Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Trompeurselon Vera Files24 juin 2020L'ambassadeur des États-Unis aux Philippines, Sung Kim, a déclaré que les États-Unis ont le droit d'être suivis par les Philippines.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : U.S. Ambassador to the Philippines Sung Kim said the U.S. has the right to be followed by the Philippines.Politique internationaleÉtats-Unis
  2. Fauxselon EUvsDisinfo24 juin 2020Le président russe a laissé entendre ces jours-ci que le fascisme progresse en Pologne avec l'encouragement des États-Unis. Des documents diplomatiques indiquent clairement que les Polonais étaient antijuifs à l'époque …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Russian President hinted at the rise of fascism these days in Poland with the encouragement of the United States. Diplomatic documents …Politique internationalePologne
  3. Fauxselon FACTLY23 juin 2020Sitaram Yechury tweeted on 20 October 2015 calling Chinese President Xi Jinping his 'boss'.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : సీతారాం ఏచూరి చైనా అధ్యక్షుడు జిన్‌పింగ్‌ను తన ‘బాస్’ గా పేర్కొంటూ ‘20 అక్టోబర్ 2015’ న ట్వీట్ చేసాడు.Politique et gouvernementInde
  4. Fauxselon EUvsDisinfo23 juin 2020L'Occident tente d'arracher la Biélorussie à la sphère d'influence russe et d'en faire une partie d'une nouvelle alliance antirusse. L'OTAN se tiendra en coulisses derrière cette nouvelle Rzeczpospolita qui unit la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West attempts to tear Belarus away from Russian sphere of influence and to make it part of a new anti-Russian alliance. NATO will be …Politique internationaleBiélorussie
  5. Fauxselon EUvsDisinfo23 juin 2020Les relations entre la Fédération de Russie et les pays occidentaux se sont détériorées en raison de la situation en Ukraine et autour de la Crimée. La Crimée s'est réunie à la Russie après un référendum sur la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Relations between the Russian Federation and Western countries have worsened due to the situation in Ukraine and around Crimea. Crimea …Politique internationaleRussie
  6. Fauxselon EUvsDisinfo22 juin 2020… Les États-Unis ont imposé à la Syrie des sanctions économiques, la « Caesar Act », qui touche tous les aspects et secteurs vitaux.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : … The United States imposed economic sanctions on Syria, the “Caesar Act”, that affects all aspects and vital sectors.Politique internationaleSyrie
  7. Fauxselon Myth Detector22 juin 2020Georgia and World a publié un article intitulé « The West abandoned Italy in hardship and do you imagine, how they will behave in respect of Georgia?! » Selon l’article, le miel géorgien n’aura jamais accès au marché …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Georgia and World published an article headlined “The West abandoned Italy in hardship and do you imagine, how they will behave in respect …Politique internationaleGéorgie
  8. Fauxselon FACTLY22 juin 2020The Republic of Hong Kong approved a new map that adds the places China has occupied into India.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : చైనా ఆక్రమించుకున్న ప్రదేశాలను భారత్ లో కలుపుతూ తయారు చేసిన కొత్త మ్యాప్ ను ఆమోదించిన రిపబ్లిక్ అఫ్ హాంగ్ కాంగ్Politique internationaleInde
  9. Fauxselon EUvsDisinfo22 juin 2020Menacer les médias relève de la liberté d'expression à l'estonienne. En Estonie, on constate de claires violations des principes de la liberté d'expression. Les autorités estoniennes exercent ouvertement diverses formes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Threatening the media is Estonian-style freedom of speech. In Estonia, there are clear violations of the principles of freedom of speech …Politique internationaleEstonie
  10. Fauxselon EUvsDisinfo22 juin 2020L’extension par l’Union européenne de ses mesures contre la Syrie, parallèlement à la mise en œuvre de la loi César par Washington et en pleine pandémie de coronavirus, relève du crime contre l’humanité. Les pays …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Union’s extension of its measures against Syria, in parallel with Washington’s implementation of the Caesar Act and in the …Politique internationaleSyrie
  11. Fauxselon EUvsDisinfo22 juin 2020La guerre froide est terminée, l'image d'ennemi de la menace soviétique a disparu et le communisme a été chassé d'Europe. L'OTAN, quant à elle, malgré les promesses contraires, s'est étendue toujours plus à l'est et se …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Cold War is over, the enemy image of the Soviet threat has disappeared and communism has been driven out of Europe. NATO for its part …Politique internationaleImage
  12. Fauxselon FactRakers20 juin 2020La princesse saoudienne exprime son admiration pour DuterteTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Saudi princess expresses admiration for DutertePolitique et gouvernementPhilippines
  13. Fauxselon EUvsDisinfo20 juin 2020L'Allemagne a déclaré qu'elle pourrait imposer de nouvelles sanctions à la Russie concernant le meurtre commis à Berlin en août 2019. Des procureurs allemands ont affirmé que les autorités russes étaient impliquées dans …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Germany said it may introduce new sanctions against Russia regarding the murder committed in Berlin in August 2019. German prosecutors said …Politique internationaleAllemagne
