Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2019Le chef de la délégation américaine en Crimée a déclaré que l'élargissement de l'OTAN jusqu'aux frontières de la Russie et les actions de l'Alliance atlantique en mer Noire sont sources de préoccupation. La délégation a …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The head of the American delegation to Crimea said that the expansion of NATO to the borders of Russia and the actions of the North …Politique internationaleRussie
  2. Fauxselon EUvsDisinfo4 mai 2019Toutes les élections sont soumises à l'ingérence russe. Les services de renseignement estoniens considèrent comme très probable une intervention russe lors des élections européennes. Il s'agit davantage de propagande …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : All elections are subject to Russian interference. The intelligence services of Estonia consider Russian intervention in the European …Politique internationale
  3. Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2019Le gouvernement américain orchestre un scénario à la Maïdan au Venezuela, appelé Opération « Liberty », qui est dans sa phase finale. Cependant, même si la phase finale échoue, les États-Unis ne lâcheront pas le …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The American government is orchestrating a Maidan scenario in Venezuela called Operation “Liberty”, which is in its final phase. However …Politique internationaleVenezuela
  4. Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2019La Lituanie se distingue parmi les États baltes par sa politique étrangère active contre la Biélorussie. Elle tente de bloquer la mise en service de la centrale nucléaire biélorusse. La Lettonie semble disposée à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Lithuania stands out among the Baltic states with its active anti-Belarusian foreign policy. It attempts to block the launch of the …Politique internationale
  5. Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2019Au cours des cinq dernières années, des centaines de cas ont été recensés où les droits de journalistes russes ont été violés dans les États baltes et dans d'autres pays européens, ainsi qu'aux États-Unis. Ils expulsent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Over the past five years, there were hundreds of examples when rights of Russian journalists were violated in the Baltic States and other …Politique internationale
  6. Fauxselon EUvsDisinfo3 mai 2019L'Ukraine poursuit sa trajectoire d'intégration européenne et d'adhésion à l'OTAN, devenant ainsi membre de la coalition antirusse. L'Ukraine exécute docilement les instructions de Pompeo et Walker.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine continues its course of European integration and NATO membership, thus becoming a member of the anti-Russian coalition. Ukraine …Politique internationaleUkraine
  7. Fauxselon EUvsDisinfo2 mai 2019Il est probable que les services de renseignement américains et saoudiens aient ordonné les récents attentats du jour de Pâques perpétrés par des terroristes jihadistes au Sri Lanka contre des chrétiens dans des églises …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is likely that US and Saudi intelligence ordered the recent Easter Day attacks perpetrated by jihadist terrorists in Sri Lanka against …Guerre et conflitsSri Lanka
  8. Fauxselon FACTLY2 mai 2019Expressway relie la Chine au Pakistan.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Expressway connects China with Pakistan.Politique internationaleChine continentale
  9. Fauxselon EUvsDisinfo2 mai 2019Le gouvernement britannique cherche à modifier le règlement de la Chambre des lords, prétendument pour endiguer le flux d’« argent rouge » en provenance de Russie et de Chine. En réalité, compte tenu du moment choisi …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The UK Government seeks to change House of Lords rules in an ostensible bid to stem the flow of “red money” from Russia and China. In …Politique internationaleRoyaume-Uni
  10. Fauxselon EUvsDisinfo2 mai 2019Parfois, dans la sphère d'information biélorusse, la Pologne et d'autres pays occidentaux sont présentés comme des amis, tandis que la Russie est dépeinte comme un boa constricteur. En réalité, la population polonaise …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : At times, in the Belarusian information sphere, Poland and other Western countries are presented as friends, while Russia is painted as a …Politique internationaleBiélorussie
  11. Fauxselon EUvsDisinfo1er mai 2019La Pologne est menacée par le processus d'intégration européenne. Il pourrait faire perdre à la Pologne sa souveraineté et la faire entrer dans un État européen supranational.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland is threatened by the European integration process. It may make Poland lose its sovereignty and become part of a supranational …Politique internationalePologne
  12. Fauxselon EUvsDisinfo30 avril 2019L'équipe de Porochenko était très active dans la promotion de sanctions anti-russes à Washington. Dans le cadre de ces activités, elle a transmis d'énormes volumes d'informations liées à la Russie au Parti démocrate …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poroshenko’s team was very active in promoting anti-Russian sanctions in Washington. It passed colossal Russia-related volumes of …Politique et gouvernementÉtats-Unis
  13. Fauxselon EUvsDisinfo30 avril 2019Si la Russie ne revient pas à l'APCE (l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe), la Turquie et plusieurs autres pays en sortiront après elle. Elle deviendra un club marginal. Cette organisation sera détruite …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : If Russia does not return to PACE (the Parliamentary Assembly of the Council of Europe), Turkey and several other countries will leave …Politique internationale
