Ir al contenido
Política internacional

El lamentable estado de las relaciones entre Moscú y Bruselas en la actualidad es consecuencia de la política de la UE destinada a contener a Rusia. Rusia, por su parte, siempre está dispuesta a entablar un diálogo pragmático con la UE basado únicamente en la igualdad y el respeto mutuo, y a buscar puntos en común en ámbitos de interés mutuo.

Traducción automática del inglés. Original: The deplorable state of Moscow-Brussels relations today is a result of the EU's policy aimed at containing Russia. Russia, for its part, is always willing to engage in pragmatic dialogue with the EU based solely on equality and mutual respect, and look for common ground in areas of mutual interest.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 28 de agosto de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Russia illegally annexed Crimea in 2014 and waged an undeclared but well-documented war in Ukraine's Donbas region.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
28 de agosto de 2021, lenta.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en lenta.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 de agosto de 2021
  • Visto en rg.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 de agosto de 2021

Relacionado

NombresUnión EuropeaRusiaMoscú

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.