El objetivo principal de la política exterior polaca de los últimos treinta años ha sido hacer todo lo posible para neutralizar la influencia rusa en la dirección occidental. Estas actividades incluyen la exploración infructuosa de gas de esquisto en Polonia y los intentos de diversificar sus fuentes de energía. Polonia está liderando todas las áreas en las que se puede neutralizar la influencia rusa. [Con respecto a la Iniciativa de los Tres Mares], la idea de Piłsudski de crear un cordón sanitario y una barrera contra Rusia ha sido modificada. Existe una opinión alternativa de que la creación de infraestructura de transporte y digital [dentro de la Iniciativa de los Tres Mares] puede permitir el despliegue de unidades militares y equipos. Algún día, los planes pueden cambiar, lo que dará lugar a la aparición de otra región problemática en materia de seguridad. Polonia y los Estados bálticos son un componente antirruso muy estable en la Iniciativa de los Tres Mares, pero es dudoso que los demás participantes de esta organización lleguen a un acuerdo sobre una política antirrusa permanente. Esta situación solo puede lograrse bajo una fuerte presión externa.
Traducción automática del inglés. Original: The main goal of the Polish foreign policy of the last thirty years has been to do everything possible to neutralise the Russian influence on the Western direction. These activities include unsuccessful exploration of shale gas in Poland and attempts to diversify its energy sources. Poland is taking the lead in all the areas where the Russian influence can be neutralised. [With regard to the Three Seas Initiative], the idea of Piłsudski to create a sanitary cordon and a barrier against Russia has been modified. There is an alternative opinion that the creation of transport and digital infrastructure [within the Three Seas Initiative] may enable the deployment of military units and equipment. Someday, the plans may change, which will lead to the emergence of another problematic region in terms of security. Poland and the Baltic states are a very stable anti-Russian component at the Three Seas Initiative, but it is doubtful that other participants of this organisation will come to an agreement on the permanent anti-Russian policy. This situation can be achieved only under strong external pressure.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de julio de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The Three Seas Initiative has no military tasks or goals.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 8 de julio de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de julio de 2021
Relacionado
Más sobre Iniciativa Tres Mares
Ver las 11 verificaciones- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021¿Qué es en esencia la Iniciativa de los Tres Mares? Cada una de tales construcciones cartográficas resulta ser una ficción basada en un error de concepto: no puede haber intereses geopolíticos reales que vinculen Tallin …Traducción automática del inglés. Original: What is the Three Seas Initiative in its essence? Each of such map constructs turns out to be fiction based on a misconception – there can …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021La Iniciativa de los Tres Mares es un renacimiento de la idea de un “cordón sanitario” en la frontera occidental de Rusia. Estados Unidos no está interesado en tratar con países europeos independientes, por lo que hoy …Traducción automática del inglés. Original: The Three Seas Initiative is a revival of the idea of a “sanitary cordon” on the western border of Russia. The USA is not interested in …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de julio de 2021La participación de Bulgaria en la Iniciativa de los Tres Mares será perjudicial para este país. Es difícil cuestionar los posibles beneficios económicos de este proyecto, pero por su naturaleza, esta unión es antirrusa …Traducción automática del inglés. Original: The participation of Bulgaria in the Three Seas Initiative will be damaging to this country. It is difficult to question possible economic …Política internacionalBulgaria
Más en Política internacional
Ver las 8.234 verificaciones- Falsosegún FACTLY5 de noviembre de 2026El video muestra al ministro de Asuntos Exteriores S. Jaishankar relatando cómo un ministro ruso se burló de él por la disputa fronteriza entre India y China.Traducción automática del inglés. Original: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Política internacionalVídeoIndia
- Falsosegún FACTLY4 de noviembre de 2026El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, afirmó que la India no es aliada de Rusia ni una superpotencia, y que no tiene derecho a interferir en las decisiones de política exterior de Rusia ni a …Traducción automática del inglés. Original: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Política internacionalRusia
- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka12 de octubre de 2026El Tribunal Supremo de la India declaró recientemente que Katchatheevu es territorio de Sri Lanka, como resultado de las conversaciones del presidente Anura Kumara Dissanayake con el primer ministro indio Narendra Modi.Traducción automática del inglés. Original: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Política internacionalIndia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.