Ir al contenido
Política internacional · Reino Unido

A la Unión Europea no le importa lo que vaya a pasar con la frontera entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda. Para los burócratas europeos no hay diferencia en cómo el Reino Unido abandone la Unión Europea, simplemente debe irse.

Traducción automática del inglés. Original: The European Union does not care what will happen with the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. For European bureaucrats there is no difference how the United Kingdom leaves the European Union, it simply must leave.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 10 de marzo de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EU treats the border between Ireland and Northern Ireland as an essential part of the Brexit withdrawal agreement.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
10 de marzo de 2019, Vesti FM - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Vesti FM - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 de marzo de 2019

Relacionado

NombresUnión EuropeaReino UnidoIrlanda del NorteIrlanda

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.