Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 239 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo11 juin 2016Un exercice militaire de l'OTAN sur le territoire de la Pologne est en fait une préparation au partage de l'Ukraine entre ses voisins occidentaux.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO military exercise on the territory of Poland is in fact preparation for dividing Ukraine between its western neighbours.Politique internationale
  2. Fauxselon EUvsDisinfo11 juin 2016La récente réunion du groupe Bilderberg à Dresde prouve que le monde est contrôlé par un gouvernement de l'ombre.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Bilderberg Group’s recent meeting in Dresden proves that the world is controlled by a shadow government.Politique internationale
  3. Fauxselon EUvsDisinfo10 juin 2016Le gouvernement ukrainien a tué plus de 50 000 de ses propres citoyens et est responsable de la destruction de tous les liens économiques avec la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ukrainian government killed more than 50 thousand of its own citizens and is responsible for destroying all economic ties with Russia.Guerre et conflitsUkraine
  4. Fauxselon EUvsDisinfo10 juin 2016La CIA et le département d'État américain ont planifié un coup d'État dans la RPL avec la participation de Mercy Corps. Oksana Mikitenko, employée de l'organisation, est une espionne américaine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The CIA and the US State Department planned a coup d’etat in the LPR with the involvement of the Mercy Corps. Oksana Mikitenko, employee of …Guerre et conflitsUkraine
  5. Fauxselon EUvsDisinfo10 juin 2016La chute du précédent gouvernement tchèque dirigé par le Premier ministre Nečas a été orchestrée par la CIA par l'intermédiaire de l'ambassade américaine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The fall of the previous Czech government led by premier Nečas was orchestrated by the CIA through the American embassy.Politique internationaleTchéquie
  6. Fauxselon EUvsDisinfo9 juin 2016La République tchèque n'aurait pas à faire face à une vague de migration si les élites politiques n'avaient pas soutenu le traité de Lisbonne.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Czech Republic would not need to face a wave of migration if political elites had not supported the Lisbon treaty.MigrationTchéquie
  7. Fauxselon EUvsDisinfo8 juin 2016Le Sénat français a adopté une décision concernant la levée des sanctions contre la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The French Senate adopted a decision on the lifting of sanctions against Russia.Politique internationaleFrance
  8. Fauxselon EUvsDisinfo7 juin 2016Les forces armées ukrainiennes, la Garde nationale et le Service de sécurité sont des organisations illégales qui devraient être désarmées conformément aux accords de Minsk.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Ukrainian Armed Forces, National Guard and Security Service are illegal organizations that should be disarmed in accordance with the …Guerre et conflitsUkraine
  9. Fauxselon EUvsDisinfo7 juin 2016L'Allemagne est l'exécutante de l'hégémonie américaine sur l'Europe. Les États-Unis déploient des missiles nucléaires sur le flanc oriental de l'OTAN.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Germany is the executor of US hegemony over Europe. The USA is deploying nuclear missiles on NATO’s eastern flank.Politique internationaleAllemagne
  10. Fauxselon EUvsDisinfo7 juin 2016Les exercices de l'OTAN en Pologne ne contribuent pas à un climat de confiance et de sécurité en Europe.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO drills in Poland do not contribute to an atmosphere of trust and security in Europe.Politique internationale
  11. Fauxselon EUvsDisinfo6 juin 2016Les exercices de l'OTAN en Lituanie et en Pologne constituent un facteur de déstabilisation de la situation actuelle en Europe de l'Est, et leur objectif est d'accroître encore les tensions le long de la frontière russe.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The NATO exercises in Lithuania and Poland are a destabilizing factor to the current situation in Eastern Europe, and their aim is to …Politique internationale
  12. Fauxselon EUvsDisinfo6 juin 2016Trois mille soldats participant à un exercice militaire de l'OTAN ont été horrifiés par un petit ours en Finlande.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Three thousand soldiers, participating in a NATO military exercise, were horrified by a small bear in Finland.Politique internationaleFinlande
