تخطَّ إلى المحتوى
الجريمة والعدالة · ألمانيافيديو

A video of a violent arrest of a woman in Berlin is causing outrage on social media, and some posts claim she died of internal injuries 'on the way to the police station' after the arrest, while in some places people have even called it 'murder' by the police and warned of a 'war' that is supposedly coming.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Ein Video der gewaltsamen Festnahme einer Frau in Berlin sorgt in sozialen Netzwerken für Empörung. In einigen Posts zu dem Video heißt es, die Frau sei nach der Festnahme «auf der Fahrt in die Dienststelle» an inneren Verletzungen gestorben. Mancherorts war sogar von «Mord» der Polizisten an der Frau die Rede und von einem «Krieg», der angeblich bevorstehe.

هل هو صحيح؟

تم التدقيقمن قِبل dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 1 سبتمبر، 2020.

“Es gibt keinen seriösen Beleg für die Behauptung, dass die Frau gestorben ist. Die Polizei Berlin dementiert dies, bestätigt allerdings die Festnahme. Ihr zufolge wurde die Frau leicht verletzt. Das Landeskriminalamt ermittle gegen die Polizisten wegen des Verdachts der Körperverletzung im Amt.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءBerlin

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.