Naar de inhoud

Alle factchecks

8.330 factchecks

Sorteren op
  1. Kloptvolgens Lupa28 september 2022Er waren 167 veilingen [van infrastructuur] met R$ 900 miljard aan contractenMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: “Foram 167 leilões [de infraestrutura] com R$ 900 bilhões contratados"Economie en geldBrazilië
  2. Onwaarvolgens Lupa28 september 2022Het Regime [de Recuperação Fiscal] legt geen enkele beperking op, wat het regime oplegt is het volgende: er mag niet meer worden uitgegeven dan er wordt geïnd”Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: O Regime [de Recuperação Fiscal] não impõe nenhuma limitação, o que o regime impõe é o seguinte: não pode gastar mais do que arrecada”Economie en geldBrazilië
  3. Kloptvolgens Lupa28 september 2022Een staat die op de twintigste plaats stond qua transparantie van de overheidsfinanciën. Vandaag staan wij op de eerste plaats.”Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Um estado que era o vigésimo colocado em transparência das contas públicas. Hoje nós somos o primeiro”Economie en geldBrazilië
  4. Kloptvolgens Lupa28 september 2022Petrobras heeft vorig jaar 101 miljard reais aan zijn aandeelhouders uitgekeerd.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: A Petrobras, no ano passado, distribuiu para os acionistas R$ 101 bilhõesEconomie en geldBrazilië
  5. Onwaarvolgens Lupa28 september 2022Het [minimumloon van São Paulo] was altijd 20% hoger dan [het nationale minimumloon]Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Ele [salário mínimo paulista] sempre foi 20% superior [ao salário mínimo nacional]Economie en geldBrazilië
  6. Kloptvolgens Lupa28 september 2022Als een sojaproducent onbewerkte soja exporteert, betaalt hij geen ICMS volgens de Kandir-wet.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Se um produtor de soja exportar soja in natura ele não paga ICMS pela lei KandirEconomie en geldBrazilië
  7. Onwaarvolgens APA - Austria Presse Agentur28 september 2022Er is geen klimaatbonus voor vrouwen in vrouwenopvangcentra, maar wel voor bepaalde criminelen.Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Es gibt keinen Klimabonus für Frauen in Frauenhäusern, dafür für gewisse KriminelleEconomie en geldDuitsland
  8. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022We zullen de leraar blijven waarderen, die vroeger 2,8 duizend reais verdiende en nu 5 duizend reais verdientMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Vamos continuar valorizando professor, que antes ganhava R$ 2,8 mil e hoje ganha R$ 5 milEconomie en geldBrazilië
  9. Onwaarvolgens El Detector / Univision Noticias28 september 2022Democrats voted to raise taxes by $20 billion on "low- and middle-income families."Machinevertaling in het Engels, uit het Spaans. Origineel: Los demócratas votaron para aumentar los impuestos en $20.000 millones a las "familias de ingresos bajos y medios".Economie en geldVerenigde Staten
  10. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022We zijn er al in geslaagd alle banen terug te winnen die tijdens de pandemie verloren zijn gegaan.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Nós já conseguimos recuperar todos os empregos perdidos na pandemiaEconomie en geldBrazilië
  11. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022Ten tijde van president Dilma, om internationale redenen, kostte [het vat olie] 30 dollarMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Na época da presidente Dilma, por questões internacionais, [o barril de petróleo] estava 30 dólaresEconomie en geldBrazilië
  12. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022Er zijn 400.000 landtitels uitgereikt [tijdens het bewind van Bolsonaro]Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Foram 400 mil títulos [de terra] entregues [durante a gestão Bolsonaro]Economie en geldBrazilië
  13. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022Elke staat die toetreedt tot [Regime de Recuperação Fiscal] kan op elk moment verzoeken om uitgesloten te worden"Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Qualquer estado que adere [Regime de Recuperação Fiscal] pode, a qualquer momento, pedir que seja excluído”Economie en geldBrazilië
  14. Onwaarvolgens Lupa28 september 2022Mijn rekeningen zijn unaniem goedgekeurd door het Rekenhof (...) door het technisch personeelMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Tive as contas aprovadas pelo Tribunal de Contas por unanimidade (...) pelo corpo técnicoEconomie en geldBrazilië
  15. Onwaarvolgens Lupa28 september 2022Er zijn in Brazilië ongeveer 50 miljoen mensen die met apps werken.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Tem 50 milhões de pessoas no Brasil aproximadamente que trabalham com aplicativosEconomie en geldBrazilië
  16. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022Vorig jaar stonden we op de derde plaats [staat die banen creëerde, volgens de Caged]Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Ano passado, fomos o terceiro colocado [estado a gerar emprego, segundo o Caged]Economie en geldBrazilië
  17. Onwaarvolgens RMIT ABC Fact Check28 september 2022"When we were in government, we had a record spending on defence. Under Labor it had been down to the lowest level since 1938 ..."Economie en geldAustraliëEngels
  18. Kloptvolgens Lupa28 september 2022Wij zorgen voor een verhoging van 20% voor zorgverlenersMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Demos 20% de aumento para os profissionais de saúdeGezondheid
  19. Kloptvolgens Lupa28 september 2022Op de laatste dag heeft de regering van João Doria via het kabinet van gouverneur Garcia contracten van de Bandeirantes en de Anhanguera aangevuld zonder de tolprijs te verlagen.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: No último dia, o governo João Doria, por meio da secretaria do governador Garcia, aditou contratos da Bandeirantes e da Anhanguera sem …Economie en geldBrazilië
  20. Kloptvolgens Lupa28 september 2022“Het minimumloon in de deelstaat São Paulo bleef de hele periode van de pandemie bevroren”Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: “O salário mínimo paulista ficou congelado durante todo o período da pandemia”Economie en geldBrazilië
  21. Kloptvolgens Lupa28 september 2022De waarde van de voedseltoelage voor de militaire politieagent van São Paulo bedraagt R$ 12 per dag.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: O valor do vale alimentação do policial militar de São Paulo são R$ 12 por diaEconomie en geldBrazilië
  22. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022Met een overschot van R$ 50 miljard (in de deelstaat São Paulo)Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Com superávit de R$ 50 bilhões (no estado de São Paulo)Economie en geldBrazilië
  23. Deels waarvolgens Lupa28 september 2022Het vat olie kostte in de tijd van president Lula 130 dollar.Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: O barril de petróleo, na época do presidente Lula, estava 130 dólaresEconomie en geldBrazilië
  24. Kloptvolgens Lupa28 september 2022We hebben meer dan 120.000 mensen die elke dag lunchen in de restaurants van Bom PratoMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: Temos mais de 120 mil pessoas que almoçam todo dia nos restaurantes Bom PratoEconomie en geldBrazilië
  25. Kloptvolgens Lupa28 september 2022(...) R$ 348 miljard van het Plano SafraMachinevertaling uit het Portugees. Origineel: (...) R$ 348 bilhões do Plano SafraEconomie en geldBrazilië

25 van 8.330 factchecks getoond

Meer laden