Ir al contenido
Política internacional · Albania

Bajo el patrocinio de la OTAN, se está celebrando en Albania un ejercicio militar conjunto, “Albanian Power 19”: sus participantes son precisamente los países de la región que Pristina ha instado en varias ocasiones en los últimos meses a unirse contra las políticas de Serbia. Fuerzas albanesas, croatas, norte-macedonias, montenegrinas y búlgaras, junto con el llamado Ejército kosovar, están practicando en la base militar “Bize” en Albania bajo el patrocinio de instructores estadounidenses, británicos, alemanes, italianos, turcos y polacos. No cabe duda de que esta es solo la primera prueba de una serie de formación de un pacto contra Serbia.

Traducción automática del inglés. Original: Under NATO patronage, a joint military exercise, ‘Albanian Power 19’, is being held in Albania: It’s participants are precisely those countries in the region that Pristina at several occasions in the past few months have summoned to unite against Serbia’s policies. Albanian, Croatian, Northern Macedonian, Montenegrin and Bulgarian forces, together with the so-called Kosovan Army, are practicing at the military base “Bize” in Albania under the patronage of US, UK, German, Italian, Turkish and Polish instructors. There is no doubt that this is just the first proof in a row of formation of a pact against Serbia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 13 de septiembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • NATO and the other Western Balkan countries have no interest in forming a pact against Serbia.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
13 de septiembre de 2019, Sputnik Serbia - Latin, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sputnik Serbia - Latin, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 de septiembre de 2019

Relacionado

NombresOTANAlbaniaKosovoSerbia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.