Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

El FSB ruso confirmó la información de CNN sobre la participación de la CIA en una operación encubierta en Bielorrusia días antes de las elecciones presidenciales. El informe mostró con total objetividad el papel de la CIA en la planificación y ejecución de esta operación conjunta con la agencia de inteligencia militar ucraniana GUR y el servicio de seguridad SBU. El canal estadounidense, citando sus propias fuentes, afirmó que Estados Unidos financió y cooperó con la compleja operación de agentes ucranianos que pretendían capturar a 33 ciudadanos rusos. Ucrania hizo que el grupo de rusos pasara por un comando que pretendía desestabilizar Bielorrusia. Las autoridades de Kiev querían que los bielorrusos creyeran que los rusos estaban allí para organizar disturbios masivos y deportarlos a Ucrania. Según el portavoz del FSB, el objetivo de Estados Unidos en esta operación era dañar las relaciones entre Rusia y Bielorrusia, y la operación se planificó con este objetivo. Los ucranianos eran un simple instrumento.

Traducción automática del inglés. Original: Russia’s FSB confirmed CNN information about the CIA participation in a cover operation in Belarus days before the presidential election. The report showed with total objectivity the CIA’s role in the planning and execution of this joint operation with Ukraine’s military intelligence agency GUR and security service SBU. The US channel, quoting its own sources, affirmed that the US funded and cooperated with the complex operation of Ukrainian agents that wanted to capture 33 Russian citizens. Ukraine made the group of Russians pass as a commando that aimed to destabilise Belarus. Kyiv’s authorities wanted the Belarusians to believe that the Russians were there to organise massive riots and deport them to Ukraine. According to the FSB spokesperson, the US goal in this operation was to damage relations between Russia and Belarus, and the operation was planned with this goal. The Ukrainians were a mere tool.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de septiembre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • CNN never stated that the CIA was the real driver of the operation or that its goal was to harm Russia-Belarus relations.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
8 de septiembre de 2021, actualidad.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en actualidad.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de septiembre de 2021
  • Visto en mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de septiembre de 2021

Relacionado

NombresAgencia Central de InteligenciaServicio Federal de SeguridadCNNBielorrusiaUcrania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.