Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 334 vérifications

Trier par
  1. Partiellement vraiselon FACTLY23 août 2018Les dépôts effectués par des Indiens dans les banques suisses ont diminué sous le gouvernement actuel de la NDA, alors qu'ils avaient augmenté sous le régime de l'UPA.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Swiss Bank deposits by Indians decreased during the current NDA government while they increased during the UPA regime.Économie et argentInde
  2. Trompeurselon فکت‌نامه22 août 2018Selon une prévision du Fonds monétaire international, l'Iran deviendra la quinzième économie mondiale d'ici 3 ans.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : بر اساس پیش‌بینی صندوق بین‌المللی پول ایران تا ۳ سال دیگر پانزدهمین اقتصاد بزرگ دنیا می‌شودÉconomie et argentIran
  3. Fauxselon EUvsDisinfo22 août 2018Ces dernières années, les échanges commerciaux avec la Russie ont augmenté. La zone de libre-échange avec les pays de l’UE n’a fait que nuire à l’économie de l’Ukraine. La fin des échanges commerciaux avec la Russie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In recent years, the trade with Russia has increased. The Free Trade Area with the EU countries only harmed the economy of Ukraine. The end …Politique internationaleUkraine
  4. Fauxselon Youturn18 août 2018Une annonce indique que la Chine a obtenu le marché de l'impression des billets de roupie indiens. Alors que la Chine et l'Inde n'entretiennent pas de relations d'amitié solides, le fait de confier à la Chine …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : இந்திய ரூபாய் நோட்டுகளை அச்சடிக்கும் பணிகள் சீனாவிற்கு கிடைத்துள்ளதாக அறிவிப்பு வெளியாகியுள்ளது. சீனாவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் வலுவான …Économie et argentInde
  5. Fauxselon The Quint13 août 2018Dans le cadre du Sukanya Samriddhi Yojana du Premier ministre, un chèque de 10 000 roupies est remis à toutes les fillettes âgées de 1 à 18 ans..Traduction automatique, langue d'origine : hindi. Original : प्रधानमंत्री की सुकन्या समृद्धि योजना के तहत 1 से 18 साल की सभी बालिकाओं को 10 हजार रुपये का चैक दिया जा रहा है..Économie et argentInde
  6. Vraiselon FACTLY1er août 2018L'Inde s'est améliorée dans le classement de l'Indice mondial de compétitivité au cours des 4 dernières annéesTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : India improved in Global Competitiveness Index rankings in the last 4 yearsÉconomie et argentInde
  7. Partiellement vraiselon WikiTribune1er août 2018La moitié des travailleurs âgés n'ont aucune épargne retraite.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Half of older workers have no retirement savings.Économie et argent
  8. Vraiselon WikiTribune1er août 201840 millions d'Américains vivent toujours dans la pauvretéTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : 40 million Americans still live in povertyÉconomie et argentÉtats-Unis
  9. Vraiselon FACTLY1er août 2018L'Inde s'est améliorée dans les classements mondiaux EoDB au cours des 4 dernières annéesTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : India improved in Global EoDB rankings in the last 4 yearsÉconomie et argentInde
  10. Partiellement vraiselon Youturn31 juillet 2018Coimbatore, célèbre pour l'eau potable de Siruvani, devient désormais le terrain de chasse de la société française Suez. Cette entreprise, titulaire d'une licence de 26 ans pour 3150 crores de roupies, fixera les tarifs …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : சிறுவாணி குடிநீருக்கு புகழ்பெற்ற கோவை இனி பிரான்ஸ் நாட்டின் சூயஸ் நிறுவனத்தின் வேட்டைக் காடாகிறது. ரூ.3150 கோடிக்கு 26 ஆண்டுகளுக்கு உரிமம் …Économie et argentInde
  11. Fauxselon 台灣事實查核中心31 juillet 2018Palau Pacific Airlines est une compagnie aérienne fantôme détenue par Lou Wenhao.Traduction automatique, langue d'origine : chinois. Original : 帛琉太平洋航空為樓文豪持有的幽靈航空Économie et argentTaïwan
  12. Vraiselon Youturn26 juillet 2018Les fonds noirs détenus par des Indiens dans les banques suisses ont diminué de 34 % l'année dernière. Le ministre fédéral des Finances, Piyush Goyal, a déclaré à la Lok Sabha, la chambre basse du Parlement, qu'ils …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : சுவிஸ் வங்கியில் இந்தியர்களின் கருப்பு பணம் பதுக்கல் கடந்த ஆண்டில் 34 சதவீதம் குறைந்து உள்ளது. 2013-ம் ஆண்டில் இருந்து 80% குறைந்துள்ளதாக …Économie et argentInde
  13. Vérifiépar Rappler25 juillet 2018Je salue le Congrès pour l'adoption rapide de la loi TRAIN. Vous avez mis à disposition des fonds pour construire de meilleures routes et de meilleurs ponts, améliorer la santé et l'éducation, et renforcer notre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : I applaud Congress for the timely passage of the TRAIN law. You have made funds available to build better roads and bridges, and improve …Économie et argentPhilippines
  14. Vérifiépar Rappler25 juillet 2018Pour aider à stabiliser les prix du riz, nous devons aussi nous attaquer au problème de la pénurie artificielle de riz. Je demande maintenant à tous les accapareurs de riz, aux cartels et à leurs protecteurs, vous savez …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : To help stabilize rice prices, we also need to address the issue of artificial rice shortage. I now ask all the rice hoarders, cartels and …Économie et argentNigeria
