Ir al contenido
Política internacional · Nicaragua

La UE y EE. UU. impusieron sanciones a ocho altos funcionarios nicaragüenses. Esta reacción se produce porque el gobierno nicaragüense impidió un golpe de Estado al estilo boliviano, planeado para las elecciones generales del 7 de noviembre y dirigido por líderes que reciben financiación de Estados Unidos y de la UE. Las sanciones se imponen a las autoridades nicaragüenses únicamente por defender los derechos de los ciudadanos de Nicaragua.

Traducción automática del inglés. Original: The EU and the US imposed sanctions on eight top Nicaraguan officials. This reaction happens because the Nicaraguan government prevented a Bolivian-style coup planned for the general elections of 7 November and led by leaders who receive funding from the US and the EU. Sanctions are imposed on Nicaraguan authorities only for defending the rights of Nicaraguan citizens.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de agosto de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The claim offers no evidence that the EU and the US were preparing a coup in Nicaragua.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de agosto de 2021, mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de agosto de 2021

Relacionado

NombresUnión EuropeaEstados UnidosNicaraguaBolivia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.