Zum Inhalt springen
Katastrophen und Unfälle · Brasilien

Schauen Sie mal. Ich bin hier mit den Fahrzeugen des Zivilschutzes von São Sebastião, São Paulo, und Bebedouro. Die Leute sind von dort hierher gekommen, um uns zu helfen, und heute kam ein Befehl der Stadtverwaltung von São Leopoldo, ihre Arbeit hier im Bundesstaat, vor allem in unserer Stadt, zu beenden. Ich habe hier mit den Leuten von der Rettung gesprochen. Manche weinen, weil das für sie ihr Leben ist, Menschen zu retten. Und sie sind hier, schauen Sie! Sie haben alles eingepackt, was sie hatten, um nach São Paulo zurückzukehren (...)

Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Portugiesisch. Original: Olha só. Eu estou aqui com os carros da Defesa Civil de São Sebastião, São Paulo, e Bebedouro. O pessoal veio de lá para cá pra nos ajudar e, hoje, chegou uma ordem da Prefeitura de São Leopoldo para acabar com eles, com o serviço deles aqui no estado, principalmente, na nossa cidade. Eu conversei aqui com o pessoal dos resgates. Tem gente chorando porque para eles essa é a vida deles, salvar o povo. E eles estão aqui oh! Recolheram tudo que eles tinham para voltar para São Paulo (...)"

Stimmt das?

Falschlaut Lupa

Lupa hat diese Behauptung am 3. Juni 2024 geprüft.

  1. Lupa3. Juni 2024 · Português

    “Falso”

    Den Faktencheck lesen
  2. Lupa31. Mai 2024 · Português

    “Falso”

    Den Faktencheck lesen

1 Redaktion, 1 Sprache, 2024

Zusammenhänge

NamenSão Paulo

Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org

Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.

Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Die Quellen sind das Urteil.