  15. Vraiselon Youturn24 juillet 2018L'eau souterraine de la zone SIPCOT où se trouve l'usine Sterlite à Thoothukudi n'est pas potable – selon Arjun Ram Meghwal, ministre d'État aux Ressources en eau de l'Union.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : தூத்துக்குடி ஸ்டெர்லைட் அமைந்திருக்கும் சிப்காட் பகுதியில் உள்ள நிலத்தடி நீர் குடிப்பதற்கு உகந்ததல்ல – மத்திய நீர்வளத்துறை இணையமைச்சர் …Économie et argentInde
  16. Fauxselon EUvsDisinfo23 juillet 2018Le président ukrainien Petro Porochenko a autorisé la contrebande de bois vers les pays de l’UE. Ayant opposé son veto à un projet de loi visant à protéger les forêts ukrainiennes de l’exploitation forestière …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukrainian president Petro Poroshenko has allowed wood smuggling to EU countries. Having vetoed a bill designed to protect Ukraine’s forests …Climat, énergie et natureUkraine
  17. Fauxselon EUvsDisinfo21 juillet 2018Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, met en garde contre le fait que l'Europe deviendra trop « petite » et ne sera plus importante sur la scène internationale. Elle risque de perdre sa position …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The president of the European Commission Jean-Claude Juncker warns that Europe will become too “small” and it will not be important anymore …Politique internationale
  18. Vraiselon Youturn19 juillet 2018Des informations ont été publiées indiquant que l'argent détenu par des Indiens dans les banques suisses a augmenté de 50 % en 2017, avec 7 000 crores de roupies (7 000 crore INR) déposés. Qu'est-il advenu de la …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : சுவிஸ் வங்கியில் இந்தியர்கள் வைத்துள்ள பணம் 2017-ல் 50 % அதிகரித்து ரூ.7000 கோடி டெபாசிட் செய்யப்பட்டுள்ளதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன …Économie et argentInde
  19. Fauxselon Youturn17 juillet 2018Excellente nouvelle pour les personnes ayant une fille âgée de un à dix ans. Rendez-vous à la State Bank la plus proche et versez chaque année mille roupies dans le plan Sukanya Yojana : le jour du 15e anniversaire de …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : ஒன்றுமுதல் பத்து வயதுவரை உள்ள பெண்குழந்தை உடையவர்களுக்கு ஆனந்த செய்தி. உங்கள் அருகாமையில் உள்ள ஸ்டேட் பேங்கில் சென்று சுகன்யா யோஜனா …Économie et argentInde
  20. Partiellement vraiselon Youturn16 juillet 2018Amit Shah, lors d'un meeting public à Chennai, a déclaré qu'au cours des quatre dernières années, des fonds plus importants ont été alloués au Tamil Nadu que sous tout autre gouvernement. Son discours comprenait …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : சென்னையில் நடைபெற்ற பொதுக்கூட்டத்தில் பேசிய அமித் ஷா கடந்த நான்கு ஆண்டுகளாக வேறு எந்த ஆட்சியிலும் இல்லாத அளவிற்கு தமிழகத்திற்கு அதிக நிதி …Politique et gouvernementInde
  21. Fauxselon Youturn15 juillet 2018Le Tamil Nadu a reculé à la 15e place de la liste des États propices à l'activité économique. Les protestations ne cessent de se succéder, et toutes les entreprises sont parties dans d'autres États. Désormais, il n'y …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : தொழில் புரிய உகந்த மாநிலங்களின் பட்டியலில் தமிழகம் 15-வது இடத்திற்கு பின்தங்கியுள்ளது. போராட்டம் போராட்டம் என்று தொழில் நிறுவனங்கள் எல்லாம் …Économie et argentInde
  22. Vraiselon Youturn15 juillet 2018Un programme en Indonésie visant à distribuer du riz aux personnes pauvres par l'intermédiaire de distributeurs automatiques (ATM). Le nombre de personnes touchées par la pauvreté augmentant, le riz leur est distribué …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : இந்தோனேசியாவில் ஏழை எளிய மக்களுக்கு ஏடிஎம் மூலம் அரிசி வழங்கும் திட்டம். வறுமையால் பாதிக்கப்படும் மக்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிப்பதால் …Religion et sociétéIndonésie
  23. Vraiselon FACTLY13 juillet 2018Le taux de croissance annuel moyen des exportations est plus élevé sous l'UPA II par rapport au gouvernement actuel de la NDATraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The annual average export growth rate is higher during the UPA II compared to the current NDA governmentÉconomie et argentInde
  24. Partiellement vraiselon Youturn13 juillet 2018Au Japon, une gare fonctionne uniquement pour une seule écolière. Sur l'île de la partie ouest du pays se trouve la gare de Kami-shirataki. La compagnie ferroviaire avait déjà décidé il y a trois ans de fermer …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : ஜப்பானில் ஒரே ஒரு பள்ளி மாணவிக்காக ஒரு ரயில் நிலையம் செயல்படுகிறது. நாட்டின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள தீவுப்பகுதியில் Kami-shirataki என்ற …Économie et argentJapon
  25. Fauxselon EUvsDisinfo9 juillet 2018Le fonds européen pour l'industrie de la défense, qui doit distribuer 500 millions d'euros à des initiatives de l'industrie de la défense au cours des années 2019-2020, a été conçu pour profiter aux industries de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU defence industry fund, which is to distribute 500 million Euro to defence industry initiatives in the years 2019-2020, was designed …Économie et argentTchéquie

25 sur 8 334 vérifications affichées

Charger plus