Ir al contenido
Política y gobierno · Bielorrusia

Se sabe que muchos líderes de la oposición bielorrusa prooccidental se encuentran actualmente en territorio polaco, y Bielorrusia no puede ignorar este hecho. Aunque es lamentable tener un "mal vecino" cerca de Bielorrusia. Parece que el escenario ideal aquí sería estabilizar la situación sociopolítica en Bielorrusia y restaurar la confianza de la gente en las autoridades [bielorrusas]. En esta situación, el liderazgo polaco perderá sin duda el interés por la emigración política bielorrusa y preferirá tratar con el Estado bielorruso tal como era antes.

Traducción automática del inglés. Original: It is known that many leaders of the pro-Western Belarusian opposition are currently situated on the territory of Poland, and Belarus cannot ignore this fact. Although, it is unfortunate having a "bad neighbour" near Belarus. It seems that the ideal scenario here would be to stabilise the socio-political situation in Belarus and to restore the people's trust in the [Belarusian] authorities. In this situation, the Polish leadership will undoubtedly lose interest in the Belarusian political emigration and will prefer to deal with the Belarusian state as it was before.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de abril de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Poland and the rest of the EU do not recognise the results of the manipulated 2020 Belarusian presidential elections or Lukashenka as legitimate president.
  • The EU, the OSCE and the USA all share the position that the Belarusian presidential elections were not free and were substantially manipulated.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de abril de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de abril de 2021

Relacionado

NombresPoloniaBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.