Todo ocurrió casi simultáneamente: una gira de la opositora bielorrusa Svetlana Tijanóvskaya por París, Berlín, Washington y Londres, una solicitud de asilo de la atleta Krystsina Tsimanóuskaya, que «teme por su vida», y la muerte de un activista bielorruso en un parque de Kiev. Además, hay acusaciones de Lituania contra Bielorrusia por la llegada de refugiados. En las circunstancias en que apareció este hombre ahorcado, si hubiera sido un asesinato, habría pruebas claras: si lo hubieran drogado, quedarían residuos en su cuerpo, o aparecerían lesiones o tejidos en las uñas en la autopsia. Todos sabemos que en cualquier otro caso las repercusiones terminarían pronto porque todo tiene apariencia de suicidio, pero en lo que respecta a Bielorrusia, cualquier circunstancia trágica como esta, como es la situación de una persona seguramente sometida a mucho estrés y depresión, se aprovecha para la propaganda política. Si no fuera por la tragedia que significa la muerte de un ser humano, nos enfrentaríamos a un guion de película digno de la Guerra Fría. ¿Son estos nuevos montajes contra el país?
Traducción automática del inglés. Original: Everything happened almost simultaneously: a tour of the Belarusian opposition member Svetlana Tsikhanouskaya in Paris, Berlin, Washington and London, an asylum request of the athlete Krystsina Tsimanouskaya who "fears for her life", and the death of a Belarusian activist in a Kyiv park. We also have accusations from Lithuania to Belarus about the arrival of refugees. In the circumstances that this hung man appeared, if it had been a murder, there would be clear evidence: if he was drugged, there will be residue in his body, or lesions or tissues in the nails will appear in the autopsy. We all know that in any other case, repercussions would end quickly because it has all the appearance of a suicide, but regarding Belarus, any tragic circumstance like this, as is the situation of a person surely subject to a lot of stress and depression, is taken advantage of for political propaganda. If it wasn't for the tragedy that the death of a human being means, we would be facing a film script worthy of the Cold War. Are these new setups against the country?
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 9 de agosto de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Shishov's death is being investigated as a murder disguised as a suicide, and his body showed marks consistent with a violent death.
- Shishov's colleague Yuri Shchuchcko said Ukrainian intelligence told him Belarusian hit squads had been sent to kill them both.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 9 de agosto de 2021, mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 de agosto de 2021
Relacionado
Más sobre Svetlana Tijanóvskaya
Ver las 38 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center15 de agosto de 2024La oficina de Svetlana Tijanóvskaya le cuesta a Lituania 400 mil euros al mes.Traducción automática del ruso. Original: Содержание офиса Светланы Тихановской обходится Литве в €400 тыс. в месяц.Política y gobiernoLituania
- Falsosegún Belarusian Investigative Center29 de abril de 2024Tijanóvskaya pidió destruir BielorrusiaTraducción automática del ruso. Original: Тихановская призвала уничтожить БеларусьPolítica y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center12 de febrero de 2024Tijanovskaya prometió legalizar la marihuanaTraducción automática del ruso. Original: Тихановская обещала легализовать марихуануPolítica y gobiernoBielorrusia
Más en Política y gobierno
Ver las 26.909 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Que el presidente Anura Kumara Dissanayake se sentó por miedo cuando Namal Rajapaksa dijo "siéntense" durante la presentación del presupuesto.Traducción automática del cingalés. Original: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolítica y gobiernoSri Lanka
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Que Gajendrakumar Ponnambalam pidió en Ginebra que Sri Lanka fuera reconocido como un Estado de Eelam y que fuera remitido por crímenes de guerra.Traducción automática del cingalés. Original: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolítica y gobiernoSri Lanka
- Falsosegún Vera Files17 de noviembre de 2026Segundo Metran Jr. afirmó que el 70 % de los filipinos a nivel nacional, y el 80 % en Mindanao, están dispuestos a defender a Ronald «Bato» Dela Rosa en medio de las operaciones de búsqueda del gobierno.Traducción automática del inglés. Original: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …Política y gobiernoFilipinas
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.