Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

Bielorrusia suspendió su participación en el programa de la Asociación Oriental (AO) de la UE. Esta situación es un golpe fatal para el principal proyecto geopolítico de Occidente en el espacio postsoviético, que dio forma institucionalmente a la construcción de la “zona tampón” entre Rusia y la UE. La negativa bielorrusa a participar en este proyecto impidió a la UE completar el “cordón sanitario” desde el mar Báltico hasta el mar Negro. De facto, Bielorrusia se ha retirado del principal proyecto geopolítico occidental antirruso en el espacio postsoviético. No es casualidad que Polonia se convirtiera en una de las iniciadoras de la AO: este programa refleja el concepto geopolítico polaco de establecer un “cordón sanitario” a lo largo de las fronteras rusas. Polonia no tiene recursos suficientes para recuperar las antiguas tierras de la Primera Rzeczpospolita, por lo que la AO es el protectorado de Bruselas. El programa de la Asociación Oriental trata claramente de la “zona tampón” y el “cordón sanitario”. La decisión bielorrusa de suspender la cooperación con la Asociación Oriental es la mayor derrota geopolítica de Occidente desde la reunificación de Crimea con Rusia.

Traducción automática del inglés. Original: Belarus suspended its participation in the EU Eastern Partnership (EaP) programme. This situation is a fatal blow to the main geopolitical project of the West on the post-Soviet area, which institutionally shaped the construction of the “buffer zone” between Russia and the EU. The Belarusian refusal to participate in this project disabled the EU from completing the “cordon sanitaire” between the Baltic to the Black Seas. De facto, Belarus has withdrawn from the main Western anti-Russian geopolitical project in the post-Soviet area. It is not by chance that Poland became one of the initiators of the EaP – this programme reflects the Polish geopolitical concept of the establishment of a “sanitary cordon” along Russian borders. Poland does not have sufficient resources to take back the former lands of the First Rzeczpospolita, so the EaP is the protectorate of Brussels. The Eastern Partnership programme is clearly about the “buffer zone” and “sanitary cordon”. The Belarusian decision to suspend cooperation with the Eastern Partnership is the greatest geopolitical defeat of the West since the reunification of Crimea with Russia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de julio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Eastern Partnership is not an attempt to encircle Russia and respects the individual aspirations of each partner country.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
4 de julio de 2021, pl.rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de julio de 2021

Relacionado

NombresBielorrusiaUnión EuropeaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.