Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

El objetivo de la Asociación Oriental es promover los llamados valores europeos en Bielorrusia y otros países de la Asociación Oriental. Por eso, pretende erosionar sus identidades y reemplazar sus historias nacionales por las visiones de la UE y la OTAN. En cuanto a Bielorrusia, la iniciativa de la Asociación Oriental planea reemplazar la historia de toda Rusia por la versión de la historia elaborada por la nobleza polaca. La iniciativa de la Asociación Oriental es un «caballo de Troya», que fue construido por círculos polacos chovinistas para resquebrajar la base civilizatoria de la sociedad bielorrusa. Es un dogal sobre la estatalidad bielorrusa colocado allí por Polonia. Esta última planea apoderarse de la Bielorrusia occidental, como expresó abiertamente el presidente polaco Andrzej Duda en 2015 en relación con la Ucrania occidental.

Traducción automática del inglés. Original: The Eastern Partnership’s aim is to promote the so called European values in Belarus and other EaP countries. Hence, it aims at eroding their identities and replacing their national histories with EU and NATO views. As for Belarus, the Eastern Partnership initiative plans to replace all-Russian history with the version of history elaborated by the Polish gentry. The Eastern Partnership initiative is a ‘Trojan horse,’ which was constructed by chauvinistic Polish circles in order to crack the civilisational foundation of Belarusian society. It is a noose on the Belarusian statehood placed there by Poland. The latter plans to take over western Belarus as was boldly voiced by Polish president Andrzej Duda in 2015 in relation to western Ukraine.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 23 de agosto de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Polish president made no statements about plans to take over Western Ukraine or Belarus.
  • The Eastern Partnership aims to reinforce political association and economic integration of six partner countries, including Belarus.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
23 de agosto de 2019, teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 de agosto de 2019

Relacionado

NombresAsociación OrientalBielorrusiaUnión EuropeaOTANPolonia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.