Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

El lugar de Bielorrusia pertenece solo a la unión con Rusia. Además, ya pasó el momento en que tal unión podría darse en igualdad de condiciones. Sin embargo, si Bielorrusia no forma parte de ella, después de un par de años en su actual condición de independencia, Bielorrusia suplicará convertirse en una región autónoma de Rusia.

Traducción automática del inglés. Original: Belarus’s place belongs to the union with Russia only. Furthermore, the time when such a union could be on equal terms is gone. However, if Belarus does not become part of it, after a couple of years in the present-time independent status, Belarus will be begging to become an autonomous region of Russia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de abril de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The claim presents a false dilemma for Belarus: close integration with Russia or loss of sovereignty and independence.
  • The claim is a classic pro-Kremlin claim that fits a recurring propaganda narrative of Belarus as an integral part of the Russian world.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de abril de 2020, Politring, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en Politring, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de abril de 2020
  • Visto en ross-bel.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de abril de 2020

Relacionado

NombresBielorrusiaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.