Estamos rompiendo el arco de inestabilidad alrededor de Rusia. ¿Por qué capituló Pashinyan? Pashinyan es un Navalni armenio, llegó al poder tras un golpe de Estado y luego legitimó su gobierno. Este es el resultado cuando un opositor no sistémico, detrás del cual está la embajada estadounidense, toma el poder en el Estado. En ningún lugar y nunca la revolución de colores trae algo bueno. En ningún país. […] Una lección para todos es que las revoluciones de colores conducen a la destrucción de un Estado. La embajada estadounidense más grande conduce a la destrucción del Estado [armenio]. Las ONG de Soros socavan las estructuras estatales. Esta es una lección para toda la región postsoviética.
Traducción automática del inglés. Original: We are breaking the arc of instability around Russia. Why did Pashinyan capitulate? Pashinyan is an Armenian Navalny, he came to power after a coup d’etat, and then legitimised his rule. This is the result when a non-systemic oppositionist, behind whom is the American embassy, takes power in the state. Nowhere, and never, does the colour revolution bring good. Not in any country. […] A lesson for everyone is that colour revolutions lead to the destruction of a state. The largest American embassy leads to the destruction of the [Armenian] state. Soros’ NGOs undermine state structures. This is a lesson for the entire post-Soviet region.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 10 de noviembre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- There was no coup in Armenia in 2018, only peaceful protests by hundreds of thousands of people against a third consecutive term for Serzh Sargsyan.
- Sargsyan resigned under overwhelming opposition pressure, including deserting soldiers, and admitted that he was wrong.
- Peaceful protests, cooperation with the West and NGOs do not destroy states in the post-Soviet region; many conflicts there result from Russian armed aggression, as in Ukraine or Georgia.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 10 de noviembre de 2020, Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 de noviembre de 2020
Relacionado
Más sobre Alekséi Navalni
Ver las 357 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center17 de diciembre de 2024Alexéi Navalni no fue envenenado en 2020Traducción automática del ruso. Original: Алексея Навального в 2020-м не отравилиPolítica y gobiernoRusia
- Falsosegún dpa8 de marzo de 2024En el momento de la muerte de Navalni, Yulia Navalnaya estaba tumbada en la playa disfrutando del sol.Traducción automática del francés. Original: Au moment de la mort de Navalny, Ioulia Navalnaïa se prélassait à la plage.Política y gobiernoRusia
- Falsosegún dpa6 de marzo de 2024En esta grabación se oye a la madre de Navalni reprender a su nuera.Traducción automática del francés. Original: Dans cet enregistrement, on entend la mère de Navalny épingler sa belle-fille.Política y gobiernoRusia
Más en Política internacional
Ver las 8.238 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
NombresAlekséi NavalniRusia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.