تخطَّ إلى المحتوى
الجريمة والعدالة · ألمانيافيديو

A Facebook post describes a roughly one-and-a-half-minute video from Berlin as police violence against an approximately 10-year-old boy, showing several officers, some on horseback, pushing a cyclist to the ground and arresting him in a park, and also taking down a man who approached the group.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: «Berlin. Polizeigewalt gegen circa 10 jährigen Jungen»: So wird in einem Facebook-Post ein rund eineinhalb Minuten langes Video kommentiert. Im Video ist zu sehen, wie mehrere Polizisten - einige davon beritten - einen Fahrradfahrer in einem Park bedrängen. Sie bringen ihn zu Boden und nehmen ihn fest. Ein Mann, der sich der Gruppe nähert, wird ebenfalls von der Polizei zu Boden gebracht.

هل هو صحيح؟

مضللحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 2 سبتمبر، 2020.

“Die Videoaufnahme entstand im Mai 2019 in Hannover. Der Fahrradfahrer war zum Zeitpunkt des Vorfalls 17 Jahre alt.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءBerlin

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.