Toutes les vérifications
8 239 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2020Il existe une crise de leadership qui est devenue évidente au vu de l'absence d'unité des forces et des efforts dans la lutte contre la maladie (coronavirus), parmi lesquels l'Union européenne … qui ont tous formé des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There is a leadership crisis that has become evident in light of the absence of unity of forces and efforts in combating the disease …Santé
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2020Moscou rejette les accusations « infondées et sans fondement » de Berlin selon lesquelles les autorités russes auraient été impliquées dans l’assassinat du citoyen géorgien d’origine tchétchène.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Moscow’s rejects Berlin’s “groundless and unfounded” allegations that the Russian authorities were involved in the assassination of the …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2020Le projet criminel de l'ancienne secrétaire d'État américaine Condoleezza Rice était de semer le chaos créateur dans la région (Moyen-Orient). Ce chaos a commencé avec l'assassinat de l'ancien Premier ministre martyr …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The criminal project of former US secretary of State Condoleezza Rice was to spread creative chaos in the region (Middle East). This chaos …Guerre et conflitsImageSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2020Les États-Unis prévoient de remplacer le gouvernement bulgare actuel par un gouvernement plus docile, qui suivra de plus près les instructions des États-Unis. Les États-Unis sont à l'origine de la diffusion de documents …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The USA is planning to replace the current Bulgarian government with a more obedient one, which will follow the instructions of the US more …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2020Le représentant du SEAE Peter Stano a exigé que les autorités biélorusses libèrent Siarhei Tsikhanouski (Cikhanouski) et d’autres personnes. C’est pourquoi l’Occident collectif a désigné son candidat aux élections …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : EEAS representative Peter Stano demanded that the Belarusian authorities release Siarhei Cikhanouski (Tsikhanouski) and other people …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo18 juin 2020En Occident, des concepts fondamentaux tels que la famille, la mère et le père, l'homme et la femme ont été délibérément érodés. De nouvelles valeurs occidentales se sont imposées au monde. Les idéologues occidentaux …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In the West, such basic concepts as family, mother and father, man and woman have been deliberately eroded. New Western values became an …Religion et société
- Fauxselon FACTLY17 juin 2020Les États-Unis ne sont pas autorisés à vendre le moindre article au Japon, car ils ont attaqué le pays en 1945 en larguant une bombe nucléaire.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The U.S. is not allowed to sell any item in Japan as the attacked the country in 1945 by throwing a nuclear bombGuerre et conflitsJapon
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2020…La loi César a un effet négatif sur le Liban, car elle vise à stopper les exportations libanaises vers l'Irak, le Golfe arabe (région) et la région du Levant. Les sanctions visant des individus signifient que toute …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : …The Caeser Act has a negative effect on Lebanon because it works on stopping Lebanese exports to Iraq and to the Arab Gulf (region) and …Politique internationaleLiban
- Fauxselon FACTLY17 juin 2020Un tweet de Xi Jinping, président de la République populaire de Chine, sur le Ladakh et l'article 370Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A tweet by Xi Jinping, the President of the People’s Republic of China, on Ladakh and Article 370Guerre et conflitsInde
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2020La Pologne, en partie, les États baltes et peut-être la Roumanie croient en quelque chose appelé post-atlantisme ou néo-atlantisme, qui suppose la rupture des liens avec l'Europe occidentale et leur remplacement par une …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland, partially, the Baltic states and possibly, Romania, believe in something called post-Atlantism or neo-Atlantism, which assumes the …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2020Le nouveau mémorandum avec le FMI, signé par Kiev, place en réalité l'Ukraine sous contrôle extérieur. Le mémorandum avec le FMI vend des terres ukrainiennes et vendra toutes nos entreprises publiques.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The new memorandum with the IMF, signed by Kyiv, actually puts Ukraine under external control. The memorandum with the IMF is selling …Économie et argentUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2020L’Ukraine refuse de mettre en œuvre les accords de Minsk et poursuit la guerre dans le Donbass. Quoi qu’on dise à l’OTAN à propos de cette décision (accorder à l’Ukraine le statut de partenaire de l’OTAN avec des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine refuses to implement the Minsk agreements and continues the war in Donbas. Whatever is said in NATO about this decision (to give …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2020La Syrie ne dépend depuis longtemps pas de l'Europe (Union européenne), surtout pour l'alimentation et les médicaments, parce qu'elle est sous la botte américaine et sa pression, et les Syriens n'ont jamais connu de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Syria for a long time does not depend on Europe (European Union), especially for food and medicines, because it is under the American shoe …Politique internationaleSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo17 juin 2020Accorder à l'Ukraine le statut de partenaire de l'OTAN avec des capacités élargies n'est qu'une occasion pour l'Alliance de s'étendre vers l'est. Cette décision ne diffère en rien d'une promotion délibérée de cette voie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Giving Ukraine the status of a NATO partner with expanded capabilities is just an opportunity for the Alliance to expand eastwards. This …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon Newtral17 juin 2020L'Allemagne nous interdit en recommandant de ne pas voyager en EspagneTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Alemania nos veta recomendando no viajar a EspañaPolitique internationaleEspagne
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2020…Des sanctions unilatérales et illégales de l’UE, contournant le Conseil de sécurité des Nations unies, qui ont déjà compliqué l’opération humanitaire (en Syrie)… … maintenir les sanctions dans toute leur rigueur est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : …Unilateral and unlawful EU sanctions, bypassing the UN Security Council, which already complicated (Syria‘s) humanitarian operation… … …Politique internationaleSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2020Washington dicte les politiques de l'alliance (OTAN).Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Washington calls the shots on the policies of the (NATO) alliance.Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo16 juin 2020Tous les Japonais qui connaissent la position de la Russie croient depuis longtemps que les îles Kouriles font partie intégrante de la Russie. L’époque des échanges de territoires entre la Russie et le Japon, qui …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : All Japanese who know Russia’s position have long believed that the Kuril Islands are an integral part of Russia. The time for land …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2020Les politiciens de l’OTAN utilisent Defender Europe 2020 comme une occasion d’intensifier les tensions avec la Russie. L’OTAN démontre sa volonté de chasser un adversaire du territoire de l’alliance s’il y pénètre, […] …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO’s politicians use Defender Europe 2020 as an opportunity to escalate tensions with Russia. NATO is demonstrating its willingness to …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2020Les forces de l'OTAN ont commencé à bombarder la Yougoslavie au printemps 1999. Le but est de démembrer le Kosovo. Il y a eu des milliers de victimes, des milliers de morts et des dizaines de milliers de blessés.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO forces began bombing Yugoslavia in the spring of 1999. The goal is to tear Kosovo apart. There were thousands of victims, thousands of …Guerre et conflitsSerbie
- Fauxselon EUvsDisinfo15 juin 2020Varsovie tente de jouer une sorte de rôle d'avant-garde de l'OTAN à l'Est en répétant les slogans sur la « dissuasion des actions agressives » de la Russie contre la Pologne. La rhétorique militariste et la propagation …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Warsaw is trying to play a role of some kind of vanguard of NATO in the East by repeating the slogans of “deterrence of aggressive actions” …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo14 juin 2020L'OTAN a ajouté un nouvel élément à la longue liste des "incitations" conçues pour se moquer de l'Ukraine. L'organisation a désigné l'Ukraine comme "Enhanced Opportunities Partner" avec cinq autres pays (Géorgie, Suède …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO issued another item in the long list of “incentives” designed to mock Ukraine. The organisation designed Ukraine as an “Enhanced …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo14 juin 2020À la fin des années 1980, lorsque Mikhaïl Gorbatchev a accepté de retirer les troupes soviétiques d'Allemagne, des responsables américains ont promis à plusieurs reprises à Gorbatchev que l'OTAN ne s'étendrait pas vers …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : At the end of the 1980s, when Mikhail Gorbachev agreed to withdraw Soviet troops from Germany, American officials repeatedly promised …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo13 juin 2020La politique de ceux qui ont fait le choix à courte vue du centrisme de l'OTAN, des jeux à somme nulle géopolitiques et d'une logique de maître à esclave, en s'arrogeant le rôle de régir les destinées de l'humanité, a …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The policy preached by those who made a short-sighted choice of NATO-centricity, geopolitical zero-sum games and a master-slave logic …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo13 juin 2020L'ancien Premier ministre ukrainien Mykola Azarov a écrit sur Facebook que l'administration ne savait pas ce que faisaient les laboratoires biologiques ouverts par le Pentagone sur le sol ukrainien, car cela était …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Former Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov wrote on Facebook that the administration had no knowledge on what the biological …Guerre et conflitsUkraine
25 sur 8 239 vérifications affichées
Charger plus