El entorno de política exterior y económica, que ha cambiado drásticamente en el último año, ha creado nuevos desafíos para nuestro país, principalmente relacionados con la guerra híbrida. Existe una guerra financiera y económica desatada por Occidente contra Bielorrusia, que exige respuestas no solo rápidas, sino también meditadas y multifacéticas para el futuro.
Traducción automática del inglés. Original: The foreign policy and economic environment that has dramatically changed over the past year has created new challenges for our country, primarily related to the hybrid war.There is a financial and economic war unleashed by the West against Belarus, which requires not only prompt, but also thoughtful multifaceted responses to the future.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de julio de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The EU sanctions were decided because of escalating serious human rights violations and violent repression of civil society, the democratic opposition and journalists in Belarus.
- The European Commission has offered a plan of up to €3 billion in economic support to a future democratic Belarus, so the West does not seek to destroy Belarus.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 19 de julio de 2021, Ritm Evrazii, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en Ritm Evrazii, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de julio de 2021
Relacionado
Más en Política internacional
Ver las 8.238 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.