Toutes les vérifications
8 239 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo14 avril 2016La Russie ne cherche pas la confrontation ni avec les États-Unis, ni avec l'OTAN, ni avec l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russia is not seeking confrontation with either the United States or NATO or the EU.Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo14 avril 2016Les manifestations anti-gouvernementales dans l'ARYM sont provoquées par les États-Unis et l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The anti-government protests in the FYROM are provoked by the US and EU.Politique internationaleMacédoine du Nord
- Fauxselon EUvsDisinfo13 avril 2016Les États-Unis utilisent le conflit non résolu du Haut-Karabakh pour épuiser et déstabiliser la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States is using the unresolved conflict in Nagorno-Karabakh to exhaust and destabilize Russia.Guerre et conflitsÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo13 avril 2016Il n'y a aucun citoyen américain dans les Panama Papers. Cela prouve qu'il s'agit d'une opération de la CIA, une attaque contre les concurrents ou les ennemis des États-Unis.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There are no US citizens in the Panama Papers. That proves it is a CIA operation, an attack on US competitors or enemies.Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo13 avril 2016L'OTAN n'a pas besoin de pays comme la Géorgie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO does not need countries like Georgia.Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo13 avril 2016L'Allemagne a promis à l'OTAN de mettre la Bundeswehr (l'armée nationale allemande) à disposition pour n'importe quel objectif. L'approbation du Bundestag n'est plus nécessaire pour le déploiement de l'armée à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Germany has promised NATO to make the Bundeswehr (German national army) available for whatever purpose. The Bundestag’s approval is no …Politique internationaleAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo12 avril 2016Le printemps arabe a été dirigé par les élites mondiales, les États-Unis et les gouvernements de certains États membres de l'UE d'Europe occidentale, et il s'inscrit dans le scénario du Nouvel Ordre mondial.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Arab spring was directed by global elites, the US and governments of some western EU member states and it fits into the scenario of the …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo12 avril 2016Depuis 2008, l’UE exige une modification de la loi sur la protection des minorités qui ferait de la diffamation et de l’incitation à la haine un délit. Cela prouve que l’UE se prépare depuis longtemps à « l’invasion de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Since 2008, the EU has been demanding an amendment to the law on protection of minorities, which would establish defamation and instigation …Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo12 avril 2016Les Panama Papers sont la campagne de George Soros contre Poutine pour faire interdire les ONG de Soros, qui préparaient un Maïdan russe.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Panama Papers are George Soros’s campaign against Putin for banning Soros’s NGOs that were planning Russian Maidan.Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo12 avril 2016Les États baltes sont des marionnettes politiques des États-Unis et de l'OTAN et sont dirigés par des idiots.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Baltic states are political puppets of the US and NATO and are run by idiots.Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo11 avril 2016L'UE a supprimé les exigences de visa pour les Russes : à partir du 17 avril, les ressortissants russes peuvent se rendre dans l'UE sans visa.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU cancelled visa requirements for Russians: from 17 April, Russian nationals can travel to the EU without visas.MigrationRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo11 avril 2016L'ancien agent de la CIA Doug Laux a admis que le président Obama a créé Daech comme prétexte pour envahir la Syrie et renverser le président syrien Bachar el-Assad.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Former CIA agent Doug Laux admitted that President Obama created Daesh as an excuse to invade Syria and to overthrow the Syrian President …Guerre et conflitsSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo11 avril 2016L'OTAN a déployé des forces en Europe de l'Est afin de se préparer à une guerre contre la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO deployed forces in Eastern Europe in order to prepare for war with Russia.Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo11 avril 2016Le renforcement militaire américain en Europe nuit aux relations entre l'UE et la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US military buildup in Europe damages EU-Russia relations.Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo11 avril 2016La Commission européenne a l'intention d'instaurer la dispense de visa pour les Ukrainiens voyageant dans l'UE, malgré les résultats du récent référendum néerlandais au cours duquel la majorité des participants a voté …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Commission intends to introduce EU visa free travel for Ukrainians despite the results of the recent Dutch referendum in which …Politique internationalePays-Bas
- Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2016Les États-Unis soutiennent l'escalade des conflits gelés le long des frontières de la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US supports the escalation of frozen conflicts along the borders of Russia.Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2016Selon des documents internes du MI6 et de la CIA, Alexeï Navalny a été recruté par le gérant de fonds spéculatifs britannique Bill Browder pour travailler pour le MI6. Sa mission consiste à mener l'opération « Quake » …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : According to MI6 and CIA internal documents, Alexei Navalny had been recruited to work for MI6 by UK hedge fund manager Bill Browder. His …Politique et gouvernementRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2016Avant la réunion du G7 au Japon le 10 avril, le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, a salué le « rôle constructif de la Russie dans la résolution des crises en Ukraine et en Syrie ».Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Before the G7 meeting in Japan on 10 April, German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier praised Russia’s “constructive role in …Politique internationaleAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2016L'Europe est morte en 2004, après l'adhésion des nouveaux États membres à l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe died in 2004 after the new member states joined the EU.Politique internationale
- Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2016Les États-Unis soutiennent le terrorisme. Washington a également bloqué l'enquête sur le MH17.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US supports terrorism. Washington also blocked the MH17 investigation.Politique internationaleÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo10 avril 2016La CIA mène une opération secrète intitulée « Quake » dans le but de détruire la Russie. // Dans cette opération, l’Occident s’appuie sur son agent russe, Alexeï Navalny.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The CIA is conducting a secret operation entitled “Quake” with the aim of destroying Russia. // In this operation, the West relies on its …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo9 avril 2016L'escalade du conflit du Haut-Karabakh a été déclenchée par la visite du secrétaire d'État américain John Kerry en Azerbaïdjan.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The escalation of the Nagorno-Karabakh conflict was prompted by US Secretary of State, John Kerry’s visit to Azerbaijan.Guerre et conflits
- Fauxselon EUvsDisinfo8 avril 2016L'Occident mène une guerre idéologique contre la Russie afin de discréditer les autorités du pays et le président Poutine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West is waging an ideological war against Russia to discredit the authorities of the country and President Putin.Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo8 avril 2016Le scandale des Panama Papers est une provocation contre la Russie et démontre la russophobie occidentale.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Panama Papers Scandal is a provocation against Russia and demonstrates Western Russophobia.Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo8 avril 2016Les soi-disant « projets Houston et Harvard » ont conduit à l’effondrement de l’URSS.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The so-called “Houston and Harvard Projects” led to the collapse of the USSR.Politique internationaleÉtats-Unis
25 sur 8 239 vérifications affichées
Charger plus