Alle factchecks
8.330 factchecks
Sorteren op
- Onwaarvolgens Youturn17 oktober 2022De productie van 4G-mobiele telefoons moet onmiddellijk worden stopgezet – Centrale regeringMachinevertaling uit het Tamil. Origineel: 4ஜி செல்போன்களை உற்பத்தியை உடனடியாக நிறுத்த வேண்டும் – மத்திய அரசுEconomie en geldIndia
- Onwaarvolgens Lupa16 oktober 2022Petrobras heeft zich voor 900 miljard reais in de schulden gestoken [onder de PT-regeringen]Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: A Petrobras se endividou em R$ 900 bilhões [nos governos do PT]Economie en geldBrazilië
- Deels waarvolgens Lupa16 oktober 2022Toen ik het presidentschap verliet, produceerde de autoindustrie 3,7 miljoen auto's [...]Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Quando eu deixei a presidência, a indústria automobilística produzia 3,7 milhões carros [...]Economie en geldBrazilië
- Deels waarvolgens Lupa16 oktober 2022Toen ik regeerde, van 2003 tot 2010 [...] hebben we 22 miljoen banen gecreëerdMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Quando eu governei, de 2003 a 2010 [...] nós geramos 22 milhões de empregosPolitiek en bestuurBrazilië
- Kloptvolgens Lupa16 oktober 2022[...] Vandaag produceert zij [de autoindustrie] minder dan 2 miljoen auto'sMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: [...] Hoje, ela [indústria automobilística] produz menos que 2 milhões de carrosEconomie en geldBrazilië
- Onwaarvolgens Lupa16 oktober 2022Volgens Abras zijn de producten uit het basisvoedselpakket in de supermarkt van vorige maand tot nu gemiddeld met 20% gedaald.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Segundo a Abras, do mês passado para agora, os produtos da cesta básica, do supermercado, caíram em média 20%.Economie en geldBrazilië
- Onwaarvolgens Lupa16 oktober 2022Ook al is hij de eerste president die de uitgavenplafond heeft overgenomenMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Mesmo sendo primeiro presidente que pegou teto de gastosEconomie en geldBrazilië
- Deels waarvolgens Lupa16 oktober 2022Als president van de Republiek heb ik afstand gedaan van alle federale belastingen op brandstoffen.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Eu como presidente da República abri mão de todos os impostos federais dos combustíveisEconomie en geldBrazilië
- Kloptvolgens Doğrula15 oktober 2022De bewering dat het rapport van het Turkse Sayıştay (Algemene Rekenkamer) uit 2019 een 'risicowaarschuwing' bevatte over de mijn in AmasraMachinevertaling uit het Turks. Origineel: Sayıştay’ın 2019 yılındaki raporunda, Amasra’daki madenle ilgili ‘risk uyarısı’ olduğu iddiasıEconomie en geldTurkije
- Onwaarvolgens Lupa14 oktober 2022“Petrobras heeft zich tijdens de 14 jaar van de PT ongeveer 900 miljard reais aan schulden laten oplopen”Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: “A Petrobras, ao longo de 14 anos do PT, se endividou em aproximadamente R$ 900 bilhões”Economie en geldBrazilië
- Onwaarvolgens Lupa14 oktober 2022“[...] Wie een baan kreeg, verloor de Bolsa Família”Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: “[...] Quem conseguisse emprego perdia o Bolsa Família”Economie en geldBrazilië
- Misleidendvolgens El Detector / Univision Noticias14 oktober 2022Ron Johnson orchestrated a plan to give $215 million to his own donorsMachinevertaling in het Engels, uit het Spaans. Origineel: “[Ron Johnson] orquestó [un plan para dar] $215 millones para sus propios donantes”VerkiezingenZonder of uit zijn contextvolgens de redactieVerenigde Staten