  14. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020À l'automne 1939, pour remplir ses tâches défensives à caractère militaire et stratégique, l'Union soviétique entama le processus d'intégration de la Lettonie, de la Lituanie et de l'Estonie. Leur entrée dans l'URSS fut …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In the fall of 1939, solving its military-strategic, defensive tasks, the Soviet Union began the process of incorporating Latvia, Lithuania …Guerre et conflitsLettonie
  15. Fauxselon Fact Crescendo19 juin 2020Israël déclare : quiconque attaquera l'Inde devra aussi nous affronter.Traduction automatique, langue d'origine : malayalam. Original : ഇന്ത്യയെ ആര് ആക്രമിച്ചാലും അവർ ഞങ്ങളെ കൂടി നേരിടേണ്ടിവരുമെന്ന് ഇസ്രായേൽPolitique internationaleIsraël
  16. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020Le Partenariat oriental est un projet important à la fois pour l’Union européenne et pour les pays participants. Pourtant, alors que pour les États post-soviétiques il s’agit d’un pas vers le mariage, pour Bruxelles …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Eastern Partnership is an important project for both the European Union and the participating countries. However, while for post-Soviet …Politique internationale
  17. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020… les sanctions imposées à la Russie à la suite de la crise ukrainienne et le retour de la Crimée à la Russie… Le retour de la Crimée en 2014 était la conséquence d'une grave crise politique en Ukraine, survenue en …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : … the sanctions imposed on Russia as a result of the Ukrainian crisis and the return of Crimea to Russia… The return of Crimea in 2014, was …Guerre et conflitsUkraine
  18. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020Les États-Unis ont soutenu le complot visant à mener un coup d'État rampant en soudoyant des députés et en déclenchant une crise politique. Cela est confirmé y compris par les rapports officiels du Fonds national pour …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US supported the plot to carry out a creeping coup by bribing deputies and initiating a political crisis. This is confirmed even by the …Politique internationaleMoldavie
  19. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020Lorsque la police a tué George Floyd, des émeutes ont éclaté dans de nombreuses villes des États-Unis et d'Europe occidentale. Des Noirs sont descendus dans la rue sous le slogan « Black Lives Matter ». Cependant, des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : When police killed George Floyd, riots erupted in many cities of the US and Western Europe. Black people came out under the slogan “Black …Politique et gouvernementÉtats-Unis
  20. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020La nation européenne, avec son influence et toute sa puissance, est soumise à la domination des États-Unis d'Amérique.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European nation combined with its influence and all its might is subject to the domination of the United States of America over it.Politique internationale
  21. Fauxselon FACTLY19 juin 2020Selon les instructions du ministère de l'Électronique et des Technologies de l'information (MeitY), le Centre national d'informatique (NIC) a ordonné l'interdiction des applications chinoises sur le Google Play Store et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As per the instructions of the Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY), the National Informatics Centre (NIC) has …Science et technologieInde
  22. Fauxselon FACTLY19 juin 2020India has been elected as a permanent member of the UN Security Council (UNSC) in the elections.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : ఐక్యరాజ్య సమితి భద్రత మండలి (UNSC) ఎన్నికల్లో శాశ్వత సభ్యదేశంగా భారత్ ఎన్నికైందిPolitique internationaleInde
  23. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020L'establishment américain, qui utilise depuis longtemps un certain ensemble de tactiques pour déclencher des révolutions de couleur et des opérations de changement de régime à l'étranger, applique aujourd'hui les mêmes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The American establishment, which has long used a particular set of tactics to trigger colour revolutions and regime change operations …Politique internationaleÉtats-Unis
  24. Partiellement vraiselon PesaCheck19 juin 2020AstraZeneca met de côté 400 millions de doses d'un remède contre la Covid-19 pour une distribution dans le monde entierTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : AstraZeneca sets aside 400 million doses of Covid-19 cure for distribution worldwideSanté
  25. Fauxselon EUvsDisinfo19 juin 2020Le révisionnisme historique orchestré par l’Occident concernant la Seconde Guerre mondiale vise à nuire à l’image de la Russie et de Vladimir Poutine personnellement. Les efforts occidentaux pour réécrire l’histoire de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The historical revisionism orchestrated by the West concerning World War II is aiming to damage the image of Russia and of Vladimir Putin …Guerre et conflitsImageRussie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus