Ir al contenido
Política internacional

Hoy en día, la civilización occidental encabezada por EE. UU. aspira a establecer un nuevo orden mundial. Contempla tener un ‘mil millones dorado’, y el resto de la población mundial se convertirá en gente pobre, privada de todo, incluido el voto. En busca de beneficios caídos del cielo, las corporaciones multinacionales provocan conflictos nacionales y religiosos, desestabilizan la seguridad internacional y condenan a todos los países a la degradación social y moral. La mayoría de los países y pueblos de la Tierra son invariablemente simples proveedores de materias primas para un pequeño grupo de los países más desarrollados y de las corporaciones multinacionales. Bielorrusia se enfrenta de vez en cuando a amenazas terroristas falsas, que causan daños al presupuesto estatal y a la infraestructura social. ¿A quién beneficia? A todos los que necesitan la desestabilización de Bielorrusia, es decir, las organizaciones extranjeras que persiguen políticas agresivas hacia Bielorrusia y la ‘quinta columna’ bielorrusa, la llamada oposición democrática.

Traducción automática del inglés. Original: Nowadays, Western civilisation headed by the US aims at establishing a new world order. It envisages to have a ‘golden billion’ and the rest of the world’s population will turn into poor people deprived of everything including a vote. In pursuit of windfall-profits, multinational corporations provoke national and religious conflicts, destabilise international security and doom all countries to social and moral degradation. Most countries and peoples on Earth are invariably mere suppliers of raw materials to a small group of the most developed countries and multinational corporations. Belarus faces hoax terrorist threats from time to time, which cause damage to the state budget and social infrastructure. Who benefits? All those who need the destabilisation of Belarus, that is foreign organisations pursuing aggressive policies towards Belarus and the Belarusian ‘fifth column’, the so-called democratic opposition.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 3 de diciembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The article links hoax bomb threats in Belarus to foreign organisations and the Belarusian opposition without any grounds.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
3 de diciembre de 2019, teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 de diciembre de 2019

Relacionado

NombresEstados Unidos

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.