  14. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019À la veille des élections en Biélorussie, le pays devient un épicentre de la lutte occidentale pour le contrôle de l’Europe de l’Est. Le niveau de concurrence autour de la Biélorussie est lié à l’affaiblissement de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : On the eve of Belarus’ elections, the country is becoming an epicentre of Western struggle to control Eastern Europe. The level of …Politique internationaleBiélorussie
  15. Trompeurselon Tempo.co29 avril 2019L'incident au cours duquel un navire vietnamien a percuté un navire de la marine indonésienne (TNI AL) en mer de Natouna du Nord prouve que l'Indonésie n'est pas souveraine.Traduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Peristiwa kapal Vietnam menabrak kapal TNI AL di Laut Natuna Utara membuktikan bahwa Indonesia tidak berdaulat.Politique internationaleIndonésie
  16. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019La Biélorussie fait partie de la stratégie de l’Occident visant à contenir la Russie. Cette stratégie vise à créer un « cordon sanitaire » de pays hostiles à la Russie à ses frontières occidentales. La Biélorussie est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Belarus is a part of the West’s strategy to contain Russia. This strategy aims to create a ‘cordon sanitaire‘ of countries hostile to …Politique internationaleBiélorussie
  17. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019Les États-Unis ont, de facto, occupé l'Ukraine sans recourir à la force militaire. L'Ukraine s'est transformée en un protectorat américain russophobe, entièrement subordonné aux intérêts américains dans une …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US has, de facto, occupied Ukraine without using military force. Ukraine has turned into a Russophobic, American protectorate, fully …Politique internationaleUkraine
  18. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019Le 23 avril 2019, Reuters a apporté des modifications à son article publié quelques jours plus tôt. Il affirmait initialement que le Venezuela contournait les sanctions américaines sur les exportations de pétrole grâce …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : On 23 April 2019 Reuters introduced amendments into its article that was published a few days earlier. It initially stated that Venezuela …Politique internationaleImageVenezuela
  19. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019Les cercles européens considèrent que si Poutine gagne en Russie avec un score aussi [élevé], c'est une menace pour la démocratie, que c'est un régime autoritaire, qu'il y a une falsification dans le décompte des voix …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : European circles consider that if Putin wins in Russia with such a [high] score, it is a threat to democracy, that it is an authoritarian …ÉlectionsRussie
  20. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019La campagne électorale pour le futur Parlement européen est en cours. En Roumanie, comme dans toute l'Union, la bataille oppose souverainistes et globalistes. Des partis roumains tels que USR-PLUS, PMP et Pro Romania …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The electoral campaign for the future European Parliament is ongoing. In Romania, as in the entire Union, the battle takes place between …ÉlectionsRoumanie
  21. Fauxselon EUvsDisinfo29 avril 2019L'UE a été créée pour préserver l'hégémonie atlantiste sur l'Europe occidentale et, après la chute du mur de Berlin, sur certains pays de l'ancien pacte de Varsovie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU was born in order to preserve the Atlanticist hegemony over Western Europe and, after the fall of the Berlin wall, over some …Politique internationale
  22. Fauxselon EUvsDisinfo28 avril 2019Bien que Facebook soit officiellement un service commercial, il a en fait été mis au service du département d’État américain. La lutte de Facebook contre les fausses informations n’est qu’une façade : en réalité, il …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : While Facebook is officially a commercial service, it has in fact been drawn into the service of the US State Department. Facebook’s fight …Science et technologieÉtats-Unis
  23. Fauxselon Fact Crescendo26 avril 2019La CIA a-t-elle mené un sondage électoral en Inde ?Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Claim did cia conduct indian election surveyPolitique internationaleInde
  24. Fauxselon EUvsDisinfo26 avril 2019Les États-Unis ont l'intention de déployer en Europe de nouvelles bombes nucléaires aéroportées à haute précision. Cela signifie que Washington abaisse délibérément le seuil d'utilisation des armes nucléaires et …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US intends to deploy new high-accuracy nuclear airdrop bombs in Europe. This means that Washington is deliberately lowering the …Politique internationaleÉtats-Unis
  25. Fauxselon EUvsDisinfo26 avril 2019Comme les ONG occidentales n'ont pas réussi à détacher l'Arménie de ses liens avec la Russie, des organisations religieuses, représentant le Gouvernement mondial, ont été mobilisées. Dans la guerre occidentale non …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As Western NGOs have failed to draw Armenia away from its ties to Russia, religious organisations, representing the Global Government, have …Politique internationaleArménie

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus