Ir al contenido
Política internacional

Bruselas [la UE] se ve forzada y obligada a elaborar lo que dicen los estadounidenses: sanciones y demás. Me refiero a la élite de Bruselas. En cuanto a los países y a la situación real, en Italia, Francia o Alemania, los negocios siguen y siguen trabajando con Rusia. Muy de cerca.

Traducción automática del inglés. Original: Brussels [the EU] is forced and obliged to work out what the Americans say: sanctions and so on. I mean the Brussels elite. As for the countries and the real state of affairs, in Italy, France or Germany, the business continues and continues to work with Russia. Very closely.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 18 de octubre de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EU, including member states Italy, France and Germany, has progressively imposed restrictive measures against Russia since March 2014.
  • The EU adopted the measures in response to the illegal annexation of Crimea and the deliberate destabilisation of Ukraine.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
18 de octubre de 2018, NTV - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en NTV - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 de octubre de 2018

Relacionado

NombresUnión EuropeaItaliaFranciaAlemaniaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.