En los últimos meses, instituciones occidentales han asignado miles de millones de dólares a Georgia, incluida más recientemente la Agencia Francesa de Desarrollo, con 483 millones de euros, y Estados Unidos, con 330 millones de dólares. Los fondos fueron asignados por el Banco Mundial, el FMI, etc. Toda esta ayuda financiera y estas subvenciones occidentales [] hacen que la nación y el Estado georgianos no sean independientes, sino que estén atados al Occidente liberal y despojados de sus derechos. Hoy los georgianos ni siquiera tienen independencia formal. La embajadora de Estados Unidos demuestra directamente, con burla, que controla todo y habla con el primer ministro y el presidente del país moviendo el dedo.
Traducción automática del inglés. Original: In recent months, Western institutions have allocated billions of dollars to Georgia, including most recently the French Development Agency - 483 million euros, the United States - 330 million dollars. Funds were allocated by the World Bank, the IMF, etc. All of these [Western financial aid and grants] makes Georgian nation and state not independent but tied to the liberal West and stripped of its rights. Georgians no longer have even formal independence today. The US ambassador is directly, mockingly, demonstrating that she is in control of everything and talks with the country’s PM and the President with a wave of her finger.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 14 de julio de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Media Development Foundation's media monitoring found that the story of the West meddling in Georgia's sovereign affairs and virtually running the country is a main trend of anti-Western propaganda.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 14 de julio de 2021, geworld.ge, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en geworld.ge, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 de julio de 2021
Relacionado
Más sobre Georgia
Ver las 484 verificaciones- Falsosegún PolitiFact14 de marzo de 2025El video muestra: “Stacey Abrams admite que los 2000 millones de dólares que la EPA de Joe Biden le dio se usaron para comprar votos de personas en Georgia comprándoles electrodomésticos nuevos.”Traducción automática del inglés. Original: Video shows “Stacey Abrams admits the $2 billion Joe Biden’s EPA gave her was used to buy votes of people in Georgia by purchasing them new …EleccionesVídeoEstados Unidos
- Falsosegún Washington Post3 de junio de 2024Hay lugares como Georgia donde grupos liberales pagaban a la gente 10 dólares por voto.Traducción automática del inglés. Original: "You have places like Georgia where liberal groups were paying people $10 per vote."EleccionesEstados Unidos
- Falsosegún El Detector / Univision Noticias30 de mayo de 2024"El Tribunal de elecciones en Georgia pide disculpas porque en el 2020 se contaron 6,000 votos a favor de Biden 3 veces”.EleccionesEstados Unidos
Más en Política internacional
Ver las 8.238 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.