Ir al contenido
Política internacional · Estados Unidos

Los polacos deberíamos repetirnos: Estados Unidos es un enemigo de Polonia. Estados Unidos es un enemigo, un ocupante de Europa. Aquí no hay nada personal, ninguna emoción. Simplemente deberíamos decir: Yankee, vete a casa. Vuelve a tu país y soluciona los problemas que tienes. Deja en paz a los polacos y al resto del mundo.

Traducción automática del inglés. Original: We, the Poles, should repeat to ourselves: the United States is an enemy of Poland. The United States is an enemy, an occupant of Europe. There is nothing personal here, no emotions. We should simply say: Yankee go home. Go back to your country and fix the problems you have. Leave the Poles and the rest of the world alone.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 10 de junio de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Poland has a long history of successful political, economic, military and cultural relations with the United States.
  • The claim is a recurring pro-Kremlin disinformation message about the US presence in Europe.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
10 de junio de 2020, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 de junio de 2020

Relacionado

NombresEstados UnidosPolonia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.