original : Tekirdağ Şarköy’de köylülerin şarap çeşmesi yaptırdığı iddiasıÉconomie et argentTurquie
  16. Partiellement vraiselon Lupa26 septembre 2022« (...) Alors qu'il a déjà payé pratiquement 7 000 milliards de R$ supplémentaires [en intérêts de 2003 à 2021] »Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “(...) Mesmo tendo pago praticamente outros R$ 7 trilhões [em juros de 2003 a 2021]”Économie et argentBrésil
  17. Partiellement vraiselon Lupa26 septembre 20225 millions sont des découragés, c'est-à-dire des personnes qui ont déjà renoncé à chercher un emploiTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “5 milhões são desalentados, ou seja, pessoas que já desistiram de procurar emprego”Économie et argentBrésil
  18. Partiellement vraiselon Lupa26 septembre 2022About 40 thousand factories and more than 350 thousand shops have closed their doors since the Dilma government.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : portugais. Original : “Cerca de 40 mil indústrias e mais de 350 mil comércios fecharam as portas do governo Dilma para cá”Économie et argentBrésil
  19. Partiellement vraiselon Lupa26 septembre 2022Ils ont réussi à transformer, de 2003 à 2021, une dette publique d'un peu plus de 600 milliards de reais en une dette qui dépasse 7 000 milliards de reais (…)Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “Conseguiram transformar, de 2003 a 2021, uma dívida pública de pouco mais de R$ 600 bilhões em uma dívida que ultrapassa R$ 7 trilhões (…)”Économie et argentBrésil
  20. Fauxselon Vera Files26 septembre 2022Des photos montrent une usine Coca-Cola insalubre aux PhilippinesTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Photos show an unsanitary Coca-Cola plant in the PhilippinesÉconomie et argentImagePhilippines
  21. Vraiselon Lupa26 septembre 2022« Le chômage avoisine les 10 millions »Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “O desemprego ronda na casa dos 10 milhões”Économie et argent
  22. Partiellement vraiselon Lupa26 septembre 2022« Cinq banques [brésiliennes] concentrent 85 % du marché »Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “Cinco bancos [brasileiros] concentram 85% do mercado”Économie et argentBrésil
  23. Fauxselon Fact Crescendo26 septembre 2022L'état actuel d'une route construite de manière non conforme aux normes par le gouvernement du KeralaTraduction automatique, langue d'origine : malayalam. Original : കേരള സര്‍ക്കാര്‍ നിലവാരമില്ലാതെ നിർമ്മിച്ച റോഡിന്‍റെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥÉconomie et argentInde
  24. Vraiselon Lupa26 septembre 2022Plus de 33 millions de Brésiliens souffrent de la faimTraduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : “Mais de 33 milhões de brasileiros passam fome”Économie et argentBrésil
  25. Fauxselon dpa26 septembre 2022Le logo de Volkswagen est une croix gammée si on le fait tourner.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Het logo van Volkswagen is een hakenkruis als je het laat ronddraaien.Économie et argentRetouché ou imitéselon la rédactionAllemagne

25 sur 8 330 vérifications affichées

Charger plus