Ir al contenido
Política internacional · Reino Unido

La decisión de la UE de imponer sanciones a 4 personas vinculadas al GRU es la preparación de artillería pesada para ayudar a Theresa May. El caso Skripal se utilizará siempre que sea necesario para Theresa May, lo que significa que el caso debe mantenerse "candente". Y este tipo de noticias se intensificará periódicamente. Theresa May está utilizando el caso Skripal como excusa para movilizar el apoyo de la UE. Engañó a Bruselas al no confirmar el acuerdo del Brexit. Intentará convertirse en líder mediante acciones antirrusas. Los embajadores de la UE están gobernados por el Reino Unido y juegan a su juego al aceptar imponer sanciones. No tienen elección, porque May los amenaza con declarar públicamente una posición separada sobre Rusia, y eso supondría el fin de la unidad occidental.

Traducción automática del inglés. Original: EU decision to impose sanctions on 4 individuals associated with GRU is preparation of heavy artillery to help Theresa May. The Skripals case will be used whenever it is necessary for Theresa May, which means the case needs to be “hot”. And such kind of news will be periodically escalated. Theresa May is using Skirpal case as an excuse to mobilise EU support. She tricked Brussels by failing to confirm the Brexit deal. She will try to become a leader using anti-Russian actions. EU ambassadors are governed by the UK and playing its game by agreeing to impose sanctions. They have no choice because May is threatening them to publicly declare a separate position on Russia and that would mean the end of Western unity.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de enero de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • British Police presented a solid chain of evidence, with pictures, connecting the suspects to locations in the Skripal case.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de enero de 2019, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de enero de 2019

Relacionado

NombresTheresa MayUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.