  13. Fauxselon EUvsDisinfo6 juin 2016Bruxelles veut lever les sanctions anti-russes. Les relations entre Moscou et Bruxelles se sont détériorées en raison de la situation en Ukraine, après que la Crimée a décidé par un vote populaire de faire sécession de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Brussels wants to lift anti-Russian sanctions. Relations between Moscow and Brussels soured due to the situation in Ukraine, after Crimea …Politique internationaleRussie
  14. Fauxselon EUvsDisinfo6 juin 2016Washington a besoin du chaos pour attirer les capitaux financiers du monde entier vers les États-Unis. Ce chaos a déjà commencé à prendre forme en Turquie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Washington needs chaos to drive financial capital from all over the world to the US. This chaos has already began to take form in Turkey.Économie et argentTurquie
  15. Fauxselon EUvsDisinfo6 juin 2016En raison des sanctions, le Royaume-Uni a subi une perte agricole directe de 333 millions d'euros en 2015, selon les chiffres officiels d'Eurostat.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : As a result of sanctions, the UK suffered a direct agricultural loss of 333 million euros in 2015, according to official Eurostat figures.Politique internationaleRoyaume-Uni
  16. Fauxselon EUvsDisinfo6 juin 2016Angela Merkel a soutenu la création de la zone commerciale commune de l'UE avec la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Angela Merkel supported the creation of the EU’s common trade zone with Russia.Politique internationaleAllemagne
  17. Fauxselon EUvsDisinfo5 juin 2016L’ambassadeur des États-Unis Jan Kelly est le dirigeant informel de la Géorgie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US Ambassador Jan Kelly is Georgia’s informal ruler.Politique internationaleGéorgie
  18. Fauxselon EUvsDisinfo5 juin 2016La Slovaquie, à l'instar d'autres pays d'Europe de l'Est, est sous la dictature de l'OTAN. L'OTAN prévoit d'utiliser ses bases militaires dans la région pour attaquer la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Slovakia, similarly to other countries of Eastern Europe, is under NATO dictatorship. NATO is planning to use its military bases in the …Politique internationaleSlovaquie
  19. Fauxselon EUvsDisinfo5 juin 2016L'OTAN se prépare à frapper la Russie et exploite à cette fin d'anciennes bases soviétiques en Europe de l'Est.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO is preparing to strike Russia and exploits former Soviet bases in Eastern Europe for that purpose.Politique internationale
  20. Fauxselon EUvsDisinfo5 juin 2016Les États-Unis n'ont pas tenu une promesse selon laquelle l'OTAN ne s'étendrait pas vers l'Europe de l'Est, un accord conclu lors des négociations de 1990 entre l'Occident et l'Union soviétique sur la réunification …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States has failed to uphold a promise that NATO would not expand into Eastern Europe, a deal made during the 1990 negotiations …Politique internationale
  21. Fauxselon EUvsDisinfo4 juin 2016Angela Merkel a approuvé la création d'une zone économique commune entre la Fédération de Russie et l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Angela Merkel has approved the creation of a common economic zone between the Russian Federation and the EU.Politique internationaleAllemagne
  22. Fauxselon EUvsDisinfo4 juin 2016Les voisins occidentaux de la Russie sont des pays russophobes.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia’s western neighbours are Russophobe countries.Politique internationaleRussie
  23. Fauxselon EUvsDisinfo2 juin 2016Le programme économique du FMI va réduire considérablement le niveau de vie des Ukrainiens ordinaires, car il est beaucoup plus facile de gouverner des personnes affamées. Le but est de maximiser les profits des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The IMF’s economic program will reduce dramatically the living standards of ordinary Ukrainians as it is much easier to govern hungry …Économie et argentUkraine
  24. Fauxselon EUvsDisinfo2 juin 2016L'UE est une parodie stupide et malveillante de l'Union soviétique et elle est au bord de l'effondrement.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU is a stupid and evil parody of the Soviet Union and it is on the brink of collapse.Politique internationale
  25. Fauxselon EUvsDisinfo2 juin 2016Savchenko est une meurtrière qui a torturé des prisonniers de guerre dans le Donbass. L'Ukraine et l'OTAN ont intérêt à maintenir le conflit avec les séparatistes à un niveau élevé. L'Ukraine est officiellement devenue …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Savchenko is a murderer who tortured POWs in Donbass.Ukraine and NATO are interested in keeping the conflict with the separatists hot …Guerre et conflitsUkraine

25 sur 8 239 vérifications affichées

Charger plus