El canal de televisión Russia 1 expuso las mentiras del enviado especial de Estados Unidos para Ucrania, Kurt Volker. Publicó una foto de una mujer supuestamente bombardeada por la “República Popular de Donetsk”, cuando en realidad fue bombardeada por el ejército ucraniano.
Traducción automática del inglés. Original: TV channel Russia 1 exposed the lies of U.S. special envoy for Ukraine Kurt Volker. He posted a picture of a woman allegedly shelled by “Donetsk People’s Republic”, whereas in fact she is shelled by Ukrainian army.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 11 de octubre de 2018.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Volker's tweet never mentions shelling by the Donetsk People's Republic; it speaks of victims of Russia's aggression in eastern Ukraine.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 11 de octubre de 2018, 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 de octubre de 2018
Relacionado
Más sobre Kurt Volker
Ver las 9 verificaciones- Falsosegún PolitiFact3 de diciembre de 2019La investigación de juicio político no ha descubierto pruebas claras de que el presidente Trump haya ordenado al embajador Volker, al embajador Sondland y al secretario Perry trabajar con el alcalde Giuliani con el fin …Traducción automática del inglés. Original: "The impeachment inquiry has uncovered no clear evidence that President Trump directed Ambassador Volker, Ambassador Sondland, and …Política y gobiernoEstados Unidos
- Falsosegún PolitiFact20 de noviembre de 2019Afirma que Kurt Volker testificó que se sentía orgulloso de formar parte de los "Tres Amigos".Traducción automática del inglés. Original: Says Kurt Volker testified that he was a proud part of the "Three Amigos."Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de septiembre de 2019[Exrepresentante especial de Estados Unidos para Ucrania], Kurt Volker saboteaba continuamente los Acuerdos de Minsk, culpaba a Rusia de la agresión, pintaba a Kiev con una luz favorable, todo por ganancias económicas.Traducción automática del inglés. Original: [Former US Special Representative for Ukraine], Kurt Volker was continuously torpedoing Minsk Agreements, blaming Russia for the …Guerra y conflictosUcrania
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.672 verificaciones- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Gajendrakumar Ponnambalam exigió en Ginebra que Sri Lanka fuera calificado como Estado de Eelam y remitido por crímenes de guerra.Traducción automática del inglés. Original: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerra y conflictosSri Lanka
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Recuerda el rostro de este chico de 14 años que fue sacado de una cámara de tortura de Azov cerca de Kiev.Traducción automática del neerlandés. Original: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoUcrania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Ucrania bombardeó el Donbás desde 2014 y mató allí a miles de civiles; ahora Zelensky quiere que el mundo destruya Rusia.Traducción automática del neerlandés. Original: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónUcrania
NombresKurt Volker
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.