Toutes les vérifications
8 239 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo17 février 2020L'avenir de l'UE dépend de sa capacité à créer un espace de coopération internationale et de dialogue. Les autorités polonaises font tout pour saper cet objectif. Elles sont obsédées par des idées de revanche pour les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The future of the EU depends on whether it will be able to establish space for international cooperation and dialogue. The Polish …Politique internationalePologne
- Fauxselon EUvsDisinfo17 février 2020Les États-Unis auraient besoin d'une personne entièrement dépendante de la CIA pour diriger la Biélorussie. Elle devrait avoir la double nationalité, un accent anglais et une thèse sur les méthodes de gouvernance …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US would need a person completely dependent on CIA as the head of Belarus. He would need to have double citizenship, an English accent …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo17 février 2020Selon le Times, des équipes d’agents russes (GRU) auraient été envoyées en Irlande pour cartographier les câbles de fibre optique sous-marins, dans le but de « couper les communications en temps de conflit ». Un acte …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to the Times, teams of Russian (GRU) agents have been dispatched to Ireland to map undersea fiber-optic cables, with a view to …Politique internationaleIrlande
- Fauxselon EUvsDisinfo17 février 2020L’un des principaux obstacles aux accords de Minsk est « le refus de Kiev d’engager un dialogue normal avec Donetsk et Louhansk. Cette obligation n’est manifestement pas respectée, alors qu’elle est l’une des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : One of the main obstacles to the Minsk agreements is “Kyiv’s unwillingness to engage in normal dialogue with Donetsk and Luhansk. This …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo16 février 2020Dans ce film, pour la première fois, des Américains eux-mêmes reconnaissent l’Euromaïdan comme un coup d’État sous le contrôle extérieur de responsables de l’administration présidentielle américaine. L’auteur de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In this film, for the first time, Americans themselves recognise Euromaidan as a coup d’etat under the external control of officials of the …Politique et gouvernementUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo16 février 2020La Conférence de Munich est l'endroit idéal pour gagner beaucoup d'argent. Pensez-vous que les organisateurs de la conférence fournissent gratuitement les hôtels cinq étoiles ? Tout le monde est protégé par la sécurité …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Munich Conference is the place to earn a lot of money. Do you think the conference organisers provide the five-star hotels for free? …Politique internationaleAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo15 février 2020L'Ukraine, comme la Géorgie, n'est pas un pays souverain. Le travail quotidien avec les services de renseignement américains est ce que font les membres du gouvernement ukrainien. L'Ukraine n'est pas un État souverain …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine, like Georgia, isn’t a sovereign country. Daily work with the American intelligence agencies is what members of the Ukrainian …Politique internationaleUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo15 février 2020Le Parquet général de Russie a demandé aux Pays-Bas des données liées à la destruction en 2014 du vol MH17 de Malaysia Airlines, au motif que trois hommes russes sont jugés dans cette affaire. En refusant de transmettre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Prosecutor General’s Office requested from the Netherlands data related to the 2014 downing of Malaysia Airlines flight MH17 due to …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo14 février 2020L'OPCW, affiliée aux Nations unies, est devenue un instrument politique irrémédiablement compromis au service des États-Unis et de leurs alliés occidentaux. Ses rapports sur la Syrie en particulier sont discrédités …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The UN-affiliated OPCW has become fatally compromised as a political tool for the US and its Western allies. Its reports on Syria in …Guerre et conflitsSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo14 février 2020Washington et ses alliés européens ont imposé des restrictions aux échanges avec la Russie après que Moscou a accepté de rétablir l'identité russe de la Crimée en 2014.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Washington and its European allies imposed restrictions on dealings with Russia after Moscow agreed to restore the Russian identity of the …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020Il est bien connu que trois biolaboratoires ont été ouverts en Arménie, à Erevan, Gyumri et Idzhevan, en coopération avec le Pentagone. Officiellement, ils sont destinés à protéger les personnes et le bétail des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is a well known fact that three bio-laboratories in Armenia, in Yerevan, Gyumri and Idzhevan have been opened with the cooperation with …Santé
