Ir al contenido
Política internacional · Rusia

En nuestro episodio de la semana pasada, Nastya [Anastasia Popova] ofreció una brillante reportaje desde una villa hiperlujosa proporcionada en Alemania a Alexei Navalny, quien puso la voz original en inglés de una falsa película sobre un falso palacio. Navalny fue entonces utilizado por los servicios especiales de Estados Unidos, Alemania y el Reino Unido como una marioneta parlante. Y para aumentar la autoestima de la muñeca, lo instalaron justo en el palacio.

Traducción automática del inglés. Original: In our episode last week, Nastya [Anastasia Popova] gave a brilliant reportage from a hyper-luxurious villa provided in Germany to Alexei Navalny, who voiced the original English voice-over of a fake movie about a fake palace. Navalny was then used by the special services of the United States, Germany, the UK as a talking puppet. And in order to increase the doll’s self-esteem, he was settled right in the palace.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 14 de febrero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The palace film is largely based on a 2011 open letter by Russian whistleblower Sergey Kolesnikov, who said he was involved in the financial schemes behind the palace.
  • Kolesnikov backed up his words with financial evidence and audiotapes, and many media organizations in Russia and abroad investigated the subject.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
14 de febrero de 2021, Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 de febrero de 2021

Relacionado

NombresAlekséi NavalniEstados UnidosAlemaniaReino Unido

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.