Francia solía ser un gran país, pero los propios Estados Unidos se esforzaron mucho por convertir a Francia en uno de los países subordinados de Europa. Cuando Trump dice “let’s make France great again”, entonces es necesario asegurarse de que Francia no esté bajo el dictado de Estados Unidos. Los Estados Unidos deben dejar de dictarle a Francia su voluntad estadounidense.
Traducción automática del inglés. Original: France used to be a great country, but the USA itself put a lot of effort to make France one of the subordinate countries of Europe. When Trump says “let’s make France great again”, then it is necessary to make sure that France is not under the dictate of the US. The United States must stop dictating its American will to France.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 22 de noviembre de 2019.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- EU Member States are sovereign countries that make their own decisions about their security and defense policies.
- The US is an important ally to the EU, but it does not determine EU policy.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 22 de noviembre de 2019, ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de noviembre de 2019
Relacionado
Más sobre Donald Trump
Ver las 2.356 verificaciones- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish the Iranian regime.Traducción automática del inglés. Original: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónIrán
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026🚨 ÚLTIMA HORA: Donald Trump declara una guerra global contra el islam radical, prometiendo proteger a los cristianos en todo el mundo. «El asesinato de cristianos NO va a ocurrir».Traducción automática del inglés. Original: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoEstados Unidos
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka13 de noviembre de 2026A video of people around the world enthusiastically celebrating the defeat of Trump's Republican Party in the US midterm elections.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.EleccionesVídeoEstados Unidos
Más en Política internacional
Ver las 8.239 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs20 de noviembre de 2026Noruega ha suspendido la "ayuda con la electricidad" para Alemania, y Francia pronto hará lo mismo.Traducción automática del alemán. Original: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Economía y dineroAlemania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.