Ir al contenido
Política internacional

La Asociación Oriental es un proyecto importante tanto para la Unión Europea como para los países participantes. Sin embargo, mientras que para los Estados postsoviéticos esto es un paso hacia el matrimonio, para Bruselas es una oportunidad de mantener la relación sin obligaciones. La UE seduce a estos países con una palabra mágica –integración europea– y les da falsas esperanzas de ingreso en la UE, mientras que a cambio les pide que se alejen de Rusia.

Traducción automática del inglés. Original: The Eastern Partnership is an important project for both the European Union and the participating countries. However, while for post-Soviet states this is a step towards marriage, for Brussels it’s an opportunity to maintain the relationship without obligations. The EU lures these countries with a magical word – Euro Integration – and gives them false hopes for EU membership, while in return asking them to alienate Russia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de junio de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Eastern Partnership is not directed against any country and is a mutually beneficial platform for closer relations with the EU if partners choose so.
  • The Eastern Partnership respects the individual aspirations and ambitions of each partner country and stands for good neighbourly relations.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
19 de junio de 2020, sputnik-georgia.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputnik-georgia.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de junio de 2020

Relacionado

NombresUnión EuropeaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.