A graphic claimed to be «unaltered and unedited» shows the 'causes of death in Germany over the last 4 months', with numbers from the Federal Statistical Office and the Robert Koch Institute cited as its alleged sources; this overview, with a claimed data date of 20 September 2020, is being shared in many Facebook posts.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: «Unverfälscht und nicht bearbeitet» soll eine Grafik zu den «Todesursachen der letzten 4 Monate in Deutschland» sein - mit Zahlen des Statistischen Bundesamts und des Robert Koch-Instituts als angeblicher Quelle. Die Übersicht mit behauptetem Datenstand vom 20. September 2020 wird in vielen Facebook-Postings (hier archiviert) verbreitet.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 9 أكتوبر، 2020.
“Die Grafik ist verfälschend und irreführend. Für den genannten Zeitraum liegen nach Angaben des Statistischen Bundesamts noch keine Zahlen zu Todesursachen vor - unklar ist, woher die angegebenen Daten stammen. Die angebliche Zahl der Corona-Todesfälle ist falsch. Die Vermischung der Werte und der …”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن Robert Koch Institute
عرض الكل (التحقّقات: 32)- خاطئحسب dpa29 أغسطس، 2024The RKI protocols show that on March 25, 2020, 50 percent of hospital beds were free, not less than 10 percent as usual. That proves there never was a Corona pandemic.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Die Protokolle des RKI zeigen: Am 25. März 2020 waren 50 Prozent der Klinikbetten frei, nicht wie sonst üblich weniger als 10 Prozent. Das …الصحةألمانيا
- مضللحسب Folha de S.Paulo2 أبريل، 2024Post with a photo of a German newspaper headline 'Secret COVID protocols revealed' and the caption: 'Official documents from the RKI (Robert Koch Institut), Germany's 'Anvisa', were found that confirmed all the theories …ترجمة آلية إلى الإنجليزية من البرتغالية. النص الأصلي: Post com foto de jornal alemão com o título “Protocolos secretos da Covid revelados” e a legenda: “Descobriram documentos oficiais do RKI …الصحةصورةألمانيا
- مضللحسب dpa26 مارس، 2024The risk assessment raised from "moderate" to "high" that was announced in March 2020 was not based on a professional assessment by the RKI, but on a political instruction from an external actor.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Die im März 2020 verkündete Verschärfung der Risikobewertung von "mäßig" auf "hoch" gründete nicht auf einer fachlichen Einschätzung des …الصحةألمانيا
المزيد في الصحة
عرض الكل (التحقّقات: 16,647)- صحيححسب فکتنامه17 نوفمبر، 2026More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.الصحةإيران
- خاطئحسب Factcrescendo Sri Lanka16 نوفمبر، 2026Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.الصحةفيديوالإنجليزية
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka16 نوفمبر، 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthترجمة آلية إلى الإنجليزية من التاميلية. النص الأصلي: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிالصحةفيديو
الأسماءRobert Koch InstituteGermany
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.