- Onwaarvolgens Youturn14 oktober 2022Reparatiekosten voor voertuigen Rs 51,64 crore… – De boekhouding van de gemeente Madurai is verbazingwekkend! Vidiyal betekent natuurlijk niet nietsMachinevertaling uit het Tamil. Origineel: வாகன ரிப்பேர் செலவு ரூ.51.64 கோடி… – மிரள வைக்கும் மதுரை மாநகராட்சி கணக்கு! விடியல் என்றால் சும்மாவாEconomie en geldIndia
- Misleidendvolgens FACTLY13 oktober 2022Indian meat exporting company Al Kabeer Exports Pvt. Ltd. is a Hindu-owned company, and no Muslim has a share in itEconomie en geldIndiaEngels
- Onwaarvolgens dpa13 oktober 2022Dit is een echt krantenbericht, volgens welk Zelensky een maandelijkse financiële steun van de Duitse burgers voor Oekraïne eistMachinevertaling uit het Duits. Origineel: Das ist ein echter Zeitungsbericht, demzufolge Selenskyj eine monatliche finanzielle Unterstützung der deutschen Bürgerinnen und Bürger für …Economie en geldDuitsland
- Onwaarvolgens BuzzFeed Japan13 oktober 2022Tweet die verspreid werd met de bewering: "Het budget voor de nationale reissteun is 5 biljoen yen."Machinevertaling uit het Japans. Origineel: 「全国旅行支援の予算が5兆円」と拡散したツイートEconomie en geldJapan
- Misleidendvolgens Vera Files13 oktober 2022The peso is not weak because the peso is weak. The peso is weak because the dollar is strong.Economie en geldZonder of uit zijn contextvolgens de redactieEngels
- Onwaarvolgens Youturn13 oktober 2022When asked in Parliament why onion was so expensive, the same Nirmala said that I do not eat onions, who eats, he will know what he is buying today, the whole BJP is a false party, it has nothing to do with the public.Economie en geldIndiaEngels
- Onwaarvolgens INFOVERITAS13 oktober 2022MediaMarkt is bankrupt and is going to lay off its entire workforce in Spain.Machinevertaling in het Engels, uit het Spaans. Origineel: MediaMarkt esta en quiebra y va a despedir a toda su plantilla en EspañaEconomie en geldSpanje
- Misleidendvolgens Vera Files13 oktober 2022De peso is niet zwak omdat de peso zwak is. De peso is zwak omdat de dollar sterk is.Machinevertaling uit het Tagalog. Origineel: Hindi mahina ang piso dahil mahina ang piso. Mahina ang piso dahil malakas ang dolyar.Economie en geldFilipijnen
- Misleidendvolgens FACTLY12 oktober 2022Punjab tops the list of states in the foreign inward remittances category, whereas Gujarat stands first in having the greatest number of Fugitive Economic offenders.Economie en geldIndiaEngels
- Onwaarvolgens Vera Files12 oktober 2022America has to pay debts to Marcos in the form of gold kept in the US Federal Reserve SystemEconomie en geldVerenigde StatenEngels
- Onwaarvolgens dpa12 oktober 2022TAGESSCHAU, ZDF, WDR, BILD, FOCUS, NDR, RBB, SPIEGEL, RTL, NTV, BR, MERKUR hebben niet bericht over de hervatting van de Russische gasleveranties naar Italië en Ruslands aanbod om gas te leveren via de nog intacte …Machinevertaling uit het Duits. Origineel: TAGESSCHAU, ZDF, WDR, BILD, FOCUS, NDR, RBB, SPIEGEL, RTL, NTV, BR, MERKUR haben nicht über die Wiederaufnahme der russischen …Internationale politiekRusland
- Deels waarvolgens Lupa11 oktober 2022Laten we de regering van de PT niet vergeten, die twee keer achter elkaar een flinke tik kreeg. We zijn [BBP] met 3,8% gedaald en het jaar daarop met 3,6%.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Vamos lembrar do governo do PT, que deu dois tombos seguidos. A gente caiu [PIB] num 3,8% e no outro ano 3,6%Economie en geldBrazilië
- Kloptvolgens Lupa11 oktober 2022Ik heb de schuld van São Paulo verlaagd, van R$ 80 [miljard] naar R$ 30 miljardMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Eu reduzi a dívida de São Paulo, de R$ 80 [bilhões] para R$ 30 bilhõesEconomie en geldBrazilië
25 van 8.330 factchecks getoond
Meer laden