Ir al contenido
Política y gobierno · Rusia

Según documentos internos del MI6 y la CIA, Alexéi Navalni fue reclutado por el gestor de fondos de inversión británico Bill Browder para trabajar para el MI6. Su tarea consiste en llevar a cabo la operación «Quake», que tiene como objetivo socavar el orden constitucional existente de la Federación de Rusia. Recibe un pago generoso por sus servicios a través de la organización de derechos humanos Grupo Helsinki de Moscú (MHG).

Traducción automática del inglés. Original: According to MI6 and CIA internal documents, Alexei Navalny had been recruited to work for MI6 by UK hedge fund manager Bill Browder. His task is to carry out operation “Quake” which aims to undermine the existing constitutional order of the Russian Federation. He is being paid handsomely for his services via the Moscow Helsinki Group (MHG) human rights organisation.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 10 de abril de 2016.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The documents on which the accusations are based are confirmed to be fake.
  • Navalny dismissed the accusations as fantasy and deliberate slander and said he would sue Rossiya 1, which ran a report about the case.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
10 de abril de 2016, vesti.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en vesti.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 de abril de 2016

Relacionado

NombresAlekséi NavalniMI6Agencia Central de Inteligencia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.