تخطَّ إلى المحتوى
الجريمة والعدالةصورة

On Facebook, someone posted a photo of a young blonde woman with a young child. In the accompanying text, the man claims it is his sister-in-law and her 1-year-old daughter, who are said to be missing; on behalf of his whole family he asks for help and urges people to share the photo as widely as possible.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الهولندية. النص الأصلي: Op Facebook heeft iemand een foto geplaatst van een blonde jonge vrouw met een jong kind. In de begeleidende tekst beweert de man dat het om zijn schoonzusje en haar 1-jarige dochter zou gaan die vermist zouden zijn. Hij vraagt namens zijn hele familie om hulp en roept op om de foto zo veel mogelijk te delen.

هل هو صحيح؟

خاطئحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 24 يوليو، 2020.

“De posting is kennelijk een hoax. De foto wordt al jaren op sociale media gedeeld, door tal van verschillende mensen, telkens met de bewering dat het om hun verdwenen schoonzus met kind zou gaan.”

  1. Nederlands

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.