Several alleged quotes from Green politicians are circulating online; Claudia Roth, Vice President of the German Bundestag, supposedly said: «The incidents at the Cologne train station can be seen as a cry for help from all refugees, because they feel sexually excluded by German women».
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Im Internet kursieren mehrere angebliche Zitate von Grünen-Politikern. Claudia Roth, Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages, soll gesagt haben: «Die Vorfälle am Kölner Bahnhof kann man als Hilferuf aller Flüchtlinge werten, weil sie sich von deutschen Frauen sexuell ausgegrenzt fühlen».
هل هو صحيح؟
تم التدقيقمن قِبل Deutsche Presse-Agentur
تحققت Deutsche Presse-Agentur من هذا الادعاء بتاريخ 26 يوليو، 2019.
دققته أيضًا
1 منصةالادعاء نفسه، بصياغة أخرى أو بلغة أخرى، دققته مؤسسة تدقيق أخرى. تحتفظ كل مؤسسة تدقيق بحكمها. تظهر أولًا التدقيقات المكتوبة بلغة هذه الصفحة.
- قراءة التحقّق
dpa26 مايو، 2021 · Deutsch
“Die Aussage stammt nicht von Claudia Roth.”
ذو صلة
المزيد عن Claudia Roth
عرض الكل (التحقّقات: 10)- خاطئحسب BR24 Faktenfuchs19 فبراير، 2025Robert Habeck and Claudia Roth supposedly helped steal paintings so that the Ukrainian government could make money from them.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Robert Habeck und Claudia Roth hätten dabei geholfen, Gemälde zu entwenden, damit die ukrainische Regierung damit Geld verdienen kann.السياسة والحكومةألمانيا
- خاطئحسب dpa2 فبراير، 2024The Ampel coalition rigged the electoral law for Claudia Roth (Greens).ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Die Ampel-Koalition hat für Claudia Roth (Grüne) das Wahlrecht manipuliert.الانتخاباتألمانيا
- خاطئحسب dpa26 مايو، 2021Green politician Claudia Roth said: "The incidents at Cologne station can be seen as a cry for help from all refugees, because they feel sexually excluded by German women."ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Grünen-Politikerin Claudia Roth hat gesagt: «Die Vorfälle am Kölner Bahnhof kann man als Hilferuf aller Flüchtlinge werten, weil sie sich …السياسة والحكومةألمانيا
المزيد في السياسة والحكومة
عرض الكل (التحقّقات: 26,909)- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka17 نوفمبر، 2026That when Namal Rajapaksa said "sit down" during the presentation of the budget, President Anura Kumara Dissanayake sat down out of fear.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවالسياسة والحكومةسريلانكا
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka17 نوفمبر، 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවالسياسة والحكومةسريلانكا
- خاطئحسب Vera Files17 نوفمبر، 2026Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid government manhunt operations.السياسة والحكومةالفلبينالإنجليزية
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.