تخطَّ إلى المحتوى
السياسة الدولية · روسيا

Vladimir Putin said that Russia would only supply gas to Turkey from now on. Turkey would then be the point of contact for Western companies and countries.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Wladimir Putin hat gesagt, dass Russland nur noch Gas in die Türkei liefern werde. Die Türkei sei dann der Ansprechpartner für westliche Unternehmen und Länder.

هل هو صحيح؟

خاطئحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 3 نوفمبر، 2022.

“Die Übersetzung ist falsch. Putin hat in seiner Rede bei der Russian Energy Week 2022 nicht gesagt, dass Russland künftig nur noch Gas an die Türkei liefern werde. Stattdessen sprach er davon, dass Russland bereit sei, Gaslieferungen an Europa über die Türkei abzuwickeln - sofern die Partner daran …”

دققه أيضًا: Doğrula ↓

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

دققته أيضًا

1 منصة

الادعاء نفسه، بصياغة أخرى أو بلغة أخرى، دققته مؤسسة تدقيق أخرى. تحتفظ كل مؤسسة تدقيق بحكمها. تظهر أولًا التدقيقات المكتوبة بلغة هذه الصفحة.

  1. Doğrula17 أكتوبر، 2022 · Türkçe

    “Yanlış”

    The claim that Vladimir Putin said, "We will supply gas only to Turkey."

    قراءة التحقّق

ذو صلة

الأسماءVladimir PutinRussiaTurkey

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.