İçeriğe geç

Tüm doğrulamalar

8.330 doğrulama

Sıralama
  1. DoğruKaynak: Lupa6 Eylül 2022State-owned companies have made profits of more than R$ 100 billion on average over the last three yearsPortekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Estatais dão lucro de mais de R$ 100 bilhões em média nos últimos três anosEkonomi ve paraBrezilya
  2. YanlışKaynak: The Quint5 Eylül 2022In his speech, Rahul Gandhi stated the price of flour per litre.Hintçe dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: राहुल गांधी ने अपने भाषण में आटे की कीमत लीटर में बताईSiyaset ve hükümetHindistan
  3. YanıltıcıKaynak: Fact Crescendo5 Eylül 2022The price of flour used to be 22 rupees per litre, and now it is 40 rupees.Hintçe dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: आटे का भाव पहले 22 रूपये लीटर था और अब 40 रूपये है।Ekonomi ve paraEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göreHindistan
  4. YanıltıcıKaynak: FACTLY5 Eylül 2022Image of Vijay Mallya's Mumbai bungalow that the State Bank of India (SBI) is about to auctionTelugu dili dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: స్టేట్ బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇండియా (SBI) వేలం వేయబోతున్న ముంబైలోని విజయ్ మాల్యా బంగ్లా యొక్క చిత్రంEkonomi ve paraGörselHindistan
  5. YanlışKaynak: فکت‌نامه2 Eylül 2022970,000 jobs have been created since the 13th government took office.Farsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: از آغاز به کار دولت سیزدهم ۹۷۰ هزار شغل ایجاد شده است.Ekonomi ve paraİran
  6. YanlışKaynak: Lupa2 Eylül 2022BNDES loans. DefendantPortekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Empréstimos do BNDES. RéuEkonomi ve paraBrezilya
  7. YanlışKaynak: dpa2 Eylül 2022The photos prove that there is a Putin tax in several European countries.Almanca dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Die Fotos belegen, dass es in mehreren europäischen Ländern eine Putin-Steuer gibt.Ekonomi ve paraDeğiştirilmiş ya da taklit edilmişdoğrulama kuruluşuna göreGörsel
  8. YanlışKaynak: Lupa2 Eylül 2022That's why meat is so expensive! Because JBS, in cahoots with the PT, was borrowing money at practically zero interest, bought up all the meatpacking plants in the state of Mato Grosso and shut them down to get a …Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: “É por isso que a carne tá cara! Porque a JBS, em complô com o PT, pegava dinheiro a juro praticamente zero, comprou todos os frigoríficos …Ekonomi ve paraBrezilya
  9. YanlışKaynak: Vera Files2 Eylül 2022The P2.5 billion reduction in the budget of the University of the Philippines system for 2023 has been approvedEkonomi ve paraFilipinlerİngilizce
  10. YanıltıcıKaynak: Belarusian Investigative Center2 Eylül 2022In Britain they are proposing the use of reusable toilet paper because of the crisisRusça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: В Великобритании предлагают использовать многоразовую туалетную бумагу из-за кризисаEkonomi ve paraBirleşik Krallık
  11. YanıltıcıKaynak: El Detector / Univision Noticias1 Eylül 2022California was the #1 state nationally for job growth in Julyİspanyolca dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: "“California fue el #1 nacional en crecimiento del empleo en julio"Ekonomi ve paraEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göreAmerika Birleşik Devletleri
  12. DoğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022The water was privatized. Cedae was not shut down. Those companies buy water from Cedae. (...) Half of the municipalities [in the state are covered by the services]. The other half are not.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: A água foi privatizada. A Cedae não acabou. Essas empresas compram a água da Cedae. (...) Metade dos municípios [do estado são cobertos …Ekonomi ve paraBrezilya
  13. DoğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022It's already in the budget proposal we sent to parliament that diesel, gasoline and alcohol won't have PIS/Cofins taxes next year.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Já está na proposta de orçamento que mandamos para o parlamento não ter PIS/Cofins em cima de diesel, gasolina e álcool para o ano que vemEkonomi ve paraBrezilya
  14. DoğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022Ethanol is below R$ 4Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: O etanol está abaixo de R$ 4Ekonomi ve paraBrezilya
  15. YanlışKaynak: Lupa1 Eylül 2022In the UK, annual inflation is approaching 20%.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: [No] Reino Unido, a inflação anual está chegando na casa de 20%Ekonomi ve paraBirleşik Krallık
  16. Kısmen doğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022We immediately created the R$ 600 emergency aid. It started at R$ 200, and the final proposal was mine, through Vitor Hugo, our leader in the Chamber at that time, for R$ 600.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Nós imediatamente criamos o auxílio emergencial de R$ 600. Começou com R$ 200 e a última proposta foi minha, através do Vitor Hugo, nosso …Siyaset ve hükümetBrezilya
  17. YanlışKaynak: Lupa1 Eylül 2022The Ceperj positions were never secret.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Nunca foram secretos [os cargos da Ceperj]Ekonomi ve paraBrezilya
  18. DoğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022In Rio, more than 258 thousand jobs were created in two yearsPortekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: No Rio foram mais de 258 mil empregos abertos em dois anosEkonomi ve paraBrezilya
  19. DoğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022Almost 3 million people are going hungry in Rio de JaneiroPortekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: São quase 3 milhões de pessoas passando fome [no Rio de Janeiro]Ekonomi ve paraBrezilya
  20. YanlışKaynak: Lupa1 Eylül 2022Gasoline at most gas stations in Brazil is already below R$ 5.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: A gasolina, na maioria dos postos dos Brasil, já está abaixo de R$ 5Ekonomi ve paraBrezilya
  21. YanlışKaynak: Lupa1 Eylül 2022We are valuing Segurança Presente. There used to be 13 bases (...)Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Nós estamos valorizando o Segurança Presente. Eram 13 bases (...)Ekonomi ve paraBrezilya
  22. YanlışKaynak: Lupa1 Eylül 2022In 2014 and 2015 [...] 3 million jobs were lostPortekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Em 2014 e 2015 [...] se perdeu 3 milhões de empregosEkonomi ve para
  23. Kısmen doğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022On Sunday, Grupo Globo itself reported exceptional news: we reached single digits after many years. Today, the rate is 9.8% [unemployment in the state].Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: No domingo, o próprio Grupo Globo noticiou uma notícia excepcional: nós atingimos um dígito depois de muitos anos. Hoje, o índice é de 9,8% …Ekonomi ve paraBrezilya
  24. DoğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022Today, it takes you an average of one day to open a companyPortekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Hoje, você leva em média um dia para abrir uma empresaEkonomi ve paraBrezilya
  25. Kısmen doğruKaynak: Lupa1 Eylül 2022The Vital Brazil Institute needs to do what it hasn't done in 20 years: hold a public competitive exam for researchers and scientists.Portekizce dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: O Instituto Vital Brazil precisa fazer aquilo que não faz há 20 anos: concurso para pesquisador e para cientistaBilim ve teknolojiBrezilya

8.330 doğrulama içinden 25 gösteriliyor

Daha fazla yükle