Toutes les vérifications
2 547 vérifications
Trier par
- Fauxselon EUvsDisinfo30 janvier 2019L'argent que la Géorgie a emprunté à l'Allemagne après la visite de la chancelière Merkel le 22 août 2018 n'est vraisemblablement pas destiné à des projets d'infrastructure, comme l'ont déclaré les deux parties, mais …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The money which Georgia loaned from Germany after Chancellor Merkel’s visit on the 22nd August 2018 is likely not to be intended for …MigrationGéorgie
- Fauxselon EUvsDisinfo30 janvier 2019Le projet « Sustaining Migration Management in Georgia » (ENIGMMA 2), financé par l’UE à hauteur de 4,5 millions d’euros, formera les médias géorgiens à mener une « offensive de propagande », qui convaincra les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The EU-funded “Sustaining Migration Management in Georgia” (ENIGMMA 2) project, financed with a 4.5-million-euro grant, will train the …MigrationGéorgie
- Fauxselon EUvsDisinfo29 janvier 2019Le Royaume-Uni instaurera un régime de visas pour les citoyens de l'UE en cas de Brexit dur.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : UK will introduce visa regime for EU citizens in case of a hard Brexit.MigrationRoyaume-Uni
- Fauxselon EUvsDisinfo23 janvier 2019L’Europe veut remplacer la population ukrainienne par des migrants d’Afrique et du Moyen-Orient. Tous les jeunes Ukrainiens en âge de procréer partiront en Europe et perdront leur identité. L’Europe détruit délibérément …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe wants to replace Ukraine’s population with migrants from Africa and the Middle East. All young and fertile Ukrainians will move to …MigrationUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo21 janvier 2019Le matin du 21 janvier 2019, au moins 13 personnes ont franchi illégalement la frontière vers le Canada en seulement deux heures. Les médias traditionnels n'en ont pas parlé ; seuls les médias alternatifs osent dire la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : On the morning on January 21 2019, at least 13 people crossed the border illegally into Canada in only two hours. Mainstream media did not …MigrationCanada
- Fauxselon PesaCheck18 janvier 2019Trump demande à Uhuru de chasser les 'musulmans' du KenyaTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Trump asks Uhuru to kick out 'Muslims' out of KenyaMigrationKenya
- Fauxselon EUvsDisinfo17 janvier 2019Les Ukrainiens occupent les pires emplois en Pologne et sont réduits en esclavage.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukrainians occupy the worst jobs in Poland and are enslaved.MigrationPologne
- Fauxselon Newtral15 janvier 20197 000 personnes ayant reçu une aide au loyer dans la Communauté de Madrid sont des immigrésTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : 7.000 personas que han recibido una ayuda para el alquiler en la Comunidad de Madrid son inmigrantesMigrationEspagne
- Fauxselon Pagella Politica8 janvier 2019«Tant que je serai ministre, les ports italiens étaient, sont et resteront fermés»Traduction automatique, langue d'origine : italien. Original : «I porti italiani, finché sono ministro, erano, sono e rimarranno chiusi» «I porti italiani, finché sono ministro, erano, sono e rimarranno …Politique et gouvernementItalie
- Fauxselon EUvsDisinfo2 janvier 2019D'ici 2050, l'Union européenne deviendra islamique. Certaines personnes en Europe remplacent déjà l'étoile du sapin de Noël par un croissant de lune [symbole iconographique islamique]. La bannière verte du Prophète …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : By 2050, the European Union will become Islamic. Some people in Europe are already replacing the star on the Christmas tree with a crescent …Religion et société
- Fauxselon EUvsDisinfo24 décembre 2018Le Pacte mondial pour les migrations de l'ONU est un document classifié. // Il provoquera une nouvelle vague d'installation d'Asiatiques et d'Africains en Géorgie, comparable aux invasions des Mongols, des Turcs et des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : UN Global Compact for Migration is a classified document. // It will cause a new wave of Asian and African settlement in Georgia, which can …MigrationGéorgie
- Fauxselon BBC Reality Check24 décembre 2018Les affirmations se propagent largement sur les réseaux sociaux selon lesquelles les réfugiés rohingyas à Meat mangent la chair des hindous. Mais nous avons confirmé que ces affirmations sont fausses.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The claims are going viral on social media that Rohingya refugees in Meat eat flesh of Hindus. But we confirmed that the claims are false.Religion et sociétéInde
- Fauxselon EUvsDisinfo20 décembre 2018L'Europe veut supprimer le régime de exemption de visa pour l'Ukraine, alors que des gens sont morts pour cela sur le Maïdan. L'Europe en a assez du nombre de migrants illégaux en provenance d'Ukraine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe wants to take away visa-free regime from Ukraine, even after people died for it on Maidan. Europe is fed up with the numbers of …Migration
- Fauxselon EUvsDisinfo20 décembre 2018Le Pacte mondial des Nations unies pour les migrations permettra aux Estoniens de fuir leur pays en cas d’accident à la centrale nucléaire de Leningrad, a déclaré la présidente d’Estonie Kersti Kaljulaid. Sa prétendue …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The UN Global Compact for Migration will enable Estonians to flee their country in case there is an accident at the Leningrad Nuclear Power …MigrationEstonie
- Fauxselon EUvsDisinfo20 décembre 2018La Commission européenne a menacé de geler le régime de exemption de visa pour l'Ukraine. Dans son rapport du 19 décembre 2018, elle a constaté un nombre important de violations du régime du côté ukrainien. L'Europe est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Commission threatened to freeze the visa-free regime for Ukraine. In its report from 19 December 2018, it found a significant …MigrationUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo19 décembre 2018Les hommes ukrainiens fuient massivement le pays pour éviter d'être enrôlés et de combattre dans la guerre contre la Russie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukrainian men are massively fleeing the country to avoid being enlisted and fight the war with Russia.Guerre et conflitsUkraine
- Partiellement vraiselon Newtral19 décembre 2018La route atlantique, la route vers les îles Canaries, fermée depuis une décennie, a elle aussi été rouverte, avec une hausse de 213 % cette année.Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Se ha reabierto a su vez la ruta Atlántica, la ruta a Canarias, que llevaba cerrada una década, con un incremento este año del 213%MigrationEspagne
- Vraiselon Newtral19 décembre 2018Un immigrant sur deux qui arrive aujourd'hui sur le sol européen le fait par l'EspagneTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Uno de cada dos inmigrantes que llegan a suelo Europa hoy, lo hacen a través de EspañaMigration
- Vraiselon Newtral19 décembre 2018Selon les données de Frontex, près de 65 000 migrants irréguliers sont arrivés en Espagne en 2018 par la Méditerranée, Ceuta et Melilla.Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Según los datos de Frontex, en España han llegado han llegado en 2018 vía Mediterráneo, Ceuta y Melilla, cerca de 65.000 inmigrantes …MigrationEspagne
- Vraiselon Newtral19 décembre 2018En seulement six mois, vous avez fait de l'Espagne la principale porte d'entrée de l'immigration irrégulière en EuropeTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : En solo seis meses usted ha convertido España en la principal puerta de la inmigración irregular en EuropaMigrationEspagne
- Vraiselon Newtral19 décembre 2018Ces chiffres constituent un record absolu de l'arrivée d'immigrants dans notre pays, au-dessus de celui que nous avions déjà connu lors de la crise des cayucos en 2006.Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Estas cifras son récord absoluto de la llegada de inmigración a nuestro país por encima de la que ya tuvimos en aquella crisis de los …MigrationEspagne
- Vraiselon Newtral19 décembre 2018Le nombre d'immigrants qui arrivent par mer et par voie terrestre est multiplié par quatreTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : El número de inmigrantes que llegan por mar y por tierra se multiplica por cuatroMigration
- Partiellement vraiselon Newtral19 décembre 2018Alors que les arrivées en Méditerranée centrale ont diminué de 80 %, et ont diminué de plus de 40 % dans l'ensemble de l'UE, l'immigration irrégulière en Espagne a augmenté de 133 % sous ce gouvernement (…)Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Mientras las llegadas en el Mediterráneo central se han reducido un 80%, y se ha reducido más del 40% en el conjunto de la UE, la …MigrationEspagne
- Fauxselon EUvsDisinfo17 décembre 2018Après que l’Allemagne a autorisé la migration de masse, ses statistiques sur les meurtres, les viols, les vols et le hooliganisme ont augmenté de 300 à 500 %. Les conséquences ont été visibles lors de la Saint-Sylvestre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After Germany allowed mass migration, its statistics on murder, rape, robbery and hooliganism increased by 300-500%. The consequences could …MigrationAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo17 décembre 2018La Géorgie a signé le Pacte mondial de l'ONU pour les migrations, contrairement à de nombreux autres pays qui veulent protéger leurs frontières des migrants. Le Pacte mondial de l'ONU prévoit que les droits des migrants …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Georgia signed the UN Global Compact for Migration, contrary to many other countries who want to protect their borders from migrants. The …MigrationGéorgie
25 sur 2 547 vérifications affichées
Charger plus