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020Les relations entre la Russie et l’Occident se sont détériorées à la suite du conflit dans l’est de l’Ukraine et du référendum couronné de succès sur le rattachement de la Crimée à la Russie en 2014. L’Occident a accusé …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Relations between Russia and the West deteriorated in the wake of the conflict in eastern Ukraine and the successful referendum on Crimea’s …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020Les sanctions contre la Russie n'ont aucun effet sur la croissance économique et constituent une mauvaise idée. De plus, les accusations d'ingérence électorale sont absurdes et l'idée que la Russie veut déstabiliser les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Sanctions against Russia have no effect on economic growth and are a bad idea. Furthermore, the accusations of election meddling are absurd …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020La croyance selon laquelle le coronavirus de Wuhan se serait propagé à partir d'un marché d'animaux a été rejetée par l'Organisation mondiale de la santé, et aujourd'hui de nombreux scientifiques internationaux …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The belief that the Wuhan coronavirus spread from an animal market was rejected by the World Health Organisation and now many prestigious …SantéChine continentale
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020La politique de Giedroyc est une édition de l'impérialisme polonais. Elle tente d'attirer dans la sphère d'influence polonaise un pays [la Biélorussie], qui fait naturellement partie de la culture russe et qui est lié à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Giedroyc policy is an edition of the Polish imperialism. It tries to pull into the Polish sphere of influence a country [Belarus] …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020Contrairement à l'Ukraine, en [Biélorussie], il n'existe pas d'attitudes néonazies et antirusses, qui ont été attisées en Ukraine depuis l'époque de l'Empire des Habsbourg.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Unlike Ukraine, [in Belarus], there are no neo-Nazi and anti-Russian attitudes, which have been stoked in Ukraine since the times of the …Politique internationaleBiélorussie
- Fauxselon EUvsDisinfo13 février 2020Il est nécessaire de rappeler les événements qui se sont produits avant la signature du pacte Molotov-Ribbentrop. Les pays d'Europe occidentale, principalement le Royaume-Uni et la France, ont permis à Hitler de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is necessary to remind about the events taking place before the Molotov-Ribbentrop Pact was signed. Western European countries …Guerre et conflits
- Fauxselon 台灣事實查核中心13 février 2020[Faux] Affirme-t-on en ligne que le site Internet « Xilu Strategy » de la Commission militaire centrale, la plus haute instance de pouvoir de l'Armée populaire de libération chinoise, a publié un article dans lequel …Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 【錯誤】網傳「代表中國解放軍最高權力機構中央軍事委員會的網站『西陸戰略』發表一篇文章,改口承認(武漢)病毒是人工合成」?SantéChine continentale
- Fauxselon Deutsche Presse-Agentur13 février 2020Trois mois après la visite de la chancelière fédérale Angela Merkel à New Delhi, l'affirmation selon laquelle l'Inde reçoit de l'Allemagne, sans contrepartie, une somme à sept chiffres continue de circuler en ligne : « …Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Drei Monate nach dem Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel in Neu-Delhi macht im Netz weiterhin die Behauptung die Runde, Indien erhalte …Politique internationaleAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo12 février 2020Tous les projets lituaniens en soutien à l'Ukraine ont échoué. Le « plan Marshall », lancé par Vilnius et impliquant une aide macrofinancière à grande échelle à Kiev de la part des institutions européennes, n'est pas le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : All Lithuanian projects in support of Ukraine have failed. The “Marshall Plan”, initiated by Vilnius and involving large-scale …Politique internationaleLituanie
- Fauxselon EUvsDisinfo12 février 2020L'Ukraine va construire des bases de l'OTAN dans le Donbass.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine is going to build NATO bases in Donbas.Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo12 février 2020Les Lettons ont des missiles « aveugles » qui tombent dans leurs jardins et trouvent du matériel militaire perdu sur les routes. Les soldats de l'OTAN ignorent complètement les lois locales dans les pays baltes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Latvians have ‘blind’ missiles being dropped in their gardens and finding lost military equipment on the roads. NATO soldiers are …Politique internationaleLettonie
- Fauxselon EUvsDisinfo12 février 2020Les pays européens sont fortement influencés par les États-Unis. Les États-Unis contrôlent leurs prétendus alliés autant que possible. Malheureusement, les alliés des États-Unis sont muets. C'est-à-dire qu'ils ont le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : European countries are heavily influenced by the United States. The United States controls its alleged allies as much as possible …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo12 février 2020Le Centre national de contre-espionnage et de sécurité des États-Unis a averti dans son dernier rapport que les organisations de divulgation publique et les pirates informatiques constituent de terribles menaces …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US National Counterintelligence and Security Centre warned in its last report that public disclosure organisations and hackers are …Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo12 février 2020La Russie est aujourd’hui considérée comme un prétendu ennemi de l’Union européenne. Il existe un préjugé sur le rôle et la place de la Russie dans le monde. Personne ne soulève la question du retrait des armes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia today is considered an alleged enemy of the European Union. There is a prejudice about Russia’s role and place in the world. No one …Politique internationale
25 sur 8 239 vérifications affichées
Charger plus