Toutes les vérifications
2 547 vérifications
Trier par
- Fauxselon Newtral12 décembre 2018Nous avons plus de 300 000 citoyens et citoyennes espagnols au Royaume-UniTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Tenemos más de 300.000 ciudadanos y ciudadanas españoles en Reino UnidoMigrationEspagne
- Fauxselon EUvsDisinfo10 décembre 2018L'Europe est transformée en un « camp de concentration » pour les migrants.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe is being turned into a “concentration camp” for migrants.Migration
- Fauxselon EUvsDisinfo6 décembre 2018Le seul avantage de l'accord d'association entre l'UE et la Géorgie est la libéralisation des visas. Cependant, il ne profite qu'à l'Europe, car les touristes géorgiens représentent une source de revenus supplémentaire.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The only benefit of the Association Agreement between the EU and Georgia is visa liberalization. However, it is beneficial only to Europe …Politique internationaleGéorgie
- Fauxselon Newtral5 décembre 2018Les femmes assassinées en Espagne ont, pour la plupart, été tuées par des étrangers.Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Las mujeres asesinadas en España han sido, mayoritariamente, a manos de extranjerosCriminalité et justiceEspagne
- Fauxselon EUvsDisinfo4 décembre 2018Macron et Merkel vont inonder l'Europe de millions de migrants grâce au pacte mondial sur les migrations de l'ONU.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Macron and Merkel will flood Europe with millions of migrants through the UN global migration pact.Migration
- Fauxselon EUvsDisinfo1er décembre 2018La nation géorgienne a exprimé son opinion par ce vote [élections présidentielles], mais à ma connaissance, les préoccupations des gens concernent moins ces élections que la situation dans la région, l'afflux de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Georgian nation expressed its opinion by this voting [Presidential elections], but as far as I know, people’s concerns are related not as …ÉlectionsGéorgie
- Fauxselon Newtral30 novembre 2018Un jeune Andalou sur deux doit faire ses valises et partir à l'étrangerTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Uno de cada dos jóvenes andaluces tiene que coger las maletas e irse fueraMigrationEspagne
- Fauxselon EUvsDisinfo18 novembre 2018L'Europe est détruite par les migrants et les bureaucrates. Les migrants qui arrivent en Europe ne sont pas religieux, mais ils deviennent islamistes une fois là-bas. Si vous n'allez pas à la mosquée en Allemagne, alors …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe is being destroyed by migrants and bureaucrats. Migrants which are coming to Europe are not religious, but they become Islamists …Migration
- Fauxselon EUvsDisinfo17 novembre 2018La chancelière allemande Angela Merkel a reconnu, à Chemnitz, l'échec de la politique migratoire allemande.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : German Chancellor Angela Merkel recognized, in Chemnitz, the failure of the German migration policy.MigrationAllemagne
- Fauxselon EUvsDisinfo16 novembre 2018Le camp de réfugiés de Rukban, près de la frontière entre la Syrie et la Jordanie : Cinquante mille personnes meurent sans eau, sans nourriture et sans aide médicale, la zone est occupée par les États-Unis. Rukban est …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Rukbanrefugee camp near Syria’s border with Jordan: Fifty thousand people are dying without water, food and medical help, the area is …Guerre et conflitsSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo12 novembre 2018Les autorités britanniques ont refusé d'accorder l'asile à la chrétienne pakistanaise Asia Bibi parce qu'elles craignent la réaction des musulmans pakistanais vivant au Royaume-Uni. Ainsi, les lois sur le blasphème sont …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The British authorities refused to offer asylum to the Pakistani Christian woman Asia Bibi because they’re afraid of the reaction of …MigrationRoyaume-Uni
- Fauxselon EUvsDisinfo6 novembre 2018Les migrants utilisent des cartes de débit UNHCR-UE sans nom dans les Balkans. La migration est en partie financée par le HCR et l'UE. Ils reçoivent de l'argent sur les cartes chaque mois directement de l'UE et d'ONG …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The migrants are using unnamed UNHCR-EU debit cards in the Balkans. Migration is partly financed by the UNHCR and the EU. They receive …MigrationBosnie-Herzégovine
- Fauxselon EUvsDisinfo5 novembre 2018Environ 20 000 migrants armés originaires du Pakistan, d'Iran, du Maroc et d'autres pays du Moyen-Orient se sont rassemblés à la frontière de la Croatie avec l'UE, en vue de forcer l'entrée dans l'UE.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : About 20 thousand armed migrants from Pakistan, Iran, Morocco and other Middle East countries gathered at the border of Croatia with the …MigrationCroatie
- Fauxselon RMIT ABC Fact Check2 novembre 2018Les demandeurs d'asile à Nauru n'ont pas prouvé qu'ils sont de véritables réfugiésTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Asylum seekers on Nauru have not proven themselves to be genuine refugeesMigrationNauru
- Fauxselon Newtral1er novembre 2018Nous sommes le seul pays où, si une personne arrive et accouche, ce bébé devient citoyen américainTraduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : Somos el único país donde si llega una persona y da a luz, ese bebé se vuelve ciudadano de EE.UUMigrationÉtats-Unis
- Fauxselon EUvsDisinfo25 octobre 2018L'Ukraine cède secrètement ses frontières à l'Union européenne. Le service frontalier ukrainien obéit entièrement à FRONTEX. Les passagers ukrainiens des aéroports de Kiev et d'Odessa sont contrôlés par des …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ukraine secretly cedes its borders to the European Union. Ukraine’s border service fully obeys FRONTEX. Ukrainian passengers at the Kyiv …MigrationUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo15 octobre 2018Les États-Unis ont demandé aux autorités de l’UE de « fermer les yeux » sur les crimes commis par les migrants, ce qui a transformé les rues de l’Europe en Sodome et Gomorrhe. La crise migratoire faisait partie d’un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : US asked the EU authorities to “turn a blind eye” to the migrants’ crimes, which turned the streets of Europe into Sodom and Gomorrah. The …Migration
- Fauxselon RMIT ABC Fact Check11 octobre 2018Au rythme actuel, nous avons un taux de croissance démographique de 1,6 pour cent. C'est le plus élevé du monde développé.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "At the present rate, we have [a] 1.6 per cent [population] growth rate. That's the highest in the developed world."Migration
- Fauxselon EUvsDisinfo10 octobre 2018L’Europe est en train de mourir. L’Europe sera détruite par une armée d’un million de militants migrants stationnés dans des villes souterraines. L’Allemagne confisque des logements privés pour les utiliser au profit de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe is dying. Europe will be destroyed by an army of a million of migrant militants stationed in underground cities. Germany confiscates …Migration
- Fauxselon EUvsDisinfo10 octobre 2018Mladan Kirilov, un berger bulgare de 73 ans, est tombé sur un migrant « à la peau sombre » qui a violé sa chèvre, Milena. Le berger a résisté à l'agresseur, et ce dernier s'est enfui en criant quelque chose en arabe.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Mladan Kirilov, a 73-year-old Bulgarian shepherd, came across “a dark skinned” migrant, who raped his goat, Milena. The shepherd resisted …Criminalité et justiceBulgarie
- Fauxselon EUvsDisinfo3 octobre 2018Il est prévu de transférer 500 000 migrants en Géorgie d'ici la fin de 2020. Le gouvernement géorgien et l'opposition ont donné leur accord. L'article est illustré par une photo d'Angela Merkel sur fond de réfugiés.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It is planned to relocate 500,000 migrants to Georgia by the end of 2020. The Georgian government and the opposition have given their …MigrationImageGéorgie
- Vraiselon Youturn1er octobre 2018Le Premier ministre canadien soutient les migrants qui fuient la Syrie !!Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : சிரியாவில் இருந்து குடிபெயரும் மக்களுக்கு ஆதரவு தருகிறார் கனடா பிரதமர்!!MigrationCanada
- Vraiselon Youturn30 septembre 2018Le gouvernement britannique a retiré l'Inde de la liste des pays dont les étudiants pouvaient obtenir facilement un visa. Une situation s'est désormais créée dans laquelle les étudiants indiens doivent faire face à des …Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : மாணவர்கள் எளிதாக விசா பெறும் பட்டியலில் இருந்து இந்தியாவை இங்கிலாந்து அரசு நீக்கியது. இனி இந்திய மாணவர்கள் விசா பெற கடுமையான விதிமுறைகளை …MigrationRoyaume-Uni
- Fauxselon فکتنامه19 septembre 2018Ces dernières années, 400 000 personnes ont migré du Khouzestan vers le nord du pays.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : در چند سال اخیر ۴۰۰هزار نفر از خوزستان به سمت شمال کشور مهاجرت کردهاندMigrationIran
- Fauxselon EUvsDisinfo4 septembre 2018Lors de sa visite en Géorgie le 22 août, la chancelière allemande Angela Merkel a appelé le pays à accueillir des réfugiés syriens.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : During her visit to Georgia on 22 August, the German Chancellor Angela Merkel called the country to receive Syrian refugees.MigrationSyrie
25 sur 2 547 vérifications affichées
